Есть вопрос по этому документу?Сверьте ответ ИИ с текстом закона
Спросите ИИ - он ответит по тексту закона и покажет нужные статьи.Чат-боты ошибаются в законах КР. Здесь ИИ отвечает по действующей редакции и показывает статьи. 40 ответов ИИ в месяц - бесплатно.
Например:
ПОЛОЖЕНИЕ о порядке проведения Национальным банком Кыргызской Республики депозитных операций в иностранной валюте (утверждено постановлением Правления Национального банка Кыргызской Республики)»
Документ утратил силу
Документ помечен как «Утратил силу» в реестре. Не следует ссылаться на него в действующих документах без проверки актуальной редакции. Утратил силу в соответствии с «Постановления Правления Национального банка КР от 28 марта 2013 года № 10/12 "Об утверждении Положения "О порядке проведения Национальным банком Кыргызской Республики депозитных операций в иностранной валюте""». Текущая редакция датирована 2013-03-28.
УТРАТИЛО СИЛУ в соответствии с постановлением Правления Нацбанка КР от 28 марта 2013 года № 10/12
Утверждено постановлением Правления Национального банка Кыргызской Республики от 26 ноября 2010 года № 88/2
ПОЛОЖЕНИЕ о порядке проведения Национальным банком Кыргызской Республики депозитных операций в иностранной валюте
1. Общие положения
2. Определения и термины
3. Порядок проведения операций
4. Порядок проведения расчетов
5. Заключительные положения
Приложение 1. Соглашение о порядке проведения депозитных операций
в иностранной валюте между Национальным банком Кыргызской Республики и ___________________________ ___________________________________________________ (официальное наименование коммерческого банка)
1. Общие положения
1. Настоящее Положение о порядке проведения Национальный банком Кыргызской Республики (далее Национальный банк) депозитных операций в иностранной валюте (далее Положение) определяет порядок проведения Национальным банком депозитных операций в иностранной валюте с коммерческими банками Кыргызской Республики (далее банк) на территории Кыргызской Республики.
2. Национальный банк проводит депозитные операции в иностранной валюте в соответствии с Законом Кыргызской Республики "О Национальном банке Кыргызской Республики" и Гражданским кодексом Кыргызской Республики.
3. Депозитные операции в иностранной валюте (далее депозитные операции) используются банками для уменьшения расчетной базы обязательных резервов на сумму средств в иностранной валюте на депозитных счетах в Национальном банке.
4. Национальный банк проводит депозитные операции на условиях возвратности, срочности и на беспроцентной основе.
5. Национальный банк проводит депозитные операции в долларах США и евро (далее иностранная валюта) на срок 7 дней и более, но кратный 7.
6. Участниками депозитных операций являются Национальный банк, с одной стороны, и банки, отвечающие требованиям п.12 настоящего Положения, с другой стороны.
7. Взаимоотношения банка с Национальным банком по депозитным операциям регулируются настоящим Положением и соответствующим двухсторонним Соглашением о порядке проведения депозитных операций в иностранной валюте между Национальным банком и банком, согласно Приложению 1 к настоящему Положению (далее Соглашение).
2. Определения и термины
Для целей настоящего Положения применяются следующие термины и определения:
8. Депозит в иностранной валюте - сумма денежных средств в долларах США или евро, зачисленная банком на соответствующий беспроцентный срочный депозитный счет в иностранной валюте в Национальном банке, используемая для расчета обязательных резервов в соответствии с Положением "Об обязательных резервах".
9. Дата заключения депозитной операции - день, в который происходит фактическое перечисление банком денежных средств на беспроцентный срочный депозитный счет в иностранной валюте в Национальном банке.
10. Дата завершения депозитной операции - день, в который происходит возврат суммы депозита в иностранной валюте банку.
11. Срок депозитной операции в иностранной валюте - промежуток времени, выраженный в календарных днях и рассчитываемый начиная со дня, следующего за днем заключения депозитной операции, и до дня завершения депозитной операции, включительно.
