Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи и утвержденное им Положение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи г. Москва

Ратифицировано Законом КР от 15 июля 2003 года № 130

г.Москва от 16 марта 2001 года

ПРОТОКОЛ

о внесении изменений и дополнений в Соглашение

о межгосударственном обмене отправлениями специальной

связи от 23 декабря 1993 года и утвержденное

им Положение о межгосударственном обмене

отправлениями специальной связи

Правительства государств-участников Соглашения с межгосударственном

обмене отправлениями специальной связи от 23 декабря 1993 года,

именуемых далее Сторонами,

в целях совершенствования технологии транспортировки и доставки

специальных отправлений, создания необходимых условий для обеспечения

сохранности переносимых ценностей, ускорения продвижения специальных

отправлений,

согласились о нижеследующем:

I. Внести в Соглашение о межгосударственном обмене отправлениями

специальной связи от 23 декабря 1993 года следующие изменения и

дополнения:

1) название Соглашения изложить в следующей редакции:

"Соглашение о сотрудничестве в межгосударственном обмене

отправлениями специальной связи";

2) преамбулу изложить в следующей редакции:

"Правительства государств-участников настоящего Соглашения,

именуемых в дальнейшем Сторонами,

принимая во внимание необходимость пересылки между Сторонами

специальных отправлений в целях предотвращения возможного разглашения

содержащихся в этих отправлениях сведений, составляющих

государственную и иную охраняемую законом тайну,

согласились о нижеследующем";

3) по тексту Соглашения слова: "государства-участники" в

соответствующем падеже заменить словом "Стороны" в соответствующем

падеже;

4) статью 2 изложить в следующей редакции:

"Статья 2.

Специальные отправления, пересылаемые между Сторонами по каналам

специальной связи, являются неприкосновенными и не подлежат вскрытию

или задержанию.

В тех случаях, когда таможенные органы любой из Сторон имеют

серьезные основания полагать, что в специальных отправлениях

содержатся товары, перемещаемые с нарушением законодательства этой

Стороны, они вправе принять меры, предусмотренные законодательством

данной Стороны.

При несогласии сотрудника специальной связи с решением таможенного

органа другой Стороны специальное отправление возвращается в

государство, из которого оно было отправлено.

Личные вещи сотрудника специальной связи подлежат таможенному

контролю в общем порядке.

Все специальные отправления должны иметь видимые внешние знаки,

указывающие на их характер";

5) дополнить Соглашение новой статьей 3 следующего содержания:

"Статья 3.

При исполнении служебных обязанностей сотрудник службы специальной

связи, осуществляющий перевозку специальных отправлений между

Сторонами и их доставку, должен быть снабжен официальным документом с

указанием его статуса, сопроводительными документами на пересылаемые

специальные отправления и документами разрешительного характера на те

специальные отправления, которые требуют соблюдения таможенных и иных

формальностей.

Сотрудник службы специальной связи пользуется правовой защитой

своего государства и государства пребывания, личной

неприкосновенностью, правом ношения табельного оружия и не подлежит

аресту или задержанию. Он обязан уважать суверенитет, соблюдать

законодательство государства пребывания и не вмешиваться в его

внутренние дела.

Порядок применения огнестрельного оружия сотрудником службы

специальной связи определяется законодательством государства

пребывания, регулирующим вопросы использования огнестрельного оружия

сотрудниками службы специальной связи";

6) статьи 3, 4, 5 и 6 считать соответственно статьями 4, 5, 6 и 7;

7) абзац пятый статьи 4 после слова "воздушного" дополнить словом

"водного", а слово "спецпочты" заменить словами: "специальных

отправлений";

8) статью 7 после слов: "направлениями деятельности" дополнить

словами: "служб специальной связи";

9) дополнить Соглашение новыми статьями 8-10 следующего содержания:

"Статья 8.

В настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения с

общего согласия Сторон.

Статья 9.

Спорные вопросы, связанные с применением или толкованием положений

настоящего Соглашения, разрешаются путем переговоров заинтересованных

Сторон.

Статья 10.

Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок. Каждая

Сторона может выйти из настоящего Соглашения, направив письменное

уведомление об этом депозитарию не позднее чем за 6 месяцев до

выхода";

10) статьи 7 и 8 считать соответственно статьями 11 и 12.

