# Статья 6

- Документ: [Закон «О нормативных правовых актах Кыргызской Республики»](https://aqlex.ai/doc/641)
- Полное наименование: Закон КР от 1 июля 1996 года N 34 "О нормативных правовых актах Кыргызской Республики"
- Вид акта: Закон
- Номер: 34
- Дата принятия: 01.07.1996
- Статус: Утратила силу
- Редакция от: 20.07.2009
- Основание утраты силы: [Закон КР от 20 июля 2009 года № 241 "О нормативных правовых актах Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/202591)
- Последнее изменение: [Закон КР от 20 февраля 2007 года № 18 "О внесении дополнений в Закон Кыргызской Республики «О нормативных правовых актах Кыргызской Республики»](https://aqlex.ai/doc/202052)
- Изменения статьи: 20.02.2007 [Закон КР от 20 февраля 2007 года № 18 "О внесении дополнений в Закон Кыргызской Республики «О нормативных правовых актах Кыргызской Республики»](https://aqlex.ai/doc/202052); 24.01.2002 [Закон КР от 24 января 2002 года N11 "О внесении изменений в Закон КР "О нормативно-правовых актах"](https://aqlex.ai/doc/957)
- Сравнение редакций: <https://aqlex.ai/doc/641#diff=838358..838359>
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/641/st-6>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-606/edition/838346/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/641/st-6.md>

> Текст приведён по редакции от 20.07.2009 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Закон «О нормативных правовых актах Кыргызской Республики», Статья 6 (ред. от 20.07.2009) - https://aqlex.ai/doc/641/st-6

---

1. В случае расхождения закона или иного нормативного правового

акта с Конституцией Кыргызской Республики действует Конституция Кыргыз-

ской Республики.

2. В случае противоречия нормативных правовых актов, издаваемых

Президентом Кыргызской Республики, Жогорку Кенешем Кыргызской Республи-

ки, Правительством Кыргызской Республики и органами местного

самоуправления с законом - действует закон Кыргызской Республики.

3. В случае расхождения текста Конституции, законов и иных

нормативных правовых актов Кыргызской Республики на государственном

языке, с текстом на официальном языке, текст на государственном языке

считается оригиналом.».

(В редакции Закона КР от 24 января 2002 года № 11 20 февраля 2007 года № 18)

---

Предыдущая статья: [Статья 5](https://aqlex.ai/doc/641/st-5)  
Следующая статья: [Статья 7](https://aqlex.ai/doc/641/st-7)