3. Порядок проведения операций
12. К участию в депозитных операциях допускаются банки, отвечающие следующим требованиям на дату проведения депозитной операции:
- иметь лицензию Национального банка на проведение банковских операций в иностранной валюте без ограничения на размещение собственных или привлеченных средств от своего имени;
- иметь заключенное с Национальным банком Соглашение;
- предоставить нотариально заверенную банковскую карточку с образцами подписей и оттиска печати;
- не находиться в процессах и/или процедурах, предусмотренных Законом Кыргызской Республики "О консервации, ликвидации и банкротстве банков" (консервация, санация, реабилитация, добровольная и принудительная ликвидация, реструктуризация и реорганизация);
- не иметь ограничения со стороны Национального банка на проведение депозитных операций в иностранной валюте.
13. Дилер банка, используя систему ведения переговоров торгово-информационной электронной системы Национального банка, заранее уведомляет дилера Национального банка о намерении заключить, пролонгировать или досрочно завершить депозитную операцию с указанием условий операции.
14. Основанием для заключения депозитной операции является предоставленное банком в Национальный банк не позднее 16:00 часов в дату заключения депозитной операции Письмо-уведомление о депозитной операции в иностранной валюте (далее Письмо-уведомление), согласно приложению 1 к Соглашению.
15. Сумма депозита в иностранной валюте, размещаемая банком на соответствующем беспроцентном срочном депозитном счете в иностранной валюте в Национальном банке, не ограничивается.
16. Срок депозитной операции может быть однократно продлен в случае удовлетворения банком требований, указанных в п.12 настоящего Положения, на основании предоставленного банком Письма-уведомления, с заполнением соответствующих полей, согласно приложению 1 к Соглашению и на срок, согласно п.5 настоящего Положения. Письмо-уведомление на пролонгацию предоставляется не менее чем за 2 рабочих дня до даты завершения депозитной операции.
17. Досрочное завершение депозитной операции производится на основании предоставленного банком Письма-уведомления, с заполнением соответствующих полей, согласно приложению 1 к Соглашению, не менее чем за 2 рабочих дня до даты предполагаемого досрочного завершения депозитной операции с предварительной уплатой неустойки в пользу Национального банка, согласно п.7.4 Соглашения.
18. Пролонгация, досрочное завершение и завершение депозитной операции в сумме, отличной от первоначальной суммы депозита, не допускается.
19. Уменьшение расчетной базы обязательных резервов на сумму средств в иностранной валюте на депозитных счетах в Национальном банке производится за период, указанный в Письме-уведомлении.
20. Национальный банк размещает информацию о проведенных депозитных операциях на веб-сайте Национального банка.
4. Порядок проведения расчетов
21. В дату заключения депозитной операции банк самостоятельно перечисляет сумму депозита в иностранной валюте на соответствующий ностро-счет в иностранном банке-корреспонденте Национального банка, в соответствии с инструкциями Национального банка, с указанием своего беспроцентного срочного депозитного счета в иностранной валюте в Национальном банке.
22. В дату завершения депозитной операции, на основании предоставленной банком платежной инструкции по системе SWIFT МТ202 или платежного поручения, Национальный банк зачисляет сумму депозита в иностранной валюте на корреспондентский счет банка в иностранной валюте в банке-корреспонденте банка.
5. Заключительные положения
23. В случае отказа банка от заключения депозитной операции после предоставления Письма-уведомления согласно п.14 настоящего Положения, банк выплачивает Национальному банку неустойку в размере 0,05% от суммы депозита в иностранной валюте, согласно п.7.4 Соглашения.
24. Порядок проведения Национальным банком депозитных операций регулируется настоящим Положением.
Приложение 1
к Положению о порядке проведения Национальным банком Кыргызской Республики депозитных операций в иностранной валюте
СОГЛАШЕНИЕ о порядке проведения депозитных операций в иностранной валюте между Национальным банком Кыргызской Республики и ______________________________________________ (официальное наименование коммерческого банка)
г.Бишкек № _____ от "___" ___________ 20__ г.
