# Статья 4. Основные термины и понятия, используемые в настоящем Законе

- Документ: [Закон «Об ограничении ростовщической деятельности в Кыргызской Республике»](https://aqlex.ai/doc/203972)
- Полное наименование: Закон КР от 24 июля 2013 года № 163 "Об ограничении ростовщической деятельности в Кыргызской Республике"
- Вид акта: Закон
- Номер: 163
- Дата принятия: 24.07.2013
- Статус: Действует
- Редакция от: 28.10.2025
- Последнее изменение: [Закон КР от 28 октября 2025 года № 238 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики по вопросам банковских правоотношений"](https://aqlex.ai/doc/230034391)
- Сравнение редакций: <https://aqlex.ai/doc/203972#diff=10141..40706>
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/203972/st-4>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-4900/edition/477775/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/203972/st-4.md>

> Текст приведён по редакции от 28.10.2025 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Закон «Об ограничении ростовщической деятельности в Кыргызской Республике», Статья 4 (ред. от 28.10.2025) - https://aqlex.ai/doc/203972/st-4

---

В целях настоящего Закона используются следующие понятия:

1) высокий процент/наценка - значение процентной ставки/наценки (в годовом, номинальном процентном значении), равное или превышающее предельно допустимый процент/наценку;

2) заем - вид обязательственных отношений, в силу которых одна сторона (кредитор) передает в собственность другой стороне (заемщику) денежные и/или материальные средства, а заемщик обязуется возвратить кредитору такой же размер денежных и/или материальных средств с уплатой процентов или без таковых;

3) заемщик - физическое или юридическое лицо, получившее у кредитора денежные и/или материальные средства посредством кредита, займа, финансирования на условиях возвратности и платности;

4) кредит - денежные средства, предоставляемые кредитором заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, которые заемщик обязуется возвратить и уплатить проценты на них;

5) кредитор - физическое или юридическое лицо, предоставляющее заемщику денежные и/или материальные средства посредством кредита, займа, финансирования на условиях возвратности и платности;

6) предельно допустимый процент/наценка - размер процентной ставки по предоставлению кредита и займа, наценки (в годовом, номинальном процентном значении) по финансированию, выдаваемых лицами, указанными в статье 1 настоящего Закона, установленный в порядке, предусмотренном настоящим Законом, превышение которого не признается государством;

7) ростовщическая деятельность - деятельность физических и юридических лиц по предоставлению денежных и/или материальных средств по договору на основе срочности, возвратности и платности, предусматривающая при этом в договоре высокие проценты/наценку за пользование указанными денежными и/или материальными средствами;

8) ростовщические процентные ставки - процентные ставки по кредитному договору или договору займа, а также наценка (в годовом, номинальном процентном значении) по договору финансирования в размере, превышающем предельно допустимый процент/наценку;

9) ростовщичество - предоставление денежных и/или материальных средств в кредит, заем, финансирование под высокие проценты/наценку;

10) финансирование - предоставление денежных средств, товаров или услуг одной стороной (кредитором) другой стороне (заемщику) на основе договорных отношений, соответствующих исламским принципам финансирования.

(В редакции Закона КР от 28 октября 2025 года № 238 )

---

Предыдущая статья: [Статья 3](https://aqlex.ai/doc/203972/st-3)  
Следующая статья: [Статья 5](https://aqlex.ai/doc/203972/st-5)
