# от 9 апреля 2014 года № 3941-V "О принятии Закона Кыргызской Республики «О ратификации Кредитного соглашения между Кыргызской Республикой и Европейским банком реконструкции и развития о финансировании проекта «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Кант», подписанного 21 мая 2013 года в городе Бишкек»

- Полное наименование: от 9 апреля 2014 года № 3941-V "О принятии Закона Кыргызской Республики «О ратификации Кредитного соглашения между Кыргызской Республикой и Европейским банком реконструкции и развития о финансировании проекта «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Кант», подписанного 21 мая 2013 года в городе Бишкек»
- Вид акта: Постановление
- Номер: 3941-V
- Дата принятия: 09.04.2014
- Статус: Действует
- Редакция от: 09.04.2014
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/74551>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/6-6761/edition/525340/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/74551.md>

> Текст приведён по редакции от 09.04.2014 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: от 9 апреля 2014 года № 3941-V "О принятии Закона Кыргызской Республики «О ратификации Кредитного соглашения между Кыргызской Республикой и Европейским банком реконструкции и развития о финансировании проекта «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Кант», подписанного 21 мая 2013 года в городе Бишкек» (ред. от 09.04.2014) - https://aqlex.ai/doc/74551

---

ЖОГОРКУ КЕНЕШ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 9 апреля 2014 года № 3941-V О принятии Закона Кыргызской Республики «О ратификации Кредитного соглашения между Кыргызской Республикой и Европейским банком реконструкции и развития о финансировании проекта «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Кант», подписанного 21 мая 2013 года в городе Бишкек» Жогорку Кенеш Кыргызской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Принять Закон Кыргызской Республики «О ратификации Кредитного соглашения между Кыргызской Республикой и Европейским банком реконструкции и развития о финансировании проекта «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Кант», подписанного 21 мая 2013 года в городе Бишкек», инициированный Правительством Кыргызской Республики (постановление от 20 декабря 2013 года № 694).

2. Поручить Правительству Кыргызской Республики и мэрии города Кант предоставить в Комитет Жогорку Кенеша Кыргызской Республики по международным делам после вступления в законную силу указанного Соглашения проектно-сметную документацию по объектам, реализуемым в рамках данного проекта.

Торага

А. Жээнбеков
