Постановление Правительства КР « О проекте Закона Кыргызской Республики «О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Латвийской Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход, подписанного 7 декабря 2006 года в городе Бишкек»

г.Бишкек, Дом Правительства

от 30 июля 2007 года №296

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации

Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и

Правительством Латвийской Республики об избежании

двойного налогообложения и предотвращении уклонения

от налогообложения в отношении налогов на доход,

подписанного 7 декабря 2006 года в городе Бишкек"

В целях выполнения внутригосударственных процедур в соответствии с

законами Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской

Республики" и "О нормативных правовых актах Кыргызской Республики" Пра-

вительство Кыргызской Республики постановляет:

1. Согласиться с проектом Закона Кыргызской Республики "О ратифи-

кации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Прави-

тельством Латвийской Республики об избежании двойного налогообложения и

предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на до-

ход, подписанного 7 декабря 2006 года в городе Бишкек".

2. Направить указанный законопроект на рассмотрение в Жогорку Ке-

неш Кыргызской Республики.

3. Назначить заместителя министра финансов Кыргызской Республики

официальным представителем Правительства Кыргызской Республики при

рассмотрении данного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республи-

ки.

Премьер-министр А.Атамбаев

Проект

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О ратификации Соглашения между Правительством

Кыргызской Республики и Правительством Латвийской Республики

об избежании двойного налогообложения и предотвращении

уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход,

подписанного 7 декабря 2006 года в городе Бишкек

Статья 1.

Ратифицировать Соглашение между Правительством Кыргызской Респуб-

лики и Правительством Латвийской Республики об избежании двойного нало-

гообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении

налогов на доход, подписанное 7 декабря 2006 года в городе Бишкек.

Статья 2.

Министерству иностранных дел Кыргызской Республики уведомить лат-

вийскую сторону о выполнении Кыргызской Республикой внутригосударствен-

ных процедур, необходимых для вступления в силу указанного Соглашения.

Статья 3.

Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.

Президент Кыргызской Республики