Национальный банк Кыргызской Республики, именуемый в дальнейшем "Национальный банк", в лице __________________________________________, действующего на основании ____________________________________________, с одной стороны, и ___________________________________________________, именуемый в дальнейшем "Банк", в лице ________________________________, действующего на основании _____________________________________________ с другой стороны, вместе в дальнейшем именуемые "Стороны", на основании Положения о порядке проведения Национальным банком Кыргызской Республики депозитных операций в иностранной валюте, утвержденное постановлением Правления Национального банка № ____ от "___" _____________ 20__ г., (далее Положение), заключили настоящее Соглашение о порядке проведения депозитных операций в иностранной валюте (далее Соглашение) о нижеследующем:
1. Предмет соглашения
1.1. Предметом настоящего Соглашения является определение условий регулирования правоотношений, расчетов и учета, возникающих при проведении депозитных операций в иностранной валюте (далее депозитные операции) между Национальным банком и Банком.
1.2. Определения и термины, используемые в настоящем Соглашении, аналогичны определениям и терминам, определенным в Положении.
1.3. Расчеты по депозитным операциям осуществляются по соответствующему беспроцентному срочному депозитному счету в иностранной валюте Банка, открытому в Национальном банке, и затрагивают ностро-счет Национального банка в иностранной валюте в банке-корреспонденте Национального банка при размещении депозита, и корреспондентский счет Банка в иностранной валюте, открытый в банке-корреспонденте Банка при завершении депозита.
2. Общие условия
2.1. Депозитные операции проводятся на условиях возвратности, срочности и на беспроцентной основе.
2.2. Депозитные операции проводятся в долларах США и евро на срок 7 дней и более, но кратный 7.
2.3. Дилер Банка через систему ведения переговоров торгово-информационной электронной системы Национального банка, в дату заключения депозитной операции, до предоставления Письма-уведомления в Национальный банк, уведомляет дилера Национального банка о намерении заключить, пролонгировать или досрочно завершить депозитную операцию с указанием следующих условий операции: сумма, валюта, срок депозита, дата заключения и завершения депозита; при пролонгации и досрочном завершении, кроме новых условий, необходимо указать первоначальные условия депозитной операции.
2.4. Для заключения, пролонгации или досрочного завершения депозитной операции Банк предоставляет в Национальный банк Письмо-уведомление, подписанное руководителем исполнительного органа Банка, имеющим право первой подписи и заверенное гербовой печатью Банка в соответствии с приложением 1 к настоящему Соглашению.
2.5. Письмо-уведомление должно быть предоставлено Банком в Национальный банк не позднее 16:00 часов в дату заключения депозитной операции, либо не менее чем за два рабочих дня до даты предполагаемого досрочного завершения депозитной операции и не менее чем за два рабочих дня до даты завершения депозитной операции при пролонгации срока депозитной операции. Письмо-уведомление предоставляется в непрозрачном запечатанном конверте и должно быть зарегистрировано в "Журнале регистрации уведомлений по депозитным операциям в иностранной валюте".
2.6. Предоставленное Письмо-уведомление означает согласие Банка на заключение, пролонгацию или досрочное завершение депозитной операции.
2.7. Пролонгация и досрочное завершение депозитной операции проводится согласно пп. 16 и 17 Положения.
2.8. В случаях, когда указанная в Письме-уведомлении дата заключения депозитной операции является нерабочим днем (в Кыргызской Республике и/или стране банка-корреспондента), то исполнение депозитной операции проводится на следующий рабочий день. При этом дата завершения депозитной операции не переносится.
2.9. В случаях, когда указанная в Письме-уведомлении дата завершения депозитной операции является нерабочим днем (в Кыргызской Республике и/или стране банка-корреспондента), то завершение депозитной операции проводится на следующий рабочий день.
