# Статья 50. Коллективные переговоры - Документ: [Трудовой Кодекс Кыргызской Республики](https://aqlex.ai/doc/570) - Полное наименование: Кодекс КР "Трудовой Кодекс Кыргызской Республики" от 4 ноября 1997 года №70 - Вид акта: Кодекс - Номер: 70 - Дата принятия: 04.10.1997 - Статус: Утратила силу - Редакция от: 04.08.2004 - Основание утраты силы: [Закон КР от 4 августа 2004 года № 107 "О введении в действие Трудового кодекса Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/1506) - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: > Текст приведён по редакции от 04.08.2004 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Трудовой Кодекс Кыргызской Республики, Статья 50 (ред. от 04.08.2004) - https://aqlex.ai/doc/570/st-50 --- 1. Каждая из сторон не ранее чем за четыре месяца до окончания срока действия коллективного договора или в определенный в договоре срок имеет право направить письменное требование о начале переговоров другой стороне, которая обязана их начать в семидневный срок. 2. Для ведения коллективных переговоров стороны на равноправной основе создают комиссию из уполномоченных представителей. 3. Состав комиссии, сроки и место проведения переговоров определяются сторонами. 4. Представители сторон должны иметь документ, в котором подтверждены их полномочия. 5. Стороны не имеют права прекратить переговоры в одностороннем порядке, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. 6. Представители сторон имеют право на гарантии, предусмотренные законодательством и коллективным договором. 7. Наниматели, их объединения, соответствующие государственные органы управления обязаны предоставлять информацию, необходимую для ведения переговоров. 8. Участники переговоров не имеют права разглашать сведения, являющиеся государственной или коммерческой тайной. Лица, разглашающие такие сведения, привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством. 9. Иные вопросы ведения переговоров определяются сторонами. --- Предыдущая статья: [Статья 49](https://aqlex.ai/doc/570/st-49) Следующая статья: [Статья 51](https://aqlex.ai/doc/570/st-51)