# Статья 17. Подача заявки на выдачу патента - Документ: [Патентный закон](https://aqlex.ai/doc/19) - Место в документе: Раздел V - Полное наименование: Закон КР от 14 января 1998 года № 8 "Патентный закон" - Вид акта: Закон - Номер: 8 - Дата принятия: 14.01.1998 - Статус: Утратила силу - Редакция от: 23.03.2023 - Основание утраты силы: [Закон КР от 23 марта 2023 года № 69 "Патентный закон"](https://aqlex.ai/doc/112545) - Последнее изменение: [Закон КР от 27 февраля 2003 года № 46 "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/1170) - Изменения статьи: 27.02.2003 [Закон КР от 27 февраля 2003 года № 46 "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/1170); 25.07.2002 [Закон КР от 25 июля 2002 года №130 "О внесении изменений и дополнений в некоторые Законодательные акты Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/1087) - Сравнение редакций: - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 23.03.2023 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Патентный закон, Статья 17 (ред. от 23.03.2023) - https://aqlex.ai/doc/19/st-17 --- Заявка на выдачу патента подается в Кыргызпатент лицом, обладающим правом на получение патента в соответствии со статьей 9 настоящего Закона (далее - заявитель). Заявление о выдаче патента представляется на государственном или официальном языке. Формула изобретения или полезной модели, перечень существенных признаков промышленного образца, название объекта промышленной собственности, наименование (имя) заявителя и владельца патента должны быть представлены на государственном и официальном языках. Если прочие документы заявки, а также документы, представляемые в ходе проведения экспертизы заявки подаются на другом языке, к ним прилагается перевод на государственный или официальный язык. Перевод на государственный или официальный язык должен быть представлен заявителем не позднее трех месяцев с даты подачи заявки в Кыргызпатент. По ходатайству заявителя срок представления указанных материалов может быть продлен или восстановлен в случае его нарушения, при подтверждении наличия уважительных причин и уплаты соответствующей пошлины. Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в Кыргызпатенте. Физические лица, проживающие за пределами Кыргызской Республики, или иностранные юридические лица либо их патентные поверенные ведут дела, связанные с получением патентов, а также охраной объектов промышленной собственности, через патентных поверенных, зарегистрированных в Кыргызпатенте, за исключением процедур, связанных с установлением даты подачи заявки, уплатой пошлин, предоставлением копии предшествующей заявки в случае испрашивания конвенционного приоритета, предоставлением копии ранее поданной заявки, получением расписок и уведомлений Кыргызпатента в отношении вышеназванных процедур, уплаты пошлины за поддержание патента в силе. Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему лицом, на имя которого испрашивается патент. Кыргызпатент определяет порядок аттестации и регистрации патентных поверенных и реализует его. (В редакции Законов КР от 25 июля 2002 года № 130, 27 февраля 2003 года № 46) --- Предыдущая статья: [Статья 16](https://aqlex.ai/doc/19/st-16) Следующая статья: [Статья 18](https://aqlex.ai/doc/19/st-18)