2.10. В праздничные и другие нерабочие дни стран банков-корреспондентов Национального банка или Банка поручения на перевод средств, полученные от Банка, исполняются в первый рабочий день после праздника (нерабочего дня).
2.11. Расчеты по депозитным операциям осуществляются согласно предоставленным платежным поручениям банка, переданным по каналу SWIFT (формат МТ 202), согласно международным стандартам SWIFT, с обязательным полным и корректным указанием основания и назначения платежа. В случае, если у Банка отсутствует система SWIFT, расчеты осуществляются по платежному поручению согласно приложению 2 к настоящему Соглашению, переданному нарочно через лицо, ответственное за получение банковских выписок и платежных поручений Банка, согласно п.5.1 настоящего Соглашения. Не допускается изменение реквизитов банка-корреспондента после направления платежного поручения Банка в Национальный банк через систему SWIFT или согласно приложению 2 к настоящему Соглашению.
2.12. Согласно условиям, указанным в п.2.11 настоящего Соглашения, при завершении депозитной операции платежные поручения, поступившие в Национальный банк до 12:00 ч, исполняются текущей датой валютирования, платежные поручения, поступившие в Национальный банк после 12:00 ч, исполняются не позднее следующей даты валютирования.
2.13. В случае изменения реквизитов валютных счетов, Национальный банк и Банк обязуются незамедлительно уведомить об этом друг друга в письменном виде, с подписью должностных лиц, уполномоченных распоряжаться средствами, в срок не позднее чем за 1 рабочий день до окончательных расчетов по депозитным операциям.
2.14. Перечисление неполной суммы депозита в иностранной валюте при проведении депозитной операции не допускается.
3. Назначение, ведение и режим счетов
3.1. Для обслуживания Банка согласно настоящему Соглашению, Национальный банк открывает Банку беспроцентные срочные депозитные счета в следующих валютах: долларах США, евро.
3.2. Процент на остаток на счетах не начисляется.
3.3. Название счетов: _____________ (название Банка) беспроцентный срочный депозитный счет в следующих валютах: долларах США, евро.
№ беспроцентного срочного депозитного счета в долларах США: _____; № беспроцентного срочного депозитного счета в евро: _____________.
3.4. Назначение счетов: учет денежных средств по депозитным операциям Банка в иностранной валюте.
4. Права и обязанности сторон
4.1. Стороны имеют право на проведение депозитных операций строго в соответствии с Положением и настоящим Соглашением.
4.2. Стороны согласны с условиями проведения депозитных операций, изложенными в Положении и в настоящем Соглашении и признают свои обязательства друг перед другом.
5. Банк обязуется
5.1. Строго соблюдать условия проведения депозитных операций, установленные Положением и настоящим Соглашением и признавать свои обязательства перед Национальным банком. Предоставить в Национальный банк доверенность от имени Банка лицу, ответственному за получение банковских выписок, платежных поручений Банка и других документов.
5.2. Предоставить в Национальный банк две карточки образцов подписей лиц, уполномоченных распоряжаться средствами, находящимися на счетах Банка, заверенные нотариусом в соответствии с действующим законодательством Кыргызской Республики.
5.3. Перечислить в дату заключения депозитной операции в полном объеме указанную в Письме-уведомлении сумму депозита в иностранной валюте на соответствующий ностро-счет Национального банка в банке-корреспонденте Национального банка, в соответствии с предоставленными Национальным банком реквизитами, с указанием своего беспроцентного срочного депозитного счета в иностранной валюте в Национальном банке.
5.4. Предоставить в Национальный банк в дату завершения депозитной операции платежную инструкцию по системе SWIFT или платежное поручение. В случае, если Банк в дату завершения депозитной операции не предоставил платежную инструкцию по системе SWIFT или платежное поручение, уменьшение расчетной базы обязательных резервов за период после указанной в Письме-уведомлении даты завершения депозитной операции, производиться не будет.
