Распоряжение Кабинета Министров КР (Об одобрении проекта Инвестиционного соглашения о реализации инвестиционного проекта по модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода закрытого акционерного общества «Кыргыз Петролеум Компани» между Кабинетом Министров Кыргызской Республики и компанией «SPEC ENGINEERING INC», открытым акционерным обществом «Кыргызнефтегаз» и закрытым акционерным обществом «Кыргыз Петролеум Компани»)

РАСПОРЯЖЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 26 января 2024 года № 26-р

В целях реализации инвестиционного проекта по модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода закрытого акционерного общества "Кыргыз Петролеум Компани", руководствуясь статьями 13, 17 конституционного Закона Кыргызской Республики "О Кабинете Министров Кыргызской Республики":

1. Одобрить на официальном языке проект Инвестиционного соглашения о реализации инвестиционного проекта по модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода закрытого акционерного общества "Кыргыз Петролеум Компани" между Кабинетом Министров Кыргызской Республики и компанией "SPEC ENGINEERING INC", открытым акционерным обществом "Кыргызнефтегаз" и закрытым акционерным обществом "Кыргыз Петролеум Компани" согласно приложению.

2. Уполномочить директора Национального агентства по инвестициям при Президенте Кыргызской Республики (по согласованию) на подписание указанного Инвестиционного соглашения от имени Кабинета Министров Кыргызской Республики с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

Председатель Кабинета Министров Кыргызской Республики

А.Жапаров

Приложение

ИНВЕСТИЦИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ о реализации инвестиционного проекта по модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода закрытого акционерного общества "Кыргыз Петролеум Компани" между Кабинетом Министров Кыргызской Республики и компанией "SPEC ENGINEERING INC", открытым акционерным обществом "Кыргызнефтегаз" и закрытым акционерным обществом "Кыргыз Петролеум Компани"

Настоящее Инвестиционное соглашение о реализации инвестиционного проекта по модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода закрытого акционерного общества "Кыргыз Петролеум Компани" (далее - Инвестиционное соглашение) заключено между: Кабинетом Министров Кыргызской Республики (далее - Кабинет Министров) в лице Национального агентства по инвестициям при Президенте Кыргызской Республики, действующего на основании распоряжения Кабинета Министров, и SPEC ENGINEERING INC (далее - Иностранный инвестор, США), компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки и имеющая офис по адресу 9494 Southwestwy Ste 800 Houston ТХ 77074 USA, и открытое акционерное общество "Кыргызнефтегаз" (далее - Отечественный инвестор), компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, юридический адрес: Кыргызская Республика, Джалал-Абадская область, Ноокенский район, город Кочкор-Ата, ул.Ленина, 44, и закрытое акционерное общество "Кыргыз Петролеум Компани", компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, юридический адрес: Кыргызская Республика, город Джалал-Абад, ул.Промышленная, 202, осуществляющее свою деятельность в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, далее именуемые отдельно "Сторона" и совместно "Стороны", признавая важность и приоритетность настоящего инвестиционного проекта, а также принимая во внимание взаимный интерес, в соответствии с Законом Кыргызской Республики "Об инвестициях в Кыргызской Республике", направленным на создание благоприятного инвестиционного климата, в целях регулирования взаимных прав и обязанностей при реализации инвестиционного проекта по модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода Компании заключили настоящее Инвестиционное соглашение о нижеследующем:

1. Основные понятия

1. Основные термины и понятия:

