# Статья 14. Особенности перевода земельных участков лесного фонда

- Документ: [Закон «О переводе (трансформации) земельных участков»](https://aqlex.ai/doc/203953)
- Место в документе: Глава 2
- Полное наименование: Закон КР от 15 июля 2013 года № 145 "О переводе (трансформации) земельных участков"
- Вид акта: Закон
- Номер: 145
- Дата принятия: 15.07.2013
- Статус: Утратила силу
- Редакция от: 18.07.2025
- Основание утраты силы: [Закон КР от 18 июля 2025 года № 150 "О введении в действие Земельного кодекса Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/230029580)
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/203953/st-14>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-4882/edition/1267987/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/203953/st-14.md>

> Текст приведён по редакции от 18.07.2025 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Закон «О переводе (трансформации) земельных участков», Статья 14 (ред. от 18.07.2025) - https://aqlex.ai/doc/203953/st-14

---

Перевод земельных участков лесного фонда допускается:

1) в связи с необходимостью обеспечения обороны страны и безопасности государства;

2) в целях создания особо охраняемых природных территорий - отнесением земель к землям природоохранного, историко-культурного, рекреационного и иного, особо ценного, назначения, при наличии положительного заключения государственной экологической экспертизы;

3) если изменение их целевого назначения предусмотрено лесоустроительной документацией или документами территориального планирования и документами по планировке территории для строительства и эксплуатации объектов здравоохранения, культурно-бытового, жилищно-коммунального, социального назначения;

4) при расширении территории населенных пунктов на основании утвержденного генерального плана;

5) при размещении объектов государственного или муниципального значения при отсутствии других вариантов возможного размещения этих объектов;

6) в связи с добычей полезных ископаемых при наличии утвержденного проекта рекультивации земель и заключения экспертиз государственных органов.

---

Предыдущая статья: [Статья 13](https://aqlex.ai/doc/203953/st-13)  
Следующая статья: [Статья 15](https://aqlex.ai/doc/203953/st-15)