5.5. Нести ответственность за правильность реквизитов и достоверность информации, указываемой в платежном документе. Нести все расходы, связанные с неправильным или неточным указанием реквизитов.
5.6. Обеспечивать контроль за зачислением и списанием средств со счетов и их целевым использованием в соответствии с назначением счетов.
5.7. По письменному запросу Национального банка подтверждать сумму остатка на счетах и производить взаимную выверку по счетам на ежегодной основе в конце каждого года, в письменной форме.
5.8. Предоставлять своевременно информацию об изменениях своего юридического адреса и номеров телефона в письменной форме в течение 2 календарных дней.
5.9. Оплачивать расходы за перевод банков-корреспондентов Национального банка, а также всех расходов за аннулирование и расследование по платежам Банка, включая возмещение фактически понесенных Национальным банком расходов по оплате услуг, комиссий и иных требований третьих лиц, связанных с выполнением настоящего Соглашения, путем предоставления права Национальному банку бесспорного списания вышеуказанных расходов с корреспондентского счета по официальному курсу на дату валютирования, указанную в выписке банка-корреспондента Национального банка, с последующим письменным уведомлением со стороны Национального банка.
5.10. Не предъявлять требований в случае отказа Национального банка исполнять платежные поручения Банка при неправильном оформлении платежных поручений и указания неправильных реквизитов счетов, о чем Банк информируется по телефону не позднее следующего рабочего дня после получения неправильно оформленных платежных поручений.
5.11. Не уступать третьим лицам права требования денежных средств в иностранной валюте, размещенных на депозитных счетах в иностранной валюте в Национальном банке.
6. Национальный банк обязуется
6.1. На основании настоящего Соглашения, открыть беспроцентный срочный депозитный счет Банка в долларах США и евро.
6.2. Строго соблюдать условия проведения депозитных операций, установленные Положением и настоящим Соглашением и признавать свои обязательства перед Банком.
6.3. На основании предоставленной Банком платежной инструкции по каналу SWIFT (формат МТ 202) или платежного поручения зачислить сумму депозита в иностранной валюте на корреспондентский счет Банка в иностранной валюте в банке-корреспонденте Банка в дату завершения депозитной операции.
6.4. Предоставить Банку выписки по счетам в срок не позднее 2 (двух) рабочих дней после проведения платежей лицу, ответственному за получение банковских выписок, платежных поручений и других документов, согласно п.5.1 настоящего Соглашения.
6.5. По письменному запросу Банка подтверждать сумму остатка на счетах и производить взаимную выверку по счетам на ежегодной основе в конце каждого года, в письменной форме.
7. Ответственность сторон
7.1. Стороны несут полную ответственность за свои обязательства по депозитной операции, в соответствии с настоящим Соглашением.
7.2. Стороны несут полную ответственность за правильность, своевременность и конфиденциальность совершаемых их ответственными лицами и сотрудниками действий, связанных с проведением депозитных операций, в соответствии с настоящим Соглашением.
7.3. Национальный банк не несет ответственности за не поступившие или поступившие с задержкой денежные средства в иностранной валюте по причине неправильно оформленных платежных поручений и/или неправильно указанных реквизитов счетов по вине Банка.
7.4. Банк выплачивает Национальному банку неустойку в случае досрочного завершения депозитной операции или отказа банка от заключения депозитной операции после предоставления Письма-уведомления согласно п.14 Положения в размере 0,05% от суммы депозита в иностранной валюте. Неустойка выплачивается в иностранной валюте депозита или кыргызских сомах по официальному курсу на дату оплаты, но не позже чем за один рабочий день после официального уведомления со стороны Банка о досрочном завершения депозитной операции согласно Письму-уведомлению в соответствии с п.17 Положения и не позже следующего рабочего дня после предоставления Письма-уведомления о заключении депозитной операции в иностранной валюте согласно п.14 Положения. В случае задержки выплаты суммы неустойки более чем на 1 банковский день после официального уведомления, Национальный банк вправе в бесспорном порядке списать сумму неустойки в кыргызских сомах с корреспондентского счета Банка в Национальном банке.