государственный орган - организация, учрежденная на постоянной основе в соответствии с Конституцией Кыргызской Республики, конституционными и иными законами Кыргызской Республики, указами Президента Кыргызской Республики, уполномоченная осуществлять функции исполнительной власти, принимать обязательные для исполнения решения и обеспечивать их реализацию, финансируемая из государственного бюджета. Термин "государственный орган" означает также любое территориальное подразделение или структурную единицу, осуществляющие функции или часть функций центрального государственного органа; дата вступления в силу - определена в пункте 17.1 Инвестиционного соглашения; Завод - нефтеперерабатывающий завод закрытого акционерного общества "Кыргыз Петролеум Компани" по производству нефтепродуктов из нефти и других видов сырья, предоставляющий услуги по переработке и производящий 3 вида продукции: бензин, дизельное топливо, мазут. Завод по производству бензина, дизельного топлива и мазута расположен по адресу Кыргызская Республика, город Джалал-Абад, ул.Промышленная, 202; законодательство Кыргызской Республики - законодательство Кыргызской Республики в совокупности; Инвестиционное соглашение - настоящее Инвестиционное соглашение, включая все приложения к нему, с учетом внесения изменений и дополнений; инвестиционный проект - проект по модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода закрытого акционерного общества "Кыргыз Петролеум Компани"; Иностранный инвестор - субъект инвестиционной деятельности, осуществляющий вложение собственных, заемных или привлеченных средств в форме инвестиций (SPEC ENGINEERING INC, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством США и/или его дочерняя или аффилированная компания, являющаяся резидентом Кыргызской Республики); Компания - закрытое акционерное общество "Кыргыз Петролеум Компани"; ЕРС-контракт - ЕРС (Engineering, Procurement and Construction) контракт, заключенный между Иностранным инвестором и Компанией; орган местного самоуправления (МСУ) - представительные, исполнительные органы, обеспечивающие решение вопросов местного значения; Отечественный инвестор - субъект инвестиционной деятельности, осуществляющий вложение собственных, заемных или привлеченных средств в форме прямых инвестиций (открытое акционерное общество "Кыргызнефтегаз", компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Кыргызской Республики); оценка воздействия на окружающую среду (далее - ОВОС) - выявление, анализ, оценка и учет в проектных решениях предполагаемого воздействия намечаемой хозяйственной и иной деятельности, вызываемых им изменений в окружающей среде; официальное разрешение - любое разрешение, лицензия, сертификат, регистрация, удостоверение уполномоченного государственного органа и любое иное одобрение или согласование с ним; потери и убытки - любые потери, затраты, вред, ответственность, обязательства, расходы (включая проценты, штрафы, гонорары за юридические услуги и издержки), судебные тяжбы, иски, претензии, начисления, штрафы или убытки, возникающие у физического и юридического лица; рабочий день - любой официальный день, в который открыты для работы банки в Кыргызской Республике; уведомление - определено в главе 17 Инвестиционного соглашения; упущенная выгода - неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено; форс-мажор - определен в главе 12 Инвестиционного соглашения; юридическое лицо - любая компания, корпорация, общество с ограниченной ответственностью, акционерное общество, товарищество, предприятие, совместное предприятие, не инкорпорированное совместное предприятие, объединение, трастовый фонд или любая иная организация, должным образом учрежденное в соответствии с законодательством Кыргызской Республики; Сторона - каждая из Сторон настоящего Инвестиционного соглашения; Стороны - все Стороны настоящего Инвестиционного соглашения.

2. Толкование

2.1. При толковании условий настоящего Инвестиционного соглашения принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия настоящего Инвестиционного соглашения в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом настоящего Инвестиционного соглашения в целом.

2.2. Если правила, содержащиеся в пункте 2.1 настоящего Инвестиционного соглашения, не позволяют определить содержание настоящего Инвестиционного соглашения, должна быть выяснена действительная общая воля Сторон с учетом цели настоящего Инвестиционного соглашения. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие настоящему Инвестиционному соглашению переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях Сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение Сторон.

3. Предмет и объект Инвестиционного соглашения

3.1. Общая сумма инвестиций составляет 409923871 (четыреста девять миллионов девятьсот двадцать три тысячи восемьсот семьдесят один доллар 19 центов США).

3.2. В инвестиционный проект в целях модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода Компании:

- Иностранный инвестор осуществляет инвестиции в размере 200000000 (двухсот миллионов) долларов США;

- Отечественный инвестор осуществляет инвестиции в размере 209923871 (двести девять миллионов девятьсот двадцать три тысячи восемьсот семьдесят один) доллар 19 центов США.

3.3. Завод является собственностью Компании.

3.4. Предметом настоящего Инвестиционного соглашения является инвестиционный проект, осуществляемый Инвесторами (иностранным и отечественным) на территории Кыргызской Республики, с целью осуществления модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода Компании с производственной мощностью 500 тысяч тонн в год по сырью.

Сжиженный углеводородный газ - 9%; бензин АИ-92 (К5) - 43,4%; ДТ (К5) - 35,6%; топливо для технологических целей - 5%; сера - 0,14%; потери - 6,86%.

3.5. Настоящее Инвестиционное соглашение является основополагающим документом, определяющим порядок взаимодействия и сотрудничества Сторон в вопросах реализации инвестиционного проекта. При реализации настоящего инвестиционного проекта в дальнейшем детальные спецификации проекта (модернизации и реконструкции нефтеперерабатывающего завода Компании) будут согласовываться Сторонами настоящего Инвестиционного соглашения в виде дополнительных соглашений, что будет являться неотъемлемой частью настоящего Инвестиционного соглашения.

