# Статья 61. Репатриация членов экипажа - Документ: [Кодекс Кыргызской Республики о торговом мореплавании](https://aqlex.ai/doc/230049561) - Место в документе: Глава 6 - Полное наименование: Кодекс КР от 4 августа 2026 года № 142 "Кодекс Кыргызской Республики о торговом мореплавании" - Вид акта: Кодекс - Номер: 142 - Дата принятия: 04.08.2026 - Статус: Не вступила в силу - Редакция от: 04.08.2026 - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 04.08.2026 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Кодекс Кыргызской Республики о торговом мореплавании, Статья 61 (ред. от 04.08.2026) - https://aqlex.ai/doc/230049561/st-61 --- 1. Судовладелец обязан за свой счет обеспечить репатриацию члена экипажа в случаях: 1) истечения срока действия трудового договора; 2) расторжения трудового договора по инициативе судовладельца; 3) невозможности исполнения судовладельцем своих обязанностей в отношении членов экипажа судна, предусмотренных законодательством Кыргызской Республики либо коллективным или индивидуальным трудовым договором (контрактом), вследствие банкротства, продажи судна или изменения государства регистрации судна; 4) болезни или травмы члена экипажа судна, требующих лечения вне судна; 5) гибели судна (кораблекрушения). 2. Член экипажа репатриируется в порт, указанный в коллективном или индивидуальном трудовом договоре (контракте), а при отсутствии такого указания - в морской порт, в котором он был принят на работу. 3. Судовладелец осуществляет организацию репатриации члена экипажа и несет расходы, связанные с выплатой его заработной платы и надлежащих пособий, проездом, проживанием, питанием, провозом багажа до 30 килограммов, лечением моряка до его транспортабельного состояния. Судовладелец также обязан иметь действующее финансовое обеспечение (страховой полис или банковскую гарантию) для покрытия расходов. 4. Если причины, вызвавшие репатриацию члена экипажа судна, возникли по вине члена экипажа судна при исполнении им трудовых обязанностей, судовладелец имеет право на возмещение расходов на репатриацию в случаях и порядке, предусмотренных локальными нормативными актами, содержащими нормы трудового права, а также коллективным или индивидуальным трудовым договором (контрактом) в соответствии с законодательством Кыргызской Республики о труде. --- Предыдущая статья: [Статья 60](https://aqlex.ai/doc/230049561/st-60) Следующая статья: [Статья 62](https://aqlex.ai/doc/230049561/st-62)