7.5. Уплата неустойки не освобождает от исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению.
7.6. Национальный банк не несет ответственности за ущерб, причиненный Банку вследствие нарушения Банком условий настоящего Соглашения.
8. Форс-мажор
8.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если такое неисполнение является следствием непреодолимой силы: природные и техногенные катастрофы, стихийные бедствия, военные конфликты, забастовки, народные волнения, революции, нормативно-правовые акты, принятые органами законодательной и исполнительной власти и другие обстоятельства, послужившие непосредственной причиной для невозможности исполнения обязательств по настоящему Соглашению. Указанные выше события должны носить чрезвычайный, непредвиденный и непредотвратимый характер, возникнуть после заключения настоящего Соглашения и не зависеть от воли Сторон.
8.2. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы Стороны должны в двухдневный срок известить друг друга о них в письменном виде. В извещении должны быть сообщены данные о характере обстоятельств, а также по возможности оценка их влияния на исполнение обязательств по настоящему Соглашению и срок исполнения обязательств.
8.3. В случаях наступления форс-мажорных обстоятельств, срок выполнения Сторонами обязательств по настоящему Соглашению отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют такие обстоятельства и их последствия.
8.4. Если форс-мажорные обстоятельства и их последствия продолжают действовать более десяти календарных дней или они и их последствия будут действовать более этого срока, Стороны в возможно короткий срок проведут переговоры с целью выявления приемлемых для обеих Сторон альтернативных способов исполнения настоящего Соглашения и достижения соответствующей договоренности.
8.5. Наступление форс-мажорных обстоятельств не освобождает Стороны от обязательств по депозитным операциям в иностранной валюте, совершенным и действовавшим к моменту наступления этих обстоятельств.
9. Разрешение споров
9.1. Споры между Сторонами, возникающие в процессе исполнения настоящего Соглашения, подлежат урегулированию путем переговоров Сторон между собой, в целях выработки взаимоприемлемого решения.
9.2. В случае невозможности достижения согласия путем переговоров Сторон, спор между Сторонами подлежит урегулированию в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
10. Прочие условия
10.1. В настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и/или дополнения по обоюдному согласию Сторон.
10.2. Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению являются действительными, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.
10.3. В случае реорганизации или ликвидации Сторон, все права и обязанности Сторон по настоящему Соглашению переходят на правопреемников Сторон.
10.4. Настоящее Соглашение составлено в 2-х (двух) подлинных экземплярах на русском и в 2-х (двух) подлинных экземплярах на кыргызском языке, по два для каждой из сторон, имеющих одинаковую юридическую силу, и состоит из ________ страниц. Два экземпляра настоящего Соглашения хранятся в Национальном банке, два других - передаются Банку.
10.5. Приложение 1 и 2 к настоящему Соглашению являются его неотъемлемой частью.
11. Срок действия и порядок
расторжения соглашения
11.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами.
11.2. Настоящее Соглашение действует в течение одного календарного года и считается продленным на каждый последующий календарный год, если ни одна из Сторон за один календарный месяц до истечения срока действия настоящего Соглашения не заявила в письменной форме о намерении его расторжения. Расторжение настоящего Соглашения не прекращает обязательств Сторон по уже заключенным депозитным операциям.
11.3. Стороны вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящее Соглашение с предварительным уведомлением другой Стороны не позднее чем за один календарный месяц, но не ранее завершения расчетов по заключенным депозитным операциям.