3.6. Завод по производству мазута, бензина и дизельного топлива находится в Кыргызской Республике.

3.7. Производственная мощность Завода составляет 500000 тонн в год.

3.8. Выпускаемая продукция Завода после модернизации будет соответствовать экологическому стандарту К5.

3.9. Строительство Завода осуществляется в соответствии с ЕРС-контрактом, заключенным между Иностранным инвестором и Компанией.

3.10. Срок модернизации и реконструкции составляет 42 месяца (из них 36 на модернизацию и 6 месяцев пилотной эксплуатации) со дня вступления в силу ЕРС-контракта между Компанией и SPEC ENGINEERING INC.

4. Заявления и гарантии Кабинета Министров

4.1. Кабинет Министров заявляет и гарантирует на дату вступления в силу Инвестиционного соглашения, что:

- Кабинет Министров имеет полномочия заключать и осуществлять настоящее Инвестиционное соглашение и выполнять свои обязательства по настоящему Инвестиционному соглашению и все такие действия надлежащим образом санкционированы им всеми необходимыми процедурами;

- настоящее Инвестиционное соглашение заключено Кабинетом Министров надлежащим образом и на законных основаниях и составляет законное, действительное и юридически обязательное для него обязательство, которое может быть приведено в исполнение в соответствии с его условиями;

- текст и содержание настоящей главы не являются и не могут быть истолкованы в качестве государственной гарантии Кабинета Министров, предусмотренной Бюджетным кодексом Кыргызской Республики.

4.2. Кабинет Министров в лице уполномоченных государственных органов, должностных лиц и органов местного самоуправления воздерживается от вмешательства в экономическую деятельность, права и законно признаваемые интересы Инвесторов, если данная деятельность не противоречит законодательству Кыргызской Республики.

5. Заявления и гарантии Инвесторов

5. Инвесторы заявляют и гарантируют в отношении себя на дату вступления в силу настоящего Инвестиционного соглашения, что:

- Инвесторы должным образом учреждены, существуют на законном основании и соответствуют всем предъявляемым требованиям согласно законодательству юрисдикции, его учреждения, наделены законными полномочиями на осуществление хозяйственной деятельности, которой Инвесторы занимаются в настоящее время и предполагают заниматься в дальнейшем;

- Инвесторы наделены полномочиями на заключение и исполнение настоящего Инвестиционного соглашения, а также на выполнение своих обязательств по настоящему Инвестиционному соглашению и совершение всех действий, которые были должным образом согласованы с их стороны в соответствии со всеми необходимыми процедурами;

- заключение и исполнение настоящего Инвестиционного соглашения не будет приводить к существенному нарушению или существенному невыполнению, или сокращать срок исполнения в соответствии с условиями его учреждения или учредительных документов, или любого соглашения, постановления или распоряжения, стороной которого Инвесторы являются, или которым связаны или затронуты Инвесторы сами, или любые из их активов;

- настоящее Инвестиционное соглашение заключено Инвесторами надлежащим образом и на законных основаниях и составляют законное, действительное и юридически обязательное для них обязательство, которое может быть приведено в исполнение в соответствии с его условиями;

- против Инвесторов не предъявлено никаких исков, не возбуждено никаких судебных дел, не осуществляются никакие разбирательства или расследования и не существует угрозы совершения таких действий против них любым судом, арбитражем или государственным органом, которые бы по отдельности или в совокупности могли привести к каким-либо значительным неблагоприятным последствиям для их хозяйственной деятельности, активов, финансового или иного положения или к ослаблению их способности выполнять свои обязательства по настоящему Инвестиционному соглашению. Инвесторам не известно ни о каких нарушениях или не исполнении по каким бы то ни было распоряжениям, постановлениям, приказам или запретам со стороны любого суда, арбитража или любого государственного органа, которые могли бы привести к любым таким значительным неблагоприятным последствиям или такому ослаблению;

- Инвесторы соблюдали все применимое к ним законодательство, в связи с чем к ним не применялись никакие штрафы, санкции, судебные запреты и против них не возбуждалась уголовная ответственность, что в совокупности существенно сказалось или могло бы существенно сказаться на их хозяйственной деятельности, финансовом положении или способности исполнять свои обязательства по настоящему Инвестиционному соглашению;

- ни одно из заявлений или заверений Инвесторов, включенных в настоящее Инвестиционное соглашение, не содержит никаких ложных утверждений о существенных фактах (которые на дату заключения настоящего Инвестиционного соглашения известны или должны быть известны Инвестору) и не упускает каких-либо существенных фактов (которые на дату заключения настоящего Инвестиционного соглашения известны или должны быть известны Инвестору), необходимых для обеспечения того, чтобы такие заявления и заверения не вводили в заблуждение с учетом обстоятельств, в которых они были сделаны и даны.

