# Постановление Кабинета Министров КР от 31 марта 2026 года № 209 «О переводе (трансформации) земельных участков, расположенных на территории города Кара-Суу и айылного аймака Савай Кара-Сууйского района Ошской области Кыргызской Республики, из категории «Земли сельскохозяйственного назначения» в категорию «Земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения»»

- Полное наименование: Постановление Кабинета Министров КР от 31 марта 2026 года № 209 «О переводе (трансформации) земельных участков, расположенных на территории города Кара-Суу и айылного аймака Савай Кара-Сууйского района Ошской области Кыргызской Республики, из категории «Земли сельскохозяйственного назначения» в категорию «Земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения»»
- Вид акта: Постановление
- Номер: 209
- Дата принятия: 31.03.2026
- Статус: Действует
- Редакция от: 31.03.2026
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/230043802>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/7-53723/edition/50585/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/230043802.md>

> Текст приведён по редакции от 31.03.2026 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Постановление Кабинета Министров КР от 31 марта 2026 года № 209 «О переводе (трансформации) земельных участков, расположенных на территории города Кара-Суу и айылного аймака Савай Кара-Сууйского района Ошской области Кыргызской Республики, из категории «Земли сельскохозяйственного назначения» в категорию «Земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения»» (ред. от 31.03.2026) - https://aqlex.ai/doc/230043802

---

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 31 марта 2026 года № 209

О переводе (трансформации) земельных участков, расположенных на территории города Кара-Суу и айылного аймака Савай Кара-Сууйского района Ошской области Кыргызской Республики, из категории «Земли сельскохозяйственного назначения» в категорию «Земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения»

В целях строительства индустриально-логистического торгового центра на территории города Кара-Суу и айылного аймака Савай Кара-Сууйского района Ошской области Кыргызской Республики, в соответствии со статьями 18, 102 Земельного кодекса Кыргызской Республики, пунктами 6, 12² части 2 статьи 1 Закона Кыргызской Республики «О введении моратория на перевод (трансформацию) орошаемых земель пашни в другие категории земель и виды угодий», принимая во внимание заключение полномочного представителя Президента Кыргызской Республики в Ошской области Кыргызской Республики от 11 февраля 2026 года № 01-39/608, постановление государственной администрации Кара-Сууйского района Ошской области Кыргызской Республики от 9 февраля 2026 года № 23-14, руководствуясь статьями 13, 17 конституционного Закона Кыргызской Республики «О Кабинете Министров Кыргызской Республики», Кабинет Министров Кыргызской Республики постановляет:

1. Перевести (трансформировать) земельные участки орошаемой пашни общей площадью 13,9078 га, находящиеся в государственной собственности, расположенные в контуре № 136 (11,65 га) на территории города Кара-Суу, в контурах № 571 (1,97 га), № 570 (0,2878 га) на территории айылного аймака Савай Кара-Сууйского района Ошской области Кыргызской Республики, из категории «Земли сельскохозяйственного назначения» в категорию «Земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения» для строительства индустриально-логистического торгового центра.

2. Государственной администрации Кара-Сууйского района Ошской области Кыргызской Республики обеспечить:

1) внесение соответствующих изменений в земельно-учетную документацию;

2) разработку и утверждение градостроительной документации земельных участков, указанных в пункте 1 настоящего постановления, в соответствии с законодательством Кыргызской Республики в области градостроительства и архитектуры при строгом соблюдении строительных норм и правил;

3) использование земельных участков, указанных в пункте 1 настоящего постановления, по целевому назначению;

4) восстановление площади земельных участков, указанных в пункте 1 настоящего постановления, проведение анализа малопродуктивных земель и введение их в сельскохозяйственный оборот;

5) соблюдение требований санитарно-эпидемиологических правил и норм;

6) выполнение экологических требований при осуществлении хозяйственной и иной деятельности в соответствии с законодательством Кыргызской Республики в области охраны окружающей среды;

7) функционирование системы безопасного отвода дождевых и талых снеговых вод, антисейсмические мероприятия в генеральном плане и соблюдение руководства по мониторингу, прогнозированию опасных процессов и явлений на соответствующей территории;

8) содержание и охрану объектов историко-культурного наследия в случае их выявления на земельных участках, указанных в пункте 1 настоящего постановления, привлечение специалиста-археолога для археологического надзора при проведении раскопок и строительных работ в соответствии с законодательством Кыргызской Республики об охране и использовании историко-культурного наследия;

9) выплату суммы стоимости возмещения потерь и упущенной выгоды сельскохозяйственного и лесохозяйственного производства в соответствии с законодательством Кыргызской Республики;

10) соблюдение полосы отвода автомобильной дороги в соответствии с Законом Кыргызской Республики «Об автомобильных дорогах».

3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на управление контроля исполнения решений Президента и Кабинета Министров Администрации Президента Кыргызской Республики.

4. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования.

Опубликован в газете "Эркин Тоо" от 3-апреля 2026 года №25 (3785).

Председатель Кабинета Министров Кыргызской Республики

А.А. Касымалиев
