# Статья 2. Основные термины и определения, применяемые в настоящем Кодексе - Документ: [Водный кодекс Кыргызской Республики](https://aqlex.ai/doc/1605) - Место в документе: Глава 1 - Полное наименование: Кодекс КР от 12 января 2005 года № 8 "Водный кодекс Кыргызской Республики" - Вид акта: Кодекс - Номер: 8 - Дата принятия: 12.01.2005 - Статус: Утратила силу - Редакция от: 27.06.2025 - Основание утраты силы: [Закон КР от 27 июня 2025 года № 129 "О введении в действие Водного кодекса Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/230029016) - Последнее изменение: [Закон КР от 10 декабря 2021 года № 151 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в Водный кодекс Кыргызской Республики, Закон Кыргызской Республики "Об объединениях (ассоциациях) водопользователей и союзах ассоциаций водопользователей")"](https://aqlex.ai/doc/112329) - Изменения статьи: 10.12.2021 [Закон КР от 10 декабря 2021 года № 151 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в Водный кодекс Кыргызской Республики, Закон Кыргызской Республики "Об объединениях (ассоциациях) водопользователей и союзах ассоциаций водопользователей")"](https://aqlex.ai/doc/112329); 26.10.2013 [Закон КР от 26 октября 2013 года № 197 "О внесении изменений и дополнений в Водный кодекс Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/205060); 10.10.2012 [Закон КР от 10 октября 2012 года № 170 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/203770) - Сравнение редакций: - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 27.06.2025 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Водный кодекс Кыргызской Республики, Статья 2 (ред. от 27.06.2025) - https://aqlex.ai/doc/1605/st-2 --- Применяемые в настоящем Кодексе термины и определения означают: объеденение (ассоциация) водопользователей (далее- АВП) - общественное объединение, учрежденное для обеспечения поливной водой сельскохозяйственных товаропроизводителей; бассейновая водная администрация - территориальный орган государственной водной администрации, ответственный за управление водными ресурсами в гидрогеографических границах главного бассейна; бассейновый план - план по развитию, использованию и охране водных ресурсов в границах определенного главного бассейна; бассейновый совет - представительский орган для решения вопросов в главном бассейне по использованию, охране и развитию водных ресурсов; берега - полосы земли, примыкающие к природному водному объекту, относящиеся к землям водного фонда; водопользователи - юридические или физические лица Кыргызской Республики, а также иностранные физические и юридические лица, в том числе лица без гражданства; водные объекты - любое сосредоточение поверхностных и подземных вод, включая реки, ручьи, родники, озера, болота, ледники и снежники; водные ресурсы Кыргызской Республики - все воды, находящиеся внутри государственной границы Кыргызской Республики; водохозяйственные сооружения - водохранилища с плотинами, каналы, коллекторы, дрены, канавы, гидротехнические сооружения, защитные дамбы, акведуки, трубопроводы, мосты, скважины, насосные станции, водопроводы с коммуникациями и другими элементами инфраструктуры, включая все отведенные земельные участки для их эксплуатации и технического обслуживания; водный фонд - совокупность всех водных объектов, водных ресурсов и водохозяйственных сооружений, включая земли водного фонда; главный бассейн - территория, на которой все поверхностные воды впадают в главную реку или водный объект; государственная водная администрация - специально созданный государственный орган по управлению водными ресурсами Кыргызской Республики; государственный орган по гидрометеорологии - специально уполномоченный государственный орган, принимающий участие в подготовке информационных систем по воде, мониторингу водных ресурсов и государственному водному кадастру; (абзац пятнадцатый утратил силу в соответствии с Законом КР от 10 октября 2012 года № 170) государственный орган по охране окружающей среды - специально уполномоченный государственный орган по охране окружающей среды; государственный орган по чрезвычайным ситуациям - специально уполномоченный государственный орган, принимающий участие в подготовке, обновлении и осуществлении планов на случай наводнений, схода селей и оползней; государственный санитарно-эпидемиологический орган - специально уполномоченный государственный орган, обеспечивающий определение пригодности воды для хозяйственного, питьевого и бытового водопользования, утверждение стандартов вод в водных объектах; дренажные системы - взаимосвязанная сеть открытых и/или закрытых коллекторов и дрен, гидротехнических сооружений, скважин вертикального дренажа и другой инфраструктуры, включая все полосы отчуждения земель, выделенные для обеспечения содержания, эксплуатации и ремонта дренажных систем; ежегодный договор на поставку воды - документ, удостоверяющий право водопользователя на определенный объем воды сроком на один год; загрязняющие вещества - любые вещества, энергия, предметы или их комбинации, вредно влияющие