6. Права Сторон

6.1. Кабинет Министров имеет право:

- осуществлять контроль за соблюдением и требовать соответствующего и своевременного исполнения обязательств Инвесторами по Инвестиционному соглашению и законодательству Кыргызской Республики;

- утверждать порядок и размер возмещения ущерба, причиненного в результате нарушения природоохранного законодательства;

- принимать решение о приостановлении или прекращении осуществления ранее принятых схем, программ развития и размещения производительных сил, мелиорации, химизации и других решений, если их осуществление влечет ухудшение состояния окружающей среды;

- проверять соблюдение требований природоохранного законодательства, нормативов качества окружающей среды, выполнение мероприятий по охране природы, работу очистных сооружений и других природоохранных устройств, средств их контроля;

- запрашивать у Инвестора в установленные сроки информацию и документы, подтверждающие выполнение обязательств Инвестора по настоящему Инвестиционному соглашению, а также информацию, имеющую отношение к реализации Инвестиционного проекта;

- в установленном порядке вносить предложения о внесении изменений и (или) дополнений в настоящее Инвестиционное соглашение;

- осуществлять иные права, установленные законодательством Кыргызской Республики и Инвестиционным соглашением.

6.2. Инвесторы имеют право:

- предпринимать действия, не противоречащие положениям настоящего Инвестиционного соглашения и законодательству Кыргызской Республики для реализации инвестиционного проекта;

- в соответствии с законодательством Кыргызской Республики выбирать, субподрядчиков, включая, но не ограничиваясь, проектировочной компанией, субподрядчиками для выполнения работ по проектированию (в случае проектирования иностранными субподрядчиками с обязательной адаптацией проекта и документов национальными проектными организациями), а также других компаний для модернизации и реконструкции объектов, предусмотренных Инвестиционным проектом, а также выбирать поставщиков товаров;

- все такие субподрядчики имеют соответствующие официальные разрешения на выполнение переданного им объема работ. Несмотря на такую передачу, Иностранный инвестор несет полную ответственность за передачу работы перед Кабинетом Министров;

- в установленном порядке вносить в Кабинет Министров предложения о внесении изменений и (или) дополнений в настоящее Инвестиционное соглашение;

- привлекать иностранную рабочую силу для реализации Инвестиционного проекта по перечню профессий и численности в пределах выделенных квот.

7. Обязательства Сторон

7.1. Кабинет Министров в рамках своих полномочий, во взаимодействии с органами государственной администрации и местного самоуправления предоставляет Иностранному инвестору освобождение от:

- НДС на облагаемые поставки;

- НДС на импорт;

- налога с продаж;

- налога на прибыль;

- налога на доход для лиц-нерезидентов Кыргызской Республики;

- ввозной таможенной пошлины.

Освобождение действует в течение 5 лет с момента начала модернизации и реконструкции независимо от любых изменений в системе налогового законодательства Кыргызской Республики.

7.2. Кабинет Министров в рамках своих полномочий, во взаимодействии с органами государственной администрации и местного самоуправления предоставляет Отечественному инвестору освобождение от:

- НДС на облагаемые поставки;

- НДС на импорт;

- налога с продаж;

- налога на прибыль;

- роялти;

- акцизного налога на ГСМ;

- отчисления на инфраструктуры местного значения;

- ввозной таможенной пошлины.

7.3. Кабинет Министров в рамках своих полномочий, во взаимодействии с органами государственной администрации и местного самоуправления предоставляет Компании освобождение от:

- НДС на облагаемые поставки;

- НДС на импорт;

- налога с продаж;

- налога на прибыль;

- акцизного налога на ГСМ;

- отчисления на инфраструктуры местного значения;

- ввозной таможенной пошлины.

