# О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Кыргызской Республики «Об утверждении Положения о порядке перевода (трансформации) земельных участков

- Полное наименование: Постановление Кабинета Министров КР от 13 июля 2026 года № 482 «О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Кыргызской Республики «Об утверждении Положения о порядке перевода (трансформации) земельных участков» от 4 ноября 2024 года № 665»
- Вид акта: Постановление
- Номер: 482
- Дата принятия: 13.07.2026
- Статус: Действует
- Редакция от: 13.07.2026
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/230048690>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/7-56501/edition/56006/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/230048690.md>

> Текст приведён по редакции от 13.07.2026 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Кыргызской Республики «Об утверждении Положения о порядке перевода (трансформации) земельных участков (ред. от 13.07.2026) - https://aqlex.ai/doc/230048690

---

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 13 июля 2026 года № 482

О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Кыргызской Республики «Об утверждении Положения о порядке перевода (трансформации) земельных участков» от 4 ноября 2024 года № 665

В целях совершенствования и упрощения процедуры перевода (трансформации) земельных участков из одной категории в другую или из одного вида в другой, обеспечения прозрачности и оперативности принятия решений в сфере земельных отношений, создания условий для эффективного и рационального использования земельных ресурсов, своевременного вовлечения пригодных земель в сельскохозяйственный оборот, в соответствии с пунктом 15 статьи 18 Земельного кодекса Кыргызской Республики, статьями 13, 17 конституционного Закона Кыргызской Республики «О Кабинете Министров Кыргызской Республики» Кабинет Министров Кыргызской Республики постановляет:

1. Внести в постановление Кабинета Министров Кыргызской Республики «Об утверждении Положения о порядке перевода (трансформации) земельных участков» от 4 ноября 2024 года № 665 следующие изменения:

в Положении о порядке перевода (трансформации) земельных участков, утвержденном вышеуказанным постановлением:

– в пункте 2:

в абзаце втором после слов «земельных участков» дополнить словами «сельскохозяйственного назначения»; в абзаце третьем слова «местная государственная администрация, исполнительный орган местного самоуправления» заменить словами «местная государственная администрация или исполнительный орган местного самоуправления»;

– в пункте 5:

абзац четвертый изложить в следующей редакции: «– эскизный проект земельного участка, в котором указываются границы земельного участка, размещение проектируемых объектов, подъездные пути, инженерные коммуникации и охранные зоны, разработанный уполномоченным органом либо предприятием, организацией или учреждением, имеющими соответствующие лицензии на право разработки градостроительной документации, с технико-экономическим обоснованием, за исключением перевода (трансформации) менее ценных сельскохозяйственных угодий в более ценные виды угодий, а также равноценных видов сельскохозяйственных угодий из одного вида в другой в категории «Земли сельскохозяйственного назначения».»; в абзаце седьмом слова «за исключением перевода земель, предоставляемых под строительство многоэтажных жилых домов» заменить словами «за исключением перевода (трансформации) земель, предоставляемых под строительство многоэтажных жилых домов и земельных участков, находящихся в частной собственности, под индивидуальное жилищное строительство»;

– в пункте 7:

подпункт 2 изложить в следующей редакции: «2) эскизный проект земельного участка, разработанный уполномоченным органом либо предприятием, организацией или учреждением, имеющими соответствующие лицензии на право разработки градостроительной документации, с технико-экономическим обоснованием, за исключением перевода (трансформации) менее ценных сельскохозяйственных угодий в более ценные виды угодий, а также равноценных видов сельскохозяйственных угодий из одного вида в другой в категории «Земли сельскохозяйственного назначения»;»; в подпункте 6 слова «за исключением перевода земель, предоставляемых под строительство многоэтажных жилых домов» заменить словами «за исключением перевода (трансформации) земель, предоставляемых под строительство многоэтажных жилых домов и земельных участков, находящихся в частной собственности, под индивидуальное жилищное строительство;»; в подпункте 9 слова «, обоснованности перевода (трансформации)» исключить; подпункт 12 изложить в следующей редакции: «12) информация исполнительного органа местного самоуправления по освоению под орошаемую пашню равнозначной площади из других категорий земель и видов угодий за счет собственных, заемных средств и инвестиций в случае перевода (трансформации) орошаемой пашни в другую категорию земель, включающая:

– картографические материалы земельного участка, подлежащего освоению под орошаемую пашню, с указанием местоположения, границ, площади, категории земель и вида угодий;

– сведения о наличии и достаточности водных ресурсов, необходимых для освоения земель и обеспечения устойчивого орошения;

– проектно-сметную документацию на освоение земель под орошаемую пашню, разработанную государственным предприятием «Кыргызгипрозем»;»;

– дополнить пунктом 331 следующего содержания:

«331. После перевода (трансформации) земельного участка собственник или землепользователь обязан в течение трех лет освоить под орошаемую пашню равнозначную площадь из других категорий земель и видов угодий, предоставляемых местной государственной администрацией или исполнительным органом местного самоуправления, на основании проектно-сметной документации, разработанной государственным предприятием «Кыргызгипрозем» в порядке, определяемом уполномоченным органом в сфере государственной регистрации прав на недвижимое имущество.»;

– в пункте 34 после слов «а также при неисполнении» дополнить словами «собственником или».

2. Государственному агентству по земельным ресурсам, кадастру, геодезии и картографии при Кабинете Министров Кыргызской Республики в срок до 31 декабря 2026 года обеспечить:

1) создание, функционирование и предоставление доступа к порталу пространственных данных, на котором предусматривается размещение актуализированных и систематизированных генерализованных карт сельскохозяйственных угодий с отображением земель, пригодных для освоения под орошаемую пашню, включая сведения о категориях земель, видах угодий, площадях, местоположении, а также иной информации, необходимой для эффективного планирования и рационального использования земельных ресурсов;

2) предоставление местным государственным администрациям и исполнительным органам местного самоуправления доступа к указанному порталу пространственных данных, а также возможности использования размещенных на нем сведений при осуществлении полномочий в сфере регулирования земельных отношений и управления земельными ресурсами.

3. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования, за исключением абзацев пятнадцать – двадцать один пункта 1 настоящего постановления, которые вступают в силу с 1 января 2027 года.

Опубликован в официальной государственной газете "Эркин-Тоо" от 14 июля 2026 года № 52 (3812)

| Председатель Кабинета Министров Кыргызской Республики | | А.А. Касымалиев |
