# Статья 9. Добровольное страхование дополнительной пенсии - Документ: [Закон «О пенсионном обеспечении граждан в Кыргызской Республике»](https://aqlex.ai/doc/736) - Место в документе: Раздел I - Полное наименование: Закон КР от 13 апреля 1994 года N 1470-XII "О пенсионном обеспечении граждан в Кыргызской Республике" - Вид акта: Закон - Номер: 1470-XII - Дата принятия: 13.04.1994 - Статус: Утратила силу - Редакция от: 21.07.1997 - Основание утраты силы: [Закон КР от 21 июля 1997 года № 57 "О государственном пенсионном социальном страховании"](https://aqlex.ai/doc/557) - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: > Текст приведён по редакции от 21.07.1997 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Закон «О пенсионном обеспечении граждан в Кыргызской Республике», Статья 9 (ред. от 21.07.1997) - https://aqlex.ai/doc/736/st-9 --- Наряду с государственным пенсионным обеспечением из Социального фонда при Правительстве Кыргызской Республики трудящиеся имеют право заключать договоры добровольного страхования дополнительной пенсии. Предприятия и организации по решению администрации и профсоюзного комитета, если это предусмотрено коллективным договором (соглашением), а также колхозы и другие юридические лица по решению общего собрания, в том числе физические лица, могут возмещать работникам за счет собственных средств, предназначенных для оплаты труда, полностью или частично взносы, уплаченные ими по договорам добровольного страхования дополнительной пенсии. --- Предыдущая статья: [Статья 8](https://aqlex.ai/doc/736/st-8) Следующая статья: [Статья 10](https://aqlex.ai/doc/736/st-10)