Освобождение от ввозной таможенной пошлины производится в соответствии с Договором о ЕАЭС, актами Евразийской экономической комиссии и законодательством Кыргызской Республики в сфере таможенного регулирования на технологическое оборудование, комплектующие и запасные части к нему, сырье и материалы, импортируемые для реализации настоящего Инвестиционного соглашения, при условии соответствия требованиям постановления Правительства Кыргызской Республики "Об установлении приоритетных видов деятельности (секторов экономики) инвестиционных проектов" от 26 октября 2018 года № 503;

- оказать содействие в освобождении от уплаты ввозных таможенных пошлин на импортируемое технологическое оборудование, комплектующие и запасные части к нему, сырье и материалы, необходимые для реализации настоящего Инвестиционного соглашения, путем включения в Реестр инвестиционных проектов, соответствующих приоритетным видам деятельности (секторов экономики), в отношении которых применяется тарифная льгота в соответствии с законодательством и международными обязательствами Кыргызской Республики в сфере таможенного дела;

- в предоставлении виз и разрешения для работы иностранных граждан в соответствии с законодательством Кыргызской Республики;

- обеспечение необходимой поддержки для оформления всех лицензионных документов для завода в соответствии с законодательством Кыргызской Республики;

- обеспечить необходимые гарантии безопасности имущества и персонала завода в рамках законодательства Кыргызской Республики и международного права.

Освобождение действует в течение 5 лет с момента начала модернизации и реконструкции независимо от любых изменений в системе налогового законодательства Кыргызской Республики. Инвесторы принимают на себя следующие обязательства:

- обеспечить реализацию Инвестиционного проекта в соответствии ЕРС-контрактом, заключенным между Иностранным инвестором и Компанией;

- внести заверенную копию ЕРС-контракта, заключенного между Иностранным инвестором и Компанией в Кабинет Министров по модернизации и реконструкции Завода Компании в течение 30 (тридцати) дней после подписания настоящего Соглашения;

- осуществить инвестиции, указанные в пункте 3.2 настоящего Инвестиционного соглашения, и ввод в эксплуатацию Завода, согласно сроку, указанному в пункте 3.10 настоящего Инвестиционного соглашения, и в соответствии с законодательством Кыргызской Республики;

- соблюдать требования законодательства Кыргызской Республики, включая строительные, технические, промышленные, экологические, противопожарные и другие нормы безопасности и настоящего Инвестиционного соглашения при проведении работ. В частности, Инвестор обязан действовать в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, применимым к их персоналу, включая законы, относящиеся к приему на работу, охране здоровья, социальному обеспечению и разрешениям на работу иностранных граждан;

- не изменять вид деятельности, указанный в настоящем Инвестиционном соглашении, и не нарушать условия Контракта;

- предоставлять информацию о ходе реализации Инвестиционного проекта, затребованную Кабинетом Министров и государственными органами;

- согласовать с соответствующими государственными органами проектно-сметную документацию модернизации и реконструкции Завода, в том числе документации по ОВОС (оценка воздействия на окружающую среду) и промышленной безопасности с адаптацией и максимальным учетом местных условий и требований законодательства Кыргызской Республики;

- обеспечить соблюдение требований законодательства Кыргызской Республики в области экологической и промышленной безопасности;

- выполнять иные обязательства, установленные законодательством Кыргызской Республики и настоящим Инвестиционным соглашением;

- во взаимодействии с органами МСУ участвовать в социальном развитии Джалал-Абадской области, на территории которой находится Завод и технологические дороги, в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

7.4. На основании пункта 3 статьи 3 Налогового кодекса Кыргызской Республики, если настоящее Инвестиционное соглашение устанавливает ставки налогов в пределах ставок, предусмотренных налоговым законодательством Кыргызской Республики, а также иные нормы, не предусмотренные налоговым законодательством Кыргызской Республики, за исключением введения новых налогов, то к урегулированным таким соглашением налоговым отношениям применяются нормы настоящего Соглашения.

8. Ответственность сторон

8.1. Стороны обязуются возместить потери и убытки, понесенные одной из Сторон, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения виновной Стороной обязательств по Инвестиционному соглашению, в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

8.2. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Инвестиционному соглашению, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор).

8.3. Ни одна из сторон не несет ответственности перед другой за любые косвенные, случайные или опосредствованные убытки, в том числе за упущенную выгоду.

9. Охрана окружающей среды и безопасность

9.1. Инвесторы осуществляют свою деятельность в соответствии с законодательством Кыргызской Республики в области охраны окружающей среды, а также настоящим Инвестиционным соглашением.

9.2. В случае, при модернизации и реконструкции Завода на территории Кыргызской Республики будет нанесен ущерб окружающей среде, ущерб жизни и здоровью физических лиц, ущерб имуществу физических лиц и (или) юридических лиц Кыргызской Республики, то такой ущерб подлежит возмещению Иностранным инвестором в соответствии с требованиями законодательства Кыргызской Республики.

