Постановление Правительства КР «О проекте Закона Кыргызской Республики «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в Уголовный кодекс Кыргызской Республики, Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики, Кодекс Кыргызской Республики о проступках, Кодекс Кыргызской Республики о нарушениях, Закон Кыргызской Республики «Об авторском праве и смежных правах», Закон Кыргызской Республики «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров», Закон Кыргызской Республики «Патентный закон», Закон Кыргызской Республики «О правовой охране селекционных достижений», Закон Кыргызской Республики «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных»)»

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 25 февраля 2020 года № 112 О проекте Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в Уголовный кодекс Кыргызской Республики, Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики, Кодекс Кыргызской Республики о проступках, Кодекс Кыргызской Республики о нарушениях, Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах", Закон Кыргызской Республики "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров", Закон Кыргызской Республики "Патентный закон", Закон Кыргызской Республики "О правовой охране селекционных достижений", Закон Кыргызской Республики "О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных")" В соответствии со статьей 79 Конституции Кыргызской Республики Правительство Кыргызской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Одобрить проект Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в Уголовный кодекс Кыргызской Республики, Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики, Кодекс Кыргызской Республики о проступках, Кодекс Кыргызской Республики о нарушениях, Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах", Закон Кыргызской Республики "О товарных знаки, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров", Закон Кыргызской Республики "Патентный закон", Закон Кыргызской Республики "О правовой охране селекционных достижений", Закон Кыргызской Республики "О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных")".

2. Внести указанный законопроект на рассмотрение в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики.

3. Назначить председателя Государственной службы интеллектуальной собственности и инноваций при Правительстве Кыргызской Республики официальным представителем Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении указанного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.

Премьер-министр

М.Д. Абылгазиев

Проект

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в Уголовный кодекс Кыргызской Республики, Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики, Кодекс Кыргызской Республики о проступках, Кодекс Кыргызской Республики о нарушениях, Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах", Закон Кыргызской Республики "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров", Закон Кыргызской Республики "Патентный закон", Закон Кыргызской Республики "О правовой охране селекционных достижений", Закон Кыргызской Республики "О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных")

Статья 1.

Внести в Уголовный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2017 г., № 2 (2), ст.79) следующие изменения:

1) статью 199 изложить в следующей редакции:

"Статья 199. Нарушение авторских и смежных прав

1. Незаконное использование объектов авторского права, смежных прав, программ для ЭВМ, базы данных, а также приобретение, хранение, перемещение или изготовление контрафактных экземпляров произведений, фонограмм, программ для ЭВМ, баз данных в целях сбыта, если эти деяния совершены с причинением крупного ущерба или с целью извлечения дохода в крупном размере, -

наказываются штрафом III категории с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового. Примечание. Деяния, предусмотренные настоящей статьей, признаются совершенными в крупном размере, если стоимость экземпляров произведений и (или) фонограмм, программ для ЭВМ, баз данных либо стоимость прав на использование объектов авторского права и смежных прав в пятьсот раз превышает расчетный показатель, установленный законодательством Кыргызской Республики на день совершения преступления.".

2) главу 31 дополнить статьей 218-1 следующего содержания:

"Статья 218-1. Нарушение исключительных прав патентовладельца

1. Незаконное использование запатентованного изобретения, полезной модели или промышленного образца, селекционного достижения, разглашение без согласия автора или заявителя сущности изобретения, полезной модели, промышленного образца, селекционного достижения до официальной публикации сведений о них, если эти деяния совершены с причинением крупного ущерба, или с целью извлечения дохода в крупном размере, -

наказываются штрафом V категории или лишением свободы I категории с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до пяти лет или без такового.

2. Деяния, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, совершенные группой лиц по предварительному сговору или с причинением особо крупного ущерба, или с целью извлечения дохода в особо крупном размере, -

наказываются штрафом VI категории или лишением свободы II категории. Примечание. Деяния, предусмотренные настоящей статьей, признаются совершенными в крупном размере, если ущерб от незаконного использования запатентованного изобретения, полезной модели или промышленного образца, селекционного достижения, разглашение без согласия автора или заявителя сущности изобретения, полезной модели, промышленного образца селекционного достижения до официальной публикации сведений о них в пятьсот раз превышает расчетный показатель, а в особо крупном размере - в тысячу раз превышает расчетный показатель, установленный законодательством Кыргызской Республики на день совершения преступления.".

Статья 2.

Внести в Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики 2017 г., № 2 (2), ст.80) следующие изменения:

1) часть 3 статьи 23:

а) после слов "частью 1 статьи 172," дополнить словами "статьей 199,";

б) после слов "частью 1 статьи 210," дополнить словами "статьями 218, 218-1,";

2) в статье 153:

а) в части 1 цифры "199" заменить цифрами "198";

б) часть 4 после слов "Следователями органов по борьбе с экономическими преступлениями проводится досудебное производство по уголовным делам" дополнить словами "о преступлениях против гражданских и иных прав человека (статья 199 Уголовного кодекса Кыргызской Республики),".

Статья 3.

