# Статья 11. Учетная регистрация миссий (представительств) зарубежных религиозных организаций в Кыргызской Республике

- Документ: [Закон «О свободе вероисповедания и религиозных организациях в Кыргызской Республике»](https://aqlex.ai/doc/202498)
- Место в документе: Глава 2
- Полное наименование: Закон КР от 31 декабря 2008 года № 282 "О свободе вероисповедания и религиозных организациях в Кыргызской Республике"
- Вид акта: Закон
- Номер: 282
- Дата принятия: 31.12.2008
- Статус: Утратила силу
- Редакция от: 21.01.2025
- Основание утраты силы: [Закон КР от 21 января 2025 года № 18 "О свободе вероисповедания и религиозных объединениях"](https://aqlex.ai/doc/230020843)
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/202498/st-11>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-3915/edition/1061629/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/202498/st-11.md>

> Текст приведён по редакции от 21.01.2025 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Закон «О свободе вероисповедания и религиозных организациях в Кыргызской Республике», Статья 11 (ред. от 21.01.2025) - https://aqlex.ai/doc/202498/st-11

---

1. Для прохождения учетной регистрации миссии лицо, уполномоченное зарубежной религиозной организацией, представляет заявление в государственный орган по делам религий.

К заявлению прилагаются учредительные документы о регистрации миссии в четырех экземплярах (на государственном и официальном языках):

1) положение миссии, содержащее следующие сведения:

- основные цели и задачи миссии;

- местонахождение и предполагаемые территориальные границы ее деятельности;

- структура управления и сроки полномочия руководства;

- источники финансирования и имущественные отношения;

- порядок закрытия миссии;

2) сведения о работниках миссии (фамилия, имя, отчество, год рождения, гражданство, адрес постоянного места жительства и адрес жительства в Кыргызской Республике, образование и предыдущее место работы);

3) копия устава зарубежного центра с нотариально заверенным переводом на государственный или официальный язык;

4) выписка из реестра или другой документ, удостоверяющий, что религиозный центр является юридическим лицом по законодательству своей страны, с нотариально заверенным переводом на государственный или официальный язык;

5) документ, подтверждающий местонахождение миссии зарубежной религиозной организации;

6) удостоверенная нотариусом доверенность представителю (доверенному лицу) миссии.

К заявлению также прилагается нотариально заверенный список граждан, членов Учредительного совета, являющихся инициаторами создания религиозной организации и миссии и ответственных в рамках устава перед законом (с указанием их фамилии, имени, отчества, даты рождения, гражданства, места жительства, номера и серии паспорта, когда и кем выдан).

2. Назначаемые зарубежными религиозными центрами руководители миссий религиозных организаций, действующие на территории Кыргызской Республики, должны представить направление от вышестоящей организации с указанием срока пребывания в Кыргызской Республике с нотариально заверенным переводом на государственный или официальный язык.

3. Нормы положения миссии должны соответствовать уставу зарубежной религиозной организации, но не противоречить законодательству Кыргызской Республики, и быть заверены подписью руководителя и печатью вышестоящей зарубежной религиозной организации.

В положении должно быть указано, что при реорганизации или ликвидации миссии собственность, представляющая архитектурную, культурную и историческую ценность, должна оставаться на территории Кыргызской Республики.

4. Государственный орган по делам религий в течение одного месяца рассматривает заявление об учетной регистрации, учредительные документы миссии, затем принимает соответствующее решение.

Государственный орган по делам религий имеет право проверять достоверность сведений, содержащихся в представленных документах, и запрашивать дополнительные сведения через соответствующие государственные органы или неправительственные организации, а также направить учредительные документы заявителя в религиоведческую экспертизу. В этом случае рассмотрение заявления продлевается еще на месячный срок.

5. Если заявление об учетной регистрации и приложенные документы поданы с нарушением требований настоящего Закона, то государственный орган по делам религий возвращает их заявителю без рассмотрения, что не препятствует повторному обращению по этому же вопросу с соблюдением всех необходимых требований.

6. При принятии положительного решения выдается свидетельство об учетной регистрации установленного образца.

Миссия получает право на осуществление религиозной деятельности с даты выдачи свидетельства об учетной регистрации.

7. Свидетельство об учетной регистрации выдается сроком не более чем на один год. По истечении срока миссия проходит учетную перерегистрацию в государственном органе по делам религий в установленном настоящей статьей порядке. Миссия обязана ежегодно информировать государственный орган по делам религий об изменениях сведений, указанных в части 1 настоящей статьи.

8. Государственный орган по делам религий вправе выносить решение о приостановлении деятельности миссии на основании заключения религиоведческой экспертной группы, действующей при государственном органе по делам религий, если в результате ее деятельности возникает угроза государственной и общественной безопасности, межэтническому и межконфессиональному согласию, здоровью и нравственности населения либо в случае неоднократных нарушений норм законодательства Кыргызской Республики.

9. Уполномоченные лица миссии в случае нарушения ими законодательства Кыргызской Республики несут ответственность в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

10. Миссии может быть отказано в учетной регистрации (перерегистрации) в случаях:

- если цели и деятельность вышестоящей зарубежной религиозной организации, ходатайствующей об открытии миссии в Кыргызской Республике, противоречат нормам Конституции и иным нормативным правовым актам Кыргызской Республики;

- если представленные документы не соответствуют требованиям законодательства Кыргызской Республики, настоящего Закона или содержат недостоверные сведения;

- если ее деятельность представляет угрозу государственной и общественной безопасности, межэтническому и межконфессиональному согласию, здоровью и нравственности населения или в иных случаях, предусмотренных законодательством Кыргызской Республики.

При принятии решения об отказе в учетной регистрации заявитель уведомляется об этом в письменной форме с указанием оснований отказа.

11. Решения государственного органа по делам религий об отказе в учетной регистрации, приостановлении деятельности миссии могут быть обжалованы в судебном порядке.

12. Миссия не является юридическим лицом.

---

Предыдущая статья: [Статья 10](https://aqlex.ai/doc/202498/st-10)  
Следующая статья: [Статья 12](https://aqlex.ai/doc/202498/st-12)