II. Внести в Положение о межгосударственном обмене отправлениями

специальной связи следующие изменения и дополнения:

1) по всему тексту Положения слова: "государства-участники" в

соответствующем падеже заменить словом "Стороны" в соответствующем

падеже;

2) абзац второй пункта 1 заменить текстом следующего содержания:

"Специальные отправления включают в себя:

специальную корреспонденцию (далее - спецкорреспонденция) -

корреспонденцию, имеющую различные степени секретности, а также иную

корреспонденцию, отправляемую по маршрутам специальной связи;

специальные грузы (далее - спецгрузы) - грузы особой важности,

совершенно секретные и секретные изделия, компоненты, вещества,

материалы и другие виды грузов, отправляемые по маршрутам специальной

связи;

ценные грузы - драгоценные металлы и камни, изделия из них, в том

числе ювелирные изделия, и другие грузы с объявленной стоимостью,

отправляемые по маршрутам специальной связи.

Службы специальной связи при межгосударственном обмене осуществляют

прием, транспортировку, хранение и доставку специальных отправлений,

содержащих сведения, составляющие государственную и иную охраняемую

законом тайну, а также ценных грузов с драгоценными металлами и

камнями, ювелирными изделиями, документами органов государственной

власти, соответствующих государственных хранилищ, войсковых частей,

организаций и учреждений министерств обороны, дипломатических

представительств, консульских учреждений, банков и других юридических

лиц Сторон.

В отношении иных специальных отправлений службы специальной связи

выполняют операции, указанные в договоре на осуществление

международного обмена специальными отправлениями";

3) в пункте 3:

в абзаце первом слово "спецпочты" заменить словами: "специальных

отправлений";

после абзаца третьего добавить абзац следующего содержания:

"Допускается отправка специальных отправлений по транспортным

документам";

после абзаца пятого добавить абзац следующего содержания:

"Сотрудники и автомобильный транспорт служб специальной связи для

выполнения служебных обязанностей пропускаются на территорию аэропорта

и к месту стоянки воздушного судна в установленном порядке";

в абзаце шестом перед словами: "специальные отправления" включить

слова: "Секретные, совершенно секретные и особой важности";

4) в пункте 5 исключить слово "(полиции)";

5) в пункте 6:

в абзаце первом исключить слова: "при наличии удостоверения и

предписания единого образца";

дополнить пункт абзацем следующего содержания:

"Документы, связанные с осуществлением межгосударственных перевозок

специальных отправлений, хранятся в архивах служб специальной связи

шесть лет";

6) пункт 7 дополнить абзацем следующего содержания:

"Сотрудники служб специальной связи администраций связи Сторон при

выполнении межгосударственных маршрутов должны иметь удостоверения и

предписания единого образца, формы которых утверждаются по

согласованию Сторон";

7) пункт 8 изложить в следующей редакции:

"8. На сотрудников служб специальной связи, осуществляющих

межгосударственный обмен специальными отправлениями, возлагаются

обязанности по принятию чрезвычайных мер для обеспечения сохранности

перевозимых специальных отправлений, содержащих сведения, составляющие

государственную и иную охраняемую законом тайну, в случае преступных

посягательств на такие отправления, а также при невозможности

обеспечения их должной сохранности";

8) дополнить Положение новыми пунктами 9 и 10 следующего содержания:

"9. Информация, содержащая сведения, составляющие государственную

или иную охраняемую законом тайну, а также конфиденциальная информация

не должны разглашаться, использоваться сотрудниками службы специальной

связи в личных целях, передаваться третьим лицам, за исключением

случаев, предусмотренных законодательными актами Сторон.

10. За нарушение законодательства Стороны пребывания сотрудники

служб специальной связи несут ответственность в соответствии с

законодательством этой Стороны";

9) пункт 9 считать пунктом 11.

Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения о

межгосударственном обмене отправлениями специальной связи от 23

декабря 1993 года.

Настоящий Протокол вступает в силу со дня сдачи на хранение

депозитарию третьего уведомления о выполнении подписавшими его

Сторонами всех необходимых внутригосударственных процедур.

Для Сторон, выполнивших необходимые процедуры позднее, настоящий

Протокол вступает в силу со дня сдачи на хранение депозитарию

соответствующих документов.

Совершено в городе Москва 16 марта 2001 года в одном подлинном

экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в

Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который

направит каждой Стороне, подписавшей настоящий Протокол, его

заверенную копию.

За Правительство Азербайджанской Республики

За Правительство Республики Молдова

За Правительство Республики Армения

За Правительство Российской Федерации

За Правительство Республики Беларусь

За Правительство Республики Таджикистан

За Правительство Грузии

За Правительство Туркменистана

За Правительство Республики Казахстан

За Правительство Республики Узбекистан

За Правительство Кыргызской Республики

За Правительство Украины