# Статья 1117. Ответственность за неправомерное пользование географическим указанием или наименованием места происхождения товара

- Документ: [Гражданский кодекс Кыргызской Республики, Часть II](https://aqlex.ai/doc/5)
- Место в документе: Глава 59
- Полное наименование: Кодекс КР "Гражданский кодекс Кыргызской Республики, Часть II" от 5 января 1998 года №1
- Вид акта: Кодекс
- Номер: 1
- Дата принятия: 05.01.1998
- Статус: Действует
- Редакция от: 28.07.2026
- Последнее изменение: [Закон Кыргызской Республики от 23 марта 2023 года № 68 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики в сфере интеллектуальной собственности"](https://aqlex.ai/doc/112551)
- Сравнение редакций: <https://aqlex.ai/doc/5#diff=1281645..1281646>
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/5/st-1117>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/5/edition/1281613/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/5/st-1117.md>

> Текст приведён по редакции от 28.07.2026 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Гражданский кодекс Кыргызской Республики, Часть II, Статья 1117 (ред. от 28.07.2026) - https://aqlex.ai/doc/5/st-1117

---

1. Лицо, имеющее право пользования географическим указанием или наименованием места происхождения товара, а также организации по защите прав потребителей могут потребовать от того, кто незаконно использует это указание или наименование, прекращения его использования, удаления с товара, его упаковки, бланков и подобной документации незаконно используемого указания, наименования или обозначения, сходного с ним до степени смешения, уничтожения изготовленных изображений указания, наименования или обозначения, сходного с ним до степени смешения, а если это невозможно - изъятия и уничтожения товара и (или) упаковки.

2. Лицо, обладающее правом пользования географическим указанием или наименованием места происхождения товара, вправе потребовать от нарушителя этого права возмещения понесенных убытков.

3. Помимо требований о прекращении нарушения или взыскании причиненных убытков либо компенсации, установленной законодательством, лицо, обладающее правом пользования географическим указанием или наименованием места происхождения товара, вправе требовать опубликования судебного решения в целях восстановления деловой репутации.

(В редакции Закона КР от 23 марта 2023 года № 68) РАЗДЕЛ VI НАСЛЕДСТВЕННОЕ ПРАВО

О судебной практике по делам о наследовании см. постановление Пленума Верховного суда КР от 23 февраля 1990 года № 2

---

Предыдущая статья: [Статья 1116](https://aqlex.ai/doc/5/st-1116)  
Следующая статья: [Статья 1118](https://aqlex.ai/doc/5/st-1118)
