# Закон КР от 9 февраля 2009 года № 42 "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о преобразовании правительственного кредита в сумме 50 (пятьдесят) миллионов китайских юаней, предусмотренного на первой стадии Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о предоставлении Китайской Народной Республикой Кыргызской Республике государственного кредита от 23 апреля 1994 года, в грант, заключенного путем обмена письмами от имени Правительства Китайской Народной Республики от 15 августа 2007 года и ответного письма от имени Правительства Кыргызской Республики N 10-2-1/7161 от 15 августа 2007 года" - Полное наименование: Закон КР от 9 февраля 2009 года № 42 "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о преобразовании правительственного кредита в сумме 50 (пятьдесят) миллионов китайских юаней, предусмотренного на первой стадии Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о предоставлении Китайской Народной Республикой Кыргызской Республике государственного кредита от 23 апреля 1994 года, в грант, заключенного путем обмена письмами от имени Правительства Китайской Народной Республики от 15 августа 2007 года и ответного письма от имени Правительства Кыргызской Республики N 10-2-1/7161 от 15 августа 2007 года" - Вид акта: Закон - Номер: 42 - Дата принятия: 09.02.2009 - Статус: Действует - Редакция от: 09.02.2009 - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 09.02.2009 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Закон КР от 9 февраля 2009 года № 42 "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о преобразовании правительственного кредита в сумме 50 (пятьдесят) миллионов китайских юаней, предусмотренного на первой стадии Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о предоставлении Китайской Народной Республикой Кыргызской Республике государственного кредита от 23 апреля 1994 года, в грант, заключенного путем обмена письмами от имени Правительства Китайской Народной Республики от 15 августа 2007 года и ответного письма от имени Правительства Кыргызской Республики N 10-2-1/7161 от 15 августа 2007 года" (ред. от 09.02.2009) - https://aqlex.ai/doc/202556 --- г.Бишкек от 9 февраля 2009 года N 42 ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о преобразовании правительственного кредита в сумме 50 (пятьдесят) миллионов китайских юаней, предусмотренного на первой стадии Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о предоставлении Китайской Народной Республикой Кыргызской Республике государственного кредита от 23 апреля 1994 года, в грант, заключенного путем обмена письмами от имени Правительства Китайской Народной Республики от 15 августа 2007 года и ответного письма от имени Правительства Кыргызской Республики N 10-2-1/7161 от 15 августа 2007 года ### [Статья 1. Ратифицировать Соглашение между Правительством Кыргызской Респуб-](https://aqlex.ai/doc/202556/st-1) лики и Правительством Китайской Народной Республики о преобразовании правительственного кредита в сумме 50 (пятьдесят) миллионов китайских юаней, предусмотренного на первой стадии Соглашения между Правительст- вом Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республи- ки о предоставлении Китайской Народной Республикой Кыргызской Республи- ке государственного кредита от 23 апреля 1994 года, в грант, заключен- ного путем обмена письмами от имени Правительства Китайской Народной Республики от 15 августа 2007 года и ответного письма от имени Прави- тельства Кыргызской Республики N 10-2-1/7161 от 15 августа 2007 года. ### [Статья 2. Министерству иностранных дел Кыргызской Республики уведомить ки-](https://aqlex.ai/doc/202556/st-2) тайскую сторону о выполнении Кыргызской Республикой внутригосударствен- ных процедур, необходимых для вступления в силу вышеуказанного Соглаше- ния. ### [Статья 3](https://aqlex.ai/doc/202556/st-3) Настоящий Закон вступает в силу с даты его подписания. Президент Кыргызской Республики К.Бакиев Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 26 декабря 2008 года