СОГЛАШЕНИЕ между Кыргызской Республикой и Республикой Таджикистан об упрощенном порядке приобретения гражданства (Ратифицировано Законом КР)

Ратифицировано Законом КР от 12 июля 2005 года № 99

г.Душанбе

от 26 мая 2004 года

СОГЛАШЕНИЕ

между Кыргызской Республикой и Республикой Таджикистан

об упрощенном порядке приобретения гражданства

Кыргызская Республика и Республика Таджикистан, в дальнейшем име-

нуемые "Стороны",

исходя из стремления народов двух стран к сохранению и упрочению

исторических и традиционно дружественных связей и отношений добросо-

седства,

подтверждая приверженность обязательствам в отношении обеспечения

прав и свобод человека в соответствии с общепринятыми международными

нормами,

желая обеспечить гражданам Сторон благоприятные условия для реали-

зации на основе свободного волеизъявления права выбора и приобретения

гражданства другой Стороны,

согласились о нижеследующем:

Статья 1.

1. Каждая Сторона предоставит прибывающим для постоянного прожива-

ния на ее территорию гражданам другой Стороны право приобрести граж-

данство в упрощенном порядке при наличии у заявителя хотя бы одного из

постоянно проживающих, на законных основаниях на территории Стороны

приобретаемого гражданства и являющихся ее гражданами близких родствен-

ников: супруг (супруги), одного из родителей (усыновителей или удочери-

телей), ребенка (в том числе усыновленного), сестры, брата, дедушки или

бабушки, внука или внучки.

2. Порядок, указанный в пункте 1 настоящей Статьи, применяется не-

зависимо от срока проживания на территории Стороны приобретаемого граж-

данства.

3. Наличие родственных связей предусмотренных в пункте 1 настоящей

статьи, является не обязательным при приеме в гражданство одной из Сто-

рон граждан являющихся этническими кыргызами и/или этническими таджика-

ми, прибывших на постоянное проживание на историческую Родину.

4. Приобретение гражданства одной Стороны и выход из гражданства

другой Стороны производится на основе свободного волеизъявления заинте-

ресованных лиц в соответствии с законодательством Сторон и положениями

настоящего Соглашения.

Статья 2.

1. Для приобретения гражданства одной Стороны гражданин другой

Стороны представляет в компетентные органы другой Стороны следующие до-

кументы:

заявление по форме, согласованной органами внутренних дел Сторон;

заявление об отказе от прежнего гражданства;

паспорт или иной документ, удостоверяющий личность и подтверждаю-

щий принадлежность лица к гражданству одной из Сторон;

нотариально заверенные копии свидетельства о рождении и о браке.

2. Заявления о приобретении гражданства и другие необходимые доку-

менты, указанные в пункте 1 настоящей Статьи, рассматриваются в срок не

более трех месяцев. Компетентные органы информируют заявителя о приня-

том решении в двухнедельный срок с даты его принятия в гражданство.

3. Лицам, подавшим заявление о приобретении гражданства, сохраня-

ется прежнее гражданство до принятия положительного решения о приеме

заявителя в гражданство другой Стороны.

4. Компетентные органы, на основании решения о приеме в гражданс-

тво лица, направляют его национальный паспорт и копии заявлений о пре-

доставлении гражданства и отказе от прежнего гражданства в органы внут-

ренних дел либо в дипломатическое представительство или консульское уч-

реждение Стороны прежнего гражданства для последующего оформления выхо-

да из гражданства.

Статья 3.

При изменении гражданства родителей, вследствие которого оба ста-

новятся гражданами другой Стороны, изменяется соответственно и граж-

данство их несовершеннолетних детей.

Гражданство несовершеннолетних детей, один из родителей которых

является гражданином одной из Сторон, а другой родитель приобретает

гражданство другой Стороны, определяется соглашением родителей, приня-

тым в соответствии с национальным законодательством, которое должно

быть выражено в заявлении, подаваемом в соответствии со статьей 2 нас-

тоящего Соглашения.

Дети, родители которых проживают раздельно, сохраняют гражданство

родителя, на воспитании которого они находятся, если по этому поводу не

состоялось иного соглашения между родителями.

Установленное гражданство детей по достижении ими совершеннолетия,

один из родителей которых имеет гражданство одной Стороны, а другой -

гражданство другой Стороны, может быть изменено в соответствии с зако-

нодательством Сторон.

Гражданство детей не изменяется при изменении гражданства родите-

лей, лишенных родительских прав. На изменение гражданства детей не тре-

буется согласия родителей, лишенных родительских прав.

Статья 4.

Стороны согласуют формы, объемы и сроки обмена информацией, свя-

занные с реализацией настоящего Соглашения.

Статья 5.

Если национальное законодательство Стороны или международные сог-

лашения, участниками которых она является, устанавливают более льготные

условия приобретения гражданства, то в этом случае применяются нормы

национального законодательства либо соответствующего международного

соглашения.

Статья 6.

Все споры и разногласия по толкованию и применению положений нас-

тоящего Соглашения разрешаются путем проведения переговоров и консуль-

таций между Сторонами.

Статья 7.

В настоящее Соглашение по взаимному согласию Сторон могут быть

внесены изменения и дополнения, оформляемые отдельным Протоколом, явля-

ющимся его неотъемлемой частью и вступающим в силу в порядке, предус-

мотренном статьей 8 Соглашения.

Статья 8.

Настоящее Соглашение подлежит ратификации и вступает в силу со дня

получения одной из Сторон последнего письменного уведомления другой

Стороны о его ратификации.

Действие настоящего Соглашения прекращается по истечении шести ме-

сяцев с даты получения одной из Сторон письменного уведомления другой

Стороны о намерении прекратить действие настоящего Соглашения.

Совершено в городе Душанбе 26 мая 2004 года в двух экземплярах,

каждый на кыргызском, таджикском и русском языках, причем все тексты

имеют одинаковую силу.

В случае возникновения разногласий в толковании положений настоя-

щего Соглашения за основу берется текст на русском языке.

За Кыргызскую Республику За Республику Таджикистан