# Статья 557. Содержание протокола об административном правонарушении - Документ: [Кодекс об административной ответственности](https://aqlex.ai/doc/6) - Место в документе: Глава 38 - Полное наименование: Кодекс КР от 4 августа 1998 года № 114 "Кодекс об административной ответственности" - Вид акта: Кодекс - Номер: 114 - Дата принятия: 04.08.1998 - Статус: Утратила силу - Редакция от: 13.04.2017 - Основание утраты силы: [Кодекс КР от 13 апреля 2017 года № 58 "Кодекс Кыргызской Республики о нарушениях"](https://aqlex.ai/doc/111565) - Последнее изменение: [Закон КР от 8 июня 2017 года № 100 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты по вопросам инвалидности"](https://aqlex.ai/doc/111599) - Изменения статьи: 08.06.2017 [Закон КР от 8 июня 2017 года № 100 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты по вопросам инвалидности"](https://aqlex.ai/doc/111599); 25.10.2014 [Закон КР от 25 октября 2014 года № 148 "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/205369); 30.04.2009 [Закон КР от 30 апреля 2009 года № 140 "О внесении дополнений и изменений в Кодекс Кыргызской Республики об административной ответственности"](https://aqlex.ai/doc/203143); 11.06.2004 [Закон КР от 11 июня 2004 года N 71 "О внесении изменений и дополнений в Кодекс Кыргызской Республики об административной ответственности"](https://aqlex.ai/doc/1457) - Сравнение редакций: - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 13.04.2017 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Кодекс об административной ответственности, Статья 557 (ред. от 13.04.2017) - https://aqlex.ai/doc/6/st-557 --- В протоколе об административном правонарушении указываются: дата и место его составления, должность, номер служебного удостоверения, фамилия, имя, отчество лица, составившего протокол; сведения о личности нарушителя, если оно установлено, место, время совершения и существо административного правонарушения, сведения о товарах и транспортных средствах и иных предметах, изъятых на основании статьи 567 настоящего Кодекса, нормативный акт, предусматривающий ответственность за данное правонарушение, фамилии, адреса свидетелей и потерпевших, если они имеют объяснения, нарушителя, иные сведения, необходимые для разрешения дела. Протокол подписывается лицом, совершившим административное правонарушение, если оно установлено, и лицом, его составившим; при наличии свидетелей и потерпевших протокол может быть подписан также и этими лицами. В случае отказа лица, совершившего правонарушение, от подписания протокола, в нем делается запись об этом. Лицо, совершившее правонарушение, вправе представить прилагаемые к протоколу объяснения и замечания по содержанию протокола, а также изложить мотивы своего отказа от его подписания. При составлении протокола нарушителю разъясняются его права и обязанности, предусмотренные статьей 570 настоящего Кодекса, о чем делается отметка в протоколе. Если лицо, совершившее административное правонарушение в силу состояния здоровья или неграмотности, не имеет возможности самостоятельно ознакомиться с протоколом, лицо, составившее протокол, обязано довести его содержание до нарушителя. Если лицо, совершившее административное правонарушение, в силу физических недостатков не имеет возможности собственноручно подписать протокол, оно имеет право подписать его с использованием факсимильной подписи, подлинность которой удостоверена в установленном законом порядке. В исключительных случаях, при выявлении административного правонарушения, предусмотренного статьей 231-1 настоящего Кодекса, и невозможности составления протокола об административном правонарушении вследствие угрозы применения насилия, опасного для жизни и здоровья должностного лица правоохранительного органа, протокол об административном правонарушении может быть составлен без участия правонарушителя. В этом случае должностное лицо правоохранительного органа собирает доказательства с применением фото-, видеозаписи и (или) иных специальных технических средств, производит осмотр места происшествия, устанавливает личность правонарушителя и составляет протокол об административном правонарушении. Копия протокола высылается по месту регистрации или фактического проживания лица, привлекаемого к ответственности за административное правонарушение, с приложением текста о правах и обязанностях, предусмотренных статьей 570 настоящего Кодекса (В редакции Законов КР от 11 июня 2004 года № 71, 30 апреля 2009 года № 140, 25 октября 2014 года № 148, 8 июня 2017 года № 100) --- Предыдущая статья: [Статья 5561](https://aqlex.ai/doc/6/st-5561) Следующая статья: [Статья 558](https://aqlex.ai/doc/6/st-558)