10. Защита инвестиций

10. Кабинет Министров принимает меры по защите инвестиций (капиталовложений), связанных с Инвестиционным проектом указанном в настоящем Инвестиционном соглашении, в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

11. Форс-мажор

11.1. Любая Сторона, ответственная за неисполнение или несвоевременное исполнение любого обязательства (или любой его части) по настоящему Инвестиционному соглашению, за исключением обязательства по уплате денежных сумм и обязательств, указанных в настоящем пункте, освобождается от ответственности за такое неисполнение или несвоевременное исполнение в той степени, в которой такое неисполнение или несвоевременное исполнение вызвано или причинено обстоятельствами форс-мажора согласно его определению в настоящем Инвестиционном соглашении.

11.2. В отношении Кабинета Министров форс-мажор ограничивается следующим:

- стихийными бедствиями (землетрясения, сели, оползни, циклоны, наводнения, пожары, удары молнии, приливные волны, извержения вулканов и иные аналогичные природные явления);

- военными действиями между суверенными государствами, актами терроризма, восстаниями и мятежами;

- при условии, что в каждом случае обстоятельство или причина, указанные в абзацах втором, третьем и четвертом настоящего пункта, и любые их последствия, не позволяющие Кабинету Министров и (или) государственным органам исполнять свои обязанности или какую-либо их часть, неподконтрольны им, а такие обстоятельства или причины, указанные в абзацах втором, третьем и четвертом настоящего пункта, не вызваны и не обусловлены небрежностью со стороны Кабинета Министров и (или) государственных органов или их нарушением настоящего Инвестиционного соглашения.

11.3. Применительно к Инвесторам форс-мажор ограничивается такими обстоятельствами или причинами и всеми их последствиями, которые не позволяют Инвесторам исполнять свои обязательства или какую-либо их часть, находятся вне его разумного контроля, не вызваны и не обусловлены небрежностью со стороны Инвесторов или его нарушением настоящего Инвестиционного соглашения. Согласно настоящему пункту, форс-мажор включает в себя следующие обстоятельства и причины при условии их соответствия иным требованиям настоящего пункта:

- стихийные бедствия (землетрясения, сели, оползни, циклоны, наводнения, пожары, удары молний, приливные волны, извержения вулканов и другие аналогичные природные явления);

- войны, забастовки, восстания и мятежи, террористические акты;

- международные эмбарго, а также прочие обстоятельства или причины и их эскалация, будь то такого же характера, как перечисленные, или нет, которые находятся вне разумного контроля Инвесторов;

- санитарно-эпидемиологические ограничения, подобные эпидемии COVID-19.

11.4. В случае, если Сторона утрачивает способность выполнения своих обязательств по настоящему Инвестиционному соглашению или какой-либо их части в результате форс-мажора, за исключением обязательств по уплате денежных сумм, она оперативно извещает об этом в письменном виде другую Сторону, обязательства перед которой должны были быть исполнены.

11.4.1. В таком извещении необходимо:

- указать обязательства или их часть, которые данная Сторона не может выполнить;

- полностью описать обстоятельство форс-мажора;

- указать расчетное время, в течение которого будет сохраняться форс-мажор;

- указать меры, которые она предлагает себе или другой Стороне принять для исправления или уменьшения последствий форс-мажора.

11.5. После подачи такого извещения и в течение всего срока сохранения форс-мажора, исполнение всех обязательств или каких-либо их частей, которые не могут быть выполнены ввиду такого форс-мажора, за исключением обязательства по уплате денежных сумм, приостанавливается.

11.6. Любая Сторона, которая лишается возможности исполнения своих обязательств или какой-либо их части в результате форс-мажора, принимает доступные ей меры и затрачивает такие средства, которые необходимы для уменьшения понесенного Сторонами ущерба и для устранения или исправления обстоятельств форс-мажора и возобновления исполнения своих обязательств или какой-либо их части по возможности в кратчайший срок.

11.7. Кабинет Министров, который лишается возможности исполнения своих обязательств в результате форс-мажора, предпринимает все необходимые действия по принятию государственными органами необходимых мер, которые могут потребоваться для смягчения каких-либо потерь, понесенных Инвесторами в период сохранения форс-мажора и результате него.

