Статья 14. Международный центр по разрешению споров

1. Международный центр по разрешению споров обеспечивает защиту прав, свобод и законных интересов сторон в спорах, находящихся в его производстве, а также обеспечивает соблюдение настоящего Закона, актов СФИТ "Тамчы" и иных нормативных правовых актов, подлежащих применению при разрешении соответствующих споров.

2. Международный центр по разрешению споров должен быть зарегистрирован в рамках СФИТ "Тамчы" в качестве отдельного и независимого органа. Международный центр по разрешению споров осуществляет свою деятельность независимо, включая принятие решений по спорам, административное управление и операционную деятельность. Международный центр по разрешению споров не входит в судебную систему Кыргызской Республики. Международный центр по разрешению споров самостоятельно устанавливает свои сборы и тарифы.

3. Международный центр по разрешению споров включает в себя две структуры:

1) Комитет по разрешению споров (далее - Комитет);

2) арбитражный центр, включая центр альтернативного разрешения споров.

4. Председатель Международного центра по разрешению споров назначается Советом и является руководителем данного Центра. Председатель назначается на пять лет с правом неограниченного продления срока полномочий.

5. Председатель осуществляет руководство операционной деятельностью Международного центра по разрешению споров и действует во всех аспектах независимо от какого-либо внешнего влияния за его пределами. Председатель также является руководителем арбитражного центра и центра альтернативного разрешения споров при Международном центре по разрешению споров.

6. В состав Комитета входят председатель и судьи, которые назначаются Советом. Члены Комитета (арбитры) могут быть иностранными гражданами, их число не может быть менее шести человек. Они назначаются на пять лет с правом неограниченного продления срока полномочий.

7. Комитет состоит из двух инстанций: комитета первой инстанции и апелляционного комитета. Решения апелляционного комитета являются окончательными и не подлежат пересмотру, надзору или обжалованию в судах Кыргызской Республики. Решения Комитета являются обязательными для исполнения всеми физическими и юридическими лицами.

8. Международный центр по разрешению споров обладает исключительной юрисдикцией в отношении рассмотрения и разрешения гражданских и коммерческих споров, возникающих из сделок, договоров, соглашений или иных юридически значимых обстоятельств, за исключением уголовных и административных дел. К таким спорам относятся:

1) споры между зарегистрированными на СФИТ "Тамчы" юридическими и физическими лицами, органами СФИТ "Тамчы" и их сотрудниками;

2) споры, относящиеся к деятельности, осуществляемой на СФИТ "Тамчы" и регулируемой настоящим Законом или актами СФИТ "Тамчы";

3) споры, переданные на рассмотрение Международного центра разрешения споров по соглашению сторон, включая споры, не связанные с деятельностью, осуществляемой на СФИТ "Тамчы", при условии, что все стороны договорились о передаче юрисдикции Международному центру разрешения споров как до, так и после возникновения спора (опция "opt-in").

К компетенции Международного центра по разрешению споров относятся вопросы признания и приведения в исполнение иностранных арбитражных решений на территории СФИТ "Тамчы", но не на территории Кыргызской Республики, в той мере, в какой иностранное арбитражное решение касается юридических или физических лиц СФИТ "Тамчы" и связанных с ним активов, расположенных на территории СФИТ "Тамчы".

9. Международный центр по разрешению споров обладает исключительной юрисдикцией на толкование настоящего Закона и актов СФИТ "Тамчы" в случаях, когда соответствующий спор рассматривается в Международном центре по разрешению споров.

10. При разрешении споров Международный центр по разрешению споров обязан руководствоваться настоящим Законом, актами СФИТ "Тамчы" и любыми иными применимыми правовыми актами, а также вправе учитывать окончательные решения Комитета и окончательные решения судов иных юрисдикций.

11. Решения Комитета подлежат принудительному исполнению на СФИТ "Тамчы" и на всей территории Кыргызской Республики на основании исполнительных листов, выданных Комитетом. Такие исполнительные листы являются окончательными, не подлежат обжалованию и не могут быть пересмотрены или приостановлены каким-либо судом или органом Кыргызской Республики. Форма, язык и порядок исполнения определяются актом СФИТ "Тамчы".

12. Исполнение судебных решений судов Кыргызской Республики на СФИТ "Тамчы" осуществляется в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

13. Международный центр по разрешению споров размещается и осуществляет свою деятельность в помещениях, расположенных на СФИТ "Тамчы", но также может размещаться и осуществлять свою деятельность в помещениях, расположенных в городе Бишкек Кыргызской Республики.

131. Международный центр по разрешению споров, его председатель, члены Комитета (арбитры), медиаторы и персонал не могут быть привлечены к ответственности за любые действия (бездействие) при исполнении или предполагаемом исполнении функций либо при осуществлении или предполагаемом осуществлении любых полномочий в соответствии с настоящим Законом, а также актами, вытекающими из настоящего Закона.

14. Деятельность Международного центра по разрешению споров, включая его устройство, управление, юрисдикцию, полномочия, состав, применимое право, а также порядок работы и процедуры, регулируются настоящим Законом и актом СФИТ "Тамчы" "О Международном центре разрешения споров", утверждаемым Советом. Указанный акт основывается на принципах и праве Англии и Уэльса, а также на стандартах ведущих международных коммерческих судов и центров по разрешению споров.

(В редакции Закона Кыргызской Республики от 22 июля 2026 года № 119)