# Статья 11. Передача имущественных прав - Документ: [Закон «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных»](https://aqlex.ai/doc/39) - Место в документе: Глава 2 - Полное наименование: Закон КР от 3 марта 1998 года №28 "О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных" - Вид акта: Закон - Номер: 28 - Дата принятия: 30.03.1998 - Статус: Утратила силу - Редакция от: 17.03.2023 - Основание утраты силы: [ЗАКОН Кыргызской Республики от 17 марта 2023 года № 62 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах" и признании утратившими силу некоторых законодательных актов Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/112543) - Последнее изменение: [Закон КР от 31 марта 2005 года № 58 "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/1653) - Сравнение редакций: - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: > Текст приведён по редакции от 17.03.2023 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Закон «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных», Статья 11 (ред. от 17.03.2023) - https://aqlex.ai/doc/39/st-11 --- Имущественные права на программу для ЭВМ или базу данных могут быть переданы полностью или частично другим физическим или юридическим лицам по договору. Договор заключается в письменной форме и должен содержать следующие условия: объем передаваемых прав и способ использования программы для ЭВМ или базы данных, порядок выплаты и размер вознаграждения, территорию использования и срок действия договора. Договор об уступке имущественных прав или лицензионный договор на зарегистрированную в уполномоченном государственном органе в области интеллектуальной собственности программу для ЭВМ или базу данных подлежит обязательной регистрации в уполномоченном государственном органе в области интеллектуальной собственности. Договор о передаче имущественных прав на незарегистрированную в уполномоченном государственном органе в области интеллектуальной собственности программу для ЭВМ или базу данных может быть зарегистрирован в уполномоченном государственном органе в области интеллектуальной собственности по соглашению сторон. Имущественные права на программу для ЭВМ или базу данных переходят по наследству в установленном законом порядке. (В редакции Закона КР от 31 марта 2005 года № 58) --- Предыдущая статья: [Статья 10](https://aqlex.ai/doc/39/st-10) Следующая статья: [Статья 12](https://aqlex.ai/doc/39/st-12)