11.8. Инвестор, который лишается возможности исполнения своих обязательств или их части (за исключением обязательства по уплате денежных сумм) в результате форс-мажора, предпринимает все необходимые действия для смягчения потерь и убытков, понесенных Кабинетом Министров, любым государственным органом, физическим лицом и (или) юридическим лицом в период сохранения форс-мажора и в результате него.

12. Конфиденциальность

12.1. Стороны в соответствии с законодательством Кыргызской Республики соблюдают условия конфиденциальности по всем документам, информации и отчетам, относящимся к работе по реализации настоящего Инвестиционного соглашения, в течение срока его действия.

12.2. Ни одна из Сторон без получения письменного согласия другой Стороны не вправе раскрывать информацию, передаваемую Сторонами друг другу в ходе реализации Инвестиционного проекта, или иную информацию, считаемую конфиденциальной и связанную с осуществлением Инвестиционного проекта, кроме случаев когда:

- информация используется в ходе судебного разбирательства;

- информация предоставляется третьим лицам, оказывающим услуги одной из Сторон по Инвестиционному соглашению, при условии, что такое третье лицо берет на себя обязательство соблюдения условий конфиденциальности такой информации и использования ее только в установленных Сторонами целях и на определенный Сторонами срок;

- информация предоставляется банку или иной финансовой организации, у которой Сторона по Инвестиционному соглашению получает финансовые средства, при условии, что такой банк или финансовая организация берут на себя обязательство соблюдения условий конфиденциальности такой информации;

- информация предоставляется налоговым или иным уполномоченным государственным органам Кыргызской Республики, которые имеют доступ к любой информации, в том числе являющейся банковской тайной, относящейся к любым банковским счетам Инвесторов, в том числе открытым в иностранных банках за пределами Кыргызской Республики;

- Кабинет Министров публикует в средствах массовой информации нормативные правовые акты, относящиеся к реализации Инвестиционного проекта, по которому заключено Инвестиционное соглашение. При этом Кабинет Министров вправе публиковать только информацию о сумме инвестиций, регионе реализации, количестве создаваемых рабочих мест и наименовании Инвестиционного проекта.

13. Разрешение споров

13. Все споры, возникающие из настоящего Инвестиционного соглашения или в связи с ним (включая в отношении его заключения и любых вопросов, касающихся существования, действительности, исполнения или прекращения настоящего Инвестиционного соглашения), и (или) возникающие в связи с реализацией Инвестиционного проекта, с участием Кабинета Министров и Инвесторов, разрешаются путем переговоров. Если в течение 3 (трех) месяцев в результате таких переговоров спор не будет разрешен, то такой спор подлежит разрешению в судах Кыргызской Республики и/или Международным третейским судом при Торгово-промышленной палате Кыргызской Республики.

14. Гарантии стабильности Инвестиционного соглашения

14.1. Условия Инвестиционного соглашения, заключенного между Кабинетом Министров и Инвесторами, остаются неизменными до окончания срока действия настоящего Инвестиционного соглашения, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Кыргызской Республики, или когда изменения и дополнения в настоящее Инвестиционное соглашение вносятся по соглашению Сторон.

14.2. Кабинет Министров Кыргызской Республики гарантирует о применении ставок налогов, установленных на момент подписания и до истечения срока настоящего Инвестиционного соглашения, вне зависимости от внесения изменений или дополнений в налоговое законодательство Кыргызской Республики.

15. Применимое право

15. Настоящее Инвестиционное соглашение и другие соглашения, подписанные на основе настоящего Инвестиционного соглашения, регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

16. Срок действия и вступление Инвестиционного соглашения в силу

16. Настоящее Инвестиционное соглашение вступает в силу в день его подписания Кабинетом Министров и Инвесторами (далее - дата вступления в силу) и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

17. Уведомления

17.1. Уведомление, одобрение, согласование и иные сообщения, подаваемые на основании или в связи с настоящим Инвестиционным соглашением (в настоящем пункте именуются "Уведомление"):

- должны быть составлены в письменном виде на русском и английском языках;

- должны быть доставлены из рук в руки или направлены по почте с предоплатой почтового сбора и отметкой или регистрацией доставки на адрес адресата или же направлены по электронной почте, телексу или факсимильной связи на номер телекса или факса адресата, который указан в пункте 17.2 настоящего Инвестиционного соглашения, и с отметкой, что оно адресуется указанному лицу, или же на такие другие адреса, номера телексов или факсов и (или) с отметкой, что оно адресуется такому другому лицу, какие могут время от времени указываться соответствующей Стороной в Уведомлении, подаваемом в соответствии с настоящим пунктом.