на здоровье человека, природные ресурсы и экосистемы, способные наносить вред окружающей среде; земли водного фонда - земли, занятые водоемами (реками, озерами, водохранилищами, каналами, дренами), ледниками, болотами, гидротехническими и другими водохозяйственными сооружениями, а также земли, выделенные под полосы отвода; ирригационные системы - взаимосвязанная сеть ирригационных каналов, трубопроводов, гидротехнических сооружений, насосных станций, скважин, водохранилищ, прудов и водоемов со связанными с ними дорогами, зданиями, линиями электрических передач и другой инфраструктурой, включая все полосы отчуждения земель, выделенные для обеспечения содержания, эксплуатации и ремонта ирригационных систем; контракт на поставку воды - документ, удостоверяющий право водопользователя на определенный объем воды сроком до пятнадцати лет; Национальный совет по воде - государственный орган, координирующий водные отношения в Кыргызской Республике, созданный Правительством Кыргызской Республики; орган местной государственной администрации - государственный орган исполнительной власти на территории области и района; отходы - любые вещества или предметы, которые владелец намеревается или сбрасывает независимо от их ценности, и любые вещества или предметы, определяемые инструкциями как отходы производства и потребления; оплата по контракту на поставку воды - плата, взимаемая поставщиком воды с владельца контракта в соответствии с ежегодным договором по поставке воды; органы местного самоуправления – представительные, исполнительные органы, обеспечивающие решение вопросов местного значения; плата за пользование водой как за природный ресурс - плата, устанавливаемая законодательством Кыргызской Республики; плотина - гидротехническое сооружение, перекрывающее поток воды в водном объекте для увеличения уровня воды перед сооружением или для накопления воды, или для регулирования стока воды; плата за ирригационные услуги- ставка оплаты за поставку поливной воды водопользователю в зоне ответственности местного самоуправления, ассоциации водопользователей или другого лица, в случае отсутствия ассоциации водопользователей; поставщик воды - территориальный орган государственной водной администрации или любое другое юридическое лицо, ответственное за эксплуатацию и техническое обслуживание ирригационной системы, забирающее и транспортирующее воду для подачи ассоциациям водопользователей или другому лицу на основе контракта на поставку воды; (абзац тридцать второй утратил силу в соответствии с Законом КР от 10 октября 2012 года № 170) разрешение на сброс - разрешение на сброс загрязняющих веществ или отходов в водные объекты, коллекторно-дренажные системы, поля орошения, фильтрации и испарения, рельеф местности; сервитут - право лица на ограниченное целевое пользование земельным участком, находящимся в собственности или в пользовании у другого лица; (абзац тридцать пятый утратил силу в соответствии с Законом КР от 10 октября 2012 года № 170) экологический сток - минимально допустимый сток воды в водном объекте, способный обеспечивать сохранение водной экосистемы, не нанося ей значительного ущерба; работы по охране водных ресурсов означают работы с целью: - предотвращения или сокращения сброса загрязняющих веществ или отходов в водные объекты, водохозяйственные сооружения или земли водного фонда; - устранения или размещения отходов и загрязнителей; - обезвреживания или смягчения загрязнения, вызванного присутствием загрязняющих веществ или отходов в водном объекте, водохозяйственном сооружении или землях водного фонда; - восстановления состояния водного объекта, водохозяйственного сооружения или земель водного фонда, включая сохранение наличия флоры и фауны, которое было до попадания загрязнителей и отходов в водный объект, водохозяйственное сооружение или земли водного фонда, если это приемлемо и практично; - союз АВП- некомерческая организация, учреждаемая двумя или более АВП для совместного управления, эксплуатации и технического обслуживания магистральных ирригационных систем; - субсидии- денежные средства, предоставляемые поставщикам воды на безвозмездной и безвозвратной основе для компенсации убытков, понесенных ими при осуществлении своей производственной деятельности в соответствии с нормативными правовыми актами, принятыми государственными органами, органами местного самоуправления в рамках реализации экономической и социальной политики; ответственное лицо означает лицо, которое: - сбросило загрязняющие вещества или отходы в водный объект, водохозяйственное сооружение или земли водного фонда; - сбросило загрязняющие вещества или отходы в места, откуда они, по заключению государственного органа по охране окружающей среды, могут попасть в водный объект, водохозяйственное сооружение или земли водного фонда. (В редакции Законов КР от 10 октября 2012 года № 170, 26 октября 2013-года № 197, 10 декабря 2021 года № 151) --- Предыдущая статья: [Статья 1](https://aqlex.ai/doc/1605/st-1) Следующая статья: [Статья 3](https://aqlex.ai/doc/1605/st-3)