11.4. Национальный банк имеет право в одностороннем порядке без предварительного уведомления Банка расторгнуть настоящее Соглашение в случаях:
- нарушения Банком условий настоящего Соглашения;
- введения в Банке процессов и/или процедур, предусмотренных Законом Кыргызской Республики "О консервации, ликвидации и банкротстве банков" (консервация, санация, реабилитация, добровольная и принудительная ликвидация, реструктуризация и реорганизация); введения в банке прямого банковского надзора либо временной администрации, назначенной Национальным банком;
- отзыва у Банка лицензии на проведение банковских операций, выданной Национальным банком;
- прекращения деятельности Банка как юридического лица, в соответствии с действующим законодательством Кыргызской Республики;
- в случае наложения ограничения на проведение операций в иностранной валюте, размещение собственных или привлеченных средств от своего имени;
- в случае изменения в установленном порядке нормативных правовых документов, определяющих порядок проведения депозитных операций в иностранной валюте, являющихся основанием для пересмотра условий настоящего Соглашения.
12. Юридические адреса и реквизиты сторон
Национальный банк Наименование банка Кыргызской Республики
__________________________ __________________________ (почтовый индекс, адрес) (почтовый индекс, адрес) __________________________ __________________________ (должность) (должность) __________________________ __________________________ (ФИО) (ФИО) __________________________ __________________________ (подпись) (подпись)
SWIFT BIC: Телекс:
Реквизиты счета в USD: SWIFT BIC: № счета:
Реквизиты счета в EUR: SWIFT BIC: № счета:
Приложение 1
к Соглашению о порядке проведения депозитных операций в иностранной валюте между Национальным банком Кыргызской Республики и _________________________ (официальное наименование _________________________ коммерческого банка)
ПИСЬМО-УВЕДОМЛЕНИЕ о депозитной операции в иностранной валюте
от "___" ______________ 20__ г.
Настоящим ________________________________________________________ (официальное наименование банка) уведомляет о __________________________________________________________ (заключении/пролонгировании/досрочном завершении) депозитной операции в __________________________ на следующих условиях: (долларах США/евро)
| Условия депозитной операции | ┌─┐ Пролонгация(*) └─┘ | ┌─┐ Досрочное └─┘ завершение(*) | |
|---|---|---|---|
| Сумма депозита | (ед. инвалюты) | - | - |
| Дата зачисления | (дд.мм.гггг) | - | - |
| Срок депозита | (кол-во дней) | (кол-во дней) | - |
| Дата завершения | (дд.мм.гггг) | (дд.мм.гггг) | (дд.мм.гггг) |
М.П. ____________________ ______________ ____________________
должность подпись ФИО
____________________ ______________ ____________________ гл. бухгалтер подпись ФИО
(*) Заполняется только при пролонгации и досрочном завершении депозитной операции соответственно, с обязательным заполнением столбца "Условия депозитной операции".
__________________________________________________________________ (заполняется НБКР)
| Дилер ОДО УДКО | Контролер дилера ОДО УДКО |
|---|---|
| Контролер ОРСФР УБР | Начальник ОРСФР УБР |
Приложение 2
к Соглашению о порядке проведения депозитных операций в иностранной валюте между Национальным банком Кыргызской Республики и _________________________ (официальное наименование _________________________ коммерческого банка)
ПЛАТЕЖНОЕ ПОРУЧЕНИЕ в иностранной валюте № ________
| "___" __________________ 201__ г. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 52: Финансовая организация-заказ- чик/Orderi№g I№stitutio№ | ________________________________________________ (наименование банка) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 32: Дата валютирования, Код Валюты и Сумма (цифрами и прописью)/Value date, Curre№cy Code a№d Amou№t | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Сумма покрытия в кырг. сомах требуется (цифрами и прописью) | ┌─┐ ┌─┐ └─┘ Да └─┘ Нет | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 53: Корреспондент отправителя/Se№der's├─────────────────┼┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴────────────┴┴┴┴┴┴┴┤ Correspo№de№t ├─────────────────┼┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┤ | SWIFT: Наименование/№ame Номер счета/Accou№t(*) (№ беспроцентного депозитного счета КБ в НБКР (в USD или EUR)) | Ba№k code: | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 54: Корреспондент получателя/Reciver's├─────────────────┼┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴────────────┴┴┴┴┴┴┴┤ Correspo№de№t | SWIFT: Наименование/№ame | Ba№k code: | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 56: Посредник/ I№termediary ├─────────────────┼┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴────────────┴┴┴┴┴┴┴┤ | SWIFT: Наименование/№ame | Ba№k code: | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 57: Банк бенефициара (accou№t with ├─────────────────┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┼┼┼┼┼┼┼┤ i№stitutio№)/ Be№eficiary ba№k ├─────────────────┼┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤ ├─────────────────┼────────────┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┤ ├─────────────────┼──────────────────────────────┤ | SWIFT: IBA№: Счет №/accou№t # Наименование/№ame Адрес/Address | Ba№k code: | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 58: Финансовая организация-бенефи- ├─────────────────┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┼┼┼┼┼┼┼┤ циар (счет, страна город) ├─────────────────┼┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┤ Be№eficiary I№stitutio№ (a/c, ├─────────────────┼────────────┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┴┤ city, cou№try) ├─────────────────┼──────────────────────────────┤ | SWIFT: IBA№: Счет №/accou№t # Наименование/№ame Адрес/Address | Ba№k code: | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 72: Информация Отправителя Получателю/Se№der to Reciver I№formatio№ | ┌─┐ └─┘ ┌─┐ └─┘ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Основание платежа (номер и дата документа) Reaso№ payme№t | Соглашение № _____ от __________ г., Письмо-уве- домление (Приложение 1 к Соглашению) | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Назначение платежа (информация для получателя)/Purpose of payme№t, remarks | ||||||||||||||||||||||||||||||||
__________________________________________________________________ Заполняется заявителем/Filled i№ by declara№t
Ответственность за правильность реквизитов несет заявитель.
Подписи ответственных лиц:
__________________________________ ___________ _________________ должность (Председатель Правления) подпись ФИО
__________________________________ ___________ _________________ гл. бухгалтер подпись ФИО
Печать
__________________________________ ___________ _________________ должность (исполнитель) подпись ФИО
Телефон факс
| Отметки НБКР/For №BKR use o№ly | |
|---|---|
| Дата валютирования | "__" ______________ 201__ |
| Банк-корреспондент/ Se№der's correspo№de№t | ┌┐ ┌┐ ┌┐ ┌┐ ┌┐ ┌┐ └┘ Fedres └┘ UBS └┘ DBTC └┘ DBB └┘ Tokyo └┘ RBA Mits. ┌┐ ┌┐ └┘ DB (accou№t _______) └┘ BIS (accou№t ________) ┌┐ └┘ другое/other _________________________________ |
УБР:
Исполнитель Контролер Начальник Back-office _________ Back-office _________ Back-office __________
Остались вопросы по документу?
Спросите ИИ - он ответит по тексту закона и покажет нужные статьи. 40 ответов ИИ в месяц - бесплатно.
Связи документа
ссылается на 4 · цитируется в 1 · связанные 1
Цитируется в (1)
Ссылается на (4)
- Постановление Правления Национального банка КР от 26 ноября 2010 года № 88/2 " Об утверждении "Положения о порядке проведения Национальным банком Кыргызской Республики депозитных…Постановление · 26.11.2010 · № 88/2
- Закон «О Национальном банке Кыргызской Республики»Закон · 29.07.1997 · № 59 · Утратил силу
- Закон «О консервации, ликвидации и банкротстве банков»Закон · 15.02.2004 · № 14 · Утратил силу
- Постановления Правления Национального банка КР от 28 марта 2013 года № 10/12 "Об утверждении Положения "О порядке проведения Национальным банком Кыргызской Республики депозитных…Постановление · 28.03.2013 · № 10/12 · Утратил силу
Связанные документы (1)
По данным источника (cbd.minjust.gov.kg), без указания, кто на кого ссылается.
- Гражданский кодекс Кыргызской Республики Часть IКодекс · 08.05.1996 · № 15