17.2. На дату вступления в силу настоящего Инвестиционного соглашения каждая Сторона имеет следующие реквизиты:

Кабинет Министров: Национальное агентство по инвестициям при Президенте Кыргызской Республики Адрес: [Кыргызская Республика, город Бишкек, ул.Раззакова, 8/1] Факс: [+996 (312) 623843] e-mail: [mail.@invest.gov.kg] тел.: [+996 (312) 623844] Иностранный инвестор: Адрес: [Соединенные Штаты Америки, 9494 Southwest Freeway Ste 800 Houston TX 77074 USA] e-mail: [info@spec-pro.com] тел.: [+1 346 240 3164] Отечественный инвестор: Адрес: [Кыргызская Республика, Джалал-Абадская область, Ноокенский район, город Кочкор-Ата, ул.Ленина, 44] e-mail: [kyrgyzneftegaz.all@gmail.com] тел.: [+996 (3734) 5-30-80] Закрытое акционерное общество "Кыргыз Петролеум Компани": Адрес: [Кыргызская Республика, город Джалал-Абад, ул.Промышленная, 202] e-mail: [office.Manager@kpc.kg] тел.: [+996 (3722) 5 55 05]

17.3. В отсутствие подтверждения более раннего получения, любое Уведомление вступает в силу с момента, когда оно считается полученным в соответствии с пунктом 17.4 настоящего Инвестиционного соглашения.

17.4. С учетом пункта 17.3 Уведомление считается полученным:

- в случае Уведомления, доставленного из рук в руки на адрес адресата - по доставке на такой адрес; или

- в случае использования международно-признанной службы курьерской доставки - когда международно-признанная служба доставила такое сообщение или документ по соответствующему адресу и получила подпись, подтверждающую получение; или

- в случае отправления по факсу - по получении распечатки протокола передачи данных с факсимильного аппарата, с которого было отправлено Уведомление, с указанием того, что факсимильное сообщение отправлено в полном виде на номер факса получателя;

- в случае отправления по электронной почте - при получении подтверждения Стороной, отправившей уведомление.

17.5. Уведомление, полученное или считающееся полученным в соответствии с пунктом 17.4 настоящего Инвестиционного соглашения, в день, не являющийся рабочим днем, или после 17 часов 00 минут в любой рабочий день по местному времени в месте получения, считается полученным на следующий рабочий день.

17.6. Каждая Сторона обязуется в двухнедельный срок извещать другую Сторону Уведомлением, направляемым в соответствии с настоящим пунктом в случае, если адрес или факс, указанный в настоящем Инвестиционном соглашении, более не является подходящим для подачи Уведомления.

18. Условия расторжения Инвестиционного соглашения

18.1. Настоящее Инвестиционное соглашение может быть прекращено досрочно по взаимному письменному согласию Сторон.

18.2. В случае неисполнения Инвесторами обязательств в срок, в настоящем Инвестиционном соглашении и иных договорах Инвестиционного проекта, Инвестиционное соглашение досрочно расторгается Кабинетом Министров в одностороннем порядке.

19. Язык Инвестиционного соглашения

19.1. Настоящее Инвестиционное соглашение заключается на русском языке, два экземпляра предназначаются для Кабинета Министров, четыре экземпляра - для Инвесторов (для иностранного и отечественного), два экземпляра - для закрытого акционерного общества "Кыргыз Петролеум Компани".

19.2. Все экземпляры настоящего Инвестиционного соглашения являются подлинными и обладают равной юридической силой.

20. Дополнительные положения

20.1. Любые изменения и (или) дополнения к настоящему Инвестиционному соглашению будут действительны и иметь силу, только если они оформлены в письменном виде посредством дополнительного соглашения, подписанного каждой из Сторон.

20.2. При наличии каких-либо расхождений между положениями приложений и самим Инвестиционным соглашением, положения приложений имеют преимущественную силу в отношении содержания расхождений.

20.3. Настоящее Инвестиционное соглашение подписано "___" _________________ 2024 года в городе Бишкек уполномоченными представителями Сторон.

От имени Кабинета Министров Кыргызской Республики

ФИО. _____________________________________ Должность _________________________________ Подпись ___________________________________

М.П.

От имени SPEC ENGINEERING INC

ФИО. _____________________________________ Должность _________________________________ Подпись ___________________________________

М.П.

От имени открытого акционерного общества "Кыргызнефтегаз"

ФИО. _____________________________________ Должность _________________________________ Подпись ___________________________________

М.П.