Внести в Кодекс Кыргызской Республики о проступках (газета "Эркин Тоо" от 8 февраля 2017 г., № 17-18) следующие изменения:

1) статью 104 изложить в следующей редакции:

"Статья 104. Нарушение авторских и смежных прав Незаконное использование объектов авторского права, смежных прав, программы для электронно-вычислительных машин, базы данных, а также приобретение, хранение, перемещение или изготовление контрафактных экземпляров произведений, фонограмм, программ для электронно-вычислительных машин, баз данных в целях сбыта, если эти деяния причинили ущерб в значительном размере, - влекут наказание в виде штрафа I категории.";

2) главу 19 дополнить статьями 104-1, 104-2 следующего содержания:

"Статья 104-1. Нарушение исключительных прав патентовладельца Незаконное использование запатентованного изобретения, полезной модели или промышленного образца, селекционного достижения, разглашение без согласия автора или заявителя сущности изобретения, полезной модели, промышленного образца селекционного достижения до официальной публикации сведений о них, если эти деяния совершены с причинением ущерба или с целью извлечения дохода, если эти деяния причинили ущерб в значительном размере, - влекут наказание в виде штрафа I категории;

Статья 104

2. Незаконное использование средств индивидуализации товаров (работ, услуг)

Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ним до степени смешения обозначений для однородных товаров, если эти деяния причинили ущерб в значительном размере, влекут наказание в виде штрафа I категории.";

3) пункт 1 приложения 1 к настоящему Кодексу дополнить подпунктом "4" следующего содержания:

"4) в статьях 104 - 104-2 - от двухсот до пятисот раз.".

Статья 4.

Внести в Кодекс Кыргызской Республики о нарушениях (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2017 г., № 4, ст.285) следующие изменения:

1) в разделе VII:

а) в наименовании после слова "собственности" дополнить словами ", интеллектуальной собственности";

б) дополнить главой "35-1" следующего содержания:

"Глава 35-1. Нарушения, посягающие на права интеллектуальной собственности Примечание. Дела о нарушениях, предусмотренных статьями 274-1 - 274-3 настоящего Кодекса, рассматриваются уполномоченным органом по борьбе с экономическими преступлениями.

Статья 274

1. Нарушение авторских и смежных прав

Незаконное использование объектов авторского права, смежных прав, программ для ЭВМ, базы данных, а также приобретение, хранение, перемещение или изготовление контрафактных экземпляров произведений, фонограмм, программ для ЭВМ, баз данных в целях сбыта, если не содержатся признаки уголовного преступления или проступка, - влекут наложение штрафа 3 категории.

Статья 274

2. Нарушение исключительных прав патентовладельца

Незаконное использование запатентованного изобретения, полезной модели или промышленного образца, селекционного достижения, разглашение без согласия автора или заявителя сущности изобретения, полезной модели, промышленного образца, селекционного достижения до официальной публикации сведений о них, если эти деяния совершены с причинением ущерба или с целью извлечения дохода, если не содержатся признаки уголовного преступления или проступка, - влекут наложение штрафа 3 категории.

Статья 274

3. Незаконное использование средств индивидуализации товаров (работ, услуг)

1. Незаконное использование предупредительной маркировки в отношении не зарегистрированного в Кыргызской Республике товарного знака, знака обслуживания или места происхождения товара, если не содержатся признаки уголовного преступления или проступка, -

наказывается штрафом 2 категории.

2. Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, если не содержатся признаки уголовного преступления или проступка, -

наказывается штрафом 3 категории.".

Статья 5.

Внести в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., № 3, ст.67) следующее изменение:

- в статье 48 слова "гражданская, уголовная и административная ответственность в соответствии с законодательством Кыргызской Республики" заменить словами "ответственность в соответствии с Гражданским кодексом Кыргызской Республики, Уголовным кодексом Кыргызской Республики, Кодексом Кыргызской Республики о проступках и Кодексом Кыргызской Республики о нарушениях".

Статья 6.

Внести в Закон Кыргызской Республики "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., № 3, ст.68) следующее изменение: в части 1 статьи 41 слова "гражданскую, административную или уголовную ответственность в соответствии с законодательством Кыргызской Республики" заменить словами "ответственность в соответствии с Гражданским кодексом Кыргызской Республики, Уголовным кодексом Кыргызской Республики, Кодексом Кыргызской Республики о проступках и Кодексом Кыргызской Республики о нарушениях".

Статья 7.

Внести в Закон Кыргызской Республики "Патентный закон" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., № 3, ст.69) следующее изменение: статью 36 изложить в следующей редакции: "Статья 36. Ответственность за нарушение прав авторов Незаконное использование запатентованного изобретения, полезной модели или промышленного образца, разглашение без согласия автора или заявителя сущности изобретения, полезной модели, промышленного образца до официальной публикации сведений о них, а также присвоение авторства, принуждение к соавторству влекут за собой ответственность в соответствии с Гражданским кодексом Кыргызской Республики, Уголовным кодексом Кыргызской Республики, Кодексом Кыргызской Республики о проступках и Кодексом Кыргызской Республики о нарушениях.".

Статья 8.

Внести в Закон Кыргызской Республики "О правовой охране селекционных достижений" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., № 10, ст.375) следующее изменение: часть 1 статьи 27 изложить в следующей редакции: "За нарушение прав владельца патента, предусмотренных настоящим Законом, наступает ответственность в соответствии с Гражданским кодексом Кыргызской Республики, Уголовным кодексом Кыргызской Республики, Кодексом Кыргызской Республики о проступках и Кодексом Кыргызской Республики о нарушениях.".

Статья 9.

Внести в Закон Кыргызской Республики "О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., № 4, ст.129) следующее изменение: часть 1 статьи 17 изложить в следующей редакции: "За нарушение требований, предусмотренных настоящим Законом в отношении авторских прав на программу для ЭВМ или базу данных, наступает ответственность в ____________(*) Кыргызской Республики, Кодексом Кыргызской Республики о проступках и Кодексом Кыргызской Республики о нарушениях.".

Статья 10.

Настоящий Закон вступает в силу по истечении пятнадцати дней со дня официального опубликования.

Президент Кыргызской Республики