# Постановление Правительства КР от 7 мая 1998 года №250 "Об утверждении Правил, обеспечивающих наличие на продуктах питания, ввозимых в Кыргызскую Республику, информации на государственном либо русском языках"

- Полное наименование: Постановление Правительства КР от 7 мая 1998 года №250 "Об утверждении Правил, обеспечивающих наличие на продуктах питания, ввозимых в Кыргызскую Республику, информации на государственном либо русском языках"
- Вид акта: Постановление
- Номер: 250
- Дата принятия: 07.05.1998
- Статус: Действует
- Редакция от: 31.12.2001
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/5357>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/7-247/edition/289364/ru>

> Текст приведён по редакции от 31.12.2001 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Постановление Правительства КР от 7 мая 1998 года №250 "Об утверждении Правил, обеспечивающих наличие на продуктах питания, ввозимых в Кыргызскую Республику, информации на государственном либо русском языках" (ред. от 31.12.2001) - https://aqlex.ai/doc/5357

---

г.Бишкек, Дом Правительства

от 7 мая 1998 года N 250

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Об утверждении Правил, обеспечивающих наличие

на продуктах питания, ввозимых в Кыргызскую Республику,

информации на государственном либо официальном языках

(В редакции постановления Правительства КР от

31 декабря 2001 года N 838)

В целях усиления контроля за качеством и безопасностью ввозимых в

Кыргызскую Республику продуктов питания Правительство Кыргызской Рес-

публики постановляет:

1. Утвердить прилагаемые Правила, обеспечивающие наличие на про-

дуктах питания, ввозимых в Кыргызскую Республику, информации на госу-

дарственном либо официальном языках.

2. Установить, что с 1 января 1999 года запрещается продажа на

территории Кыргызской Республики импортных продуктов питания без инфор-

мации о них на государственном либо официальном языках.

3. Министерству внешней торговли и промышленности Кыргызской Рес-

публики, Государственной инспекции по стандартизации и метрологии при

Правительстве Кыргызской Республики, Министерству здравоохранения Кыр-

гызской Республики и Министерству сельского, водного хозяйства и пере-

рабатывающей промышленности Кыргызской Республики внести необходимые

изменения в соответствующие нормативные акты, регулирующие торговлю

продовольственными товарами на территории Кыргызской Республики.

(В редакции постановления Правительства КР от 31 декабря 2001 года

N 838)

4. Государственной таможенной инспекции при Министерстве финансов

Кыргызской Республики совместно с Торгово-промышленной палатой Кыргызс-

кой Республики оформление документов на ввоз продуктов питания осущест-

влять только при наличии в сопроводительной документации и на товаре

информации на государственном либо официальном языках.

(В редакции постановления Правительства КР от 31 декабря 2001 года

N 838)

5. Министерству внешней торговли и промышленности Кыргызской Рес-

публики, Государственной инспекции по стандартизации и метрологии при

Правительстве Кыргызской Республики, Государственной таможенной инспек-

ции при Министерстве финансов Кыргызской Республики провести широкую

разъяснительную работу в средствах массовой информации по применению

Правил, утвержденных настоящим постановлением.

Премьер-министр Кыргызской Республики К.Жумалиев
