Распоряжение КР (Об одобрении проекта Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию об урегулировании задолженности по невыплаченным начисленным взносам в соответствии с планом платежей)

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 13 июня 2017 года № 226-р В соответствии со статьями 10 и 17 конституционного Закона Кыргызской Республики "О Правительстве Кыргызской Республики":

1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию об урегулировании задолженности по невыплаченным начисленным взносам в соответствии с планом платежей.

2. Уполномочить Чрезвычайного и Полномочного Посла Кыргызской Республики в Австрийской Республике, Постоянного представителя Кыргызской Республики при Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе и других международных организациях в городе Вена на подписание вышеуказанного Соглашения от имени Правительства Кыргызской Республики, с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

Премьер-министр

С. Ш. Жээнбеков

Проект СОГЛАШЕНИЕ между Правительством Кыргызской Республики и Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию об урегулировании задолженности по невыплаченным начисленным взносам соответствии с планом платежей

1. Правительство Кыргызской Республики (далее - Правительство) и Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (далее - ЮНИДО) согласовали график платежей, позволяющий Правительству урегулировать свою задолженность по невыплаченным начисленным взносам в соответствии с решением IDB.19/Dec.5 Совета по промышленному развитию от 19 мая 1998 года.

2. Общая сумма задолженности по начисленным взносам, причитающаяся ЮНИДО от Правительства, составляет 385087 евро (задолженность за 1993-2016 годы = 383041 евро и взнос за 2017 год = 2046 евро). Подробности погашения задолженности по начисленным взносам приведены в пункте 5 настоящего Соглашения.

3. 16 марта 2017 года Правительство оплатило сумму в размере 75287 евро в счет погашения задолженности, указанной в пункте 2 настоящего Соглашения.

4. Правительство обязуется выплатить сумму в размере 307754 евро, а также начисленные взносы за последующие годы (начиная с 2018 года) и взносы в Фонд оборотных средств, с учетом конкретных обстоятельств, в рассрочку в течение пяти лет с даты заключения настоящего Соглашения. Полученные платежи будут зачисляться в счет причитающихся начисленных взносов в том порядке, в котором они были начислены, в соответствии с финансовым положением 5.5 (с). Платежи должны быть переведены на следующие банковские счета ЮНИДО:

a) Евро:

UNIDO EURO Account No.: 0029-05107/00 IBAN No.: AT79 1100 0002 9051 0700, SWIFT BIC-BKAUATWW UniCredit Bank Austria AG, VIC Branch, A-1400 Vienna, Austria

или

b) Доллар США:

UNIDO/IDF Account No.: 949-2-416442 JPMorgan Chase, International Agencies Banking, ABA No.: 021 000 021 277 Park Avenue, 23d Floor, New York, NY 10172-0003, USA

5. Правительство обязуется исполнить свои платежные обязательства в соответствии со следующим графиком платежей, а также обязуется выплачивать последующие взносы в полном объеме и в установленные сроки в соответствии с финансовыми положениями ЮНИДО:

Дата платежа

Задолженность, в евро

Начисленный взнос за текущий год и взнос в ФОС, в евро

Всего, в евро

Не позднее 1 июля 2017 года

31240

2046

33286

Не позднее 1 июля 2018 года

45699

**

**

Не позднее 1 июля 2019 года

76938

**

**

Не позднее 1 июля 2020 года

76938

**

**

Не позднее 1 июля 2021 года

76939

**

**

Итого

307754

2046

309800

* Примечание. Платежи в долларах США будут конвертированы в евро по действующему обменному курсу ООН на момент получения платежа.

** Размер взносов будет установлен после утверждения Генеральной конференцией шкалы начисленных взносов и программы и бюджета.

6. Задержка Правительством в выплате каждого причитающегося отдельного платежа более чем на три месяца рассматривается как несоблюдение настоящего Соглашения и доводится до сведения руководящих органов.

7. Все сообщения, связанные с настоящим Соглашением, направляются в письменной форме по следующим адресам:

Правительство:

Его Превосходительство г-н Бакыт Джусупов Чрезвычайный и Полномочный Посол Кыргызской Республики, Постоянный представитель Кыргызской Республики при Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе и других международных организациях в городе Вене Invalidenstrasse 3/8,1030 Vienna, Austria

ЮНИДО:

Director, Department of Finance, Policy and Programme Support Division, P.O. Box 300, 1400 Vienna, Austria

8. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения ЮНИДО уведомления от Правительства о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

9. Нижеподписавшиеся, будучи должным образом на то уполномоченными, подписали настоящее Соглашение в двух экземплярах на английском и русском языках.

За Правительство Кыргызской Республики

_______________________________________________

Фамилия, имя:

Е.П. г-н Джусупов Бакыт

Должность:

Чрезвычайный и Полномочный Посол Кыргызской Республики, Постоянный представитель Кыргызской Республики при Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе и других международных организациях в городе Вена

В:

ЮНИДО, Вена

__________________________ 2017 года

За Организацию Объединенных Наций по промышленному развитию

_______________________________________________

Фамилия, имя:

г-н Ли Юн

Должность:

Генеральный директор

В:

ЮНИДО, Вена

__________________________ 2017 года