# Статья 10 - Документ: [Закон «О государственном языке Кыргызской Республики»](https://aqlex.ai/doc/1439) - Место в документе: Глава 3 - Полное наименование: Закон КР от 2 апреля 2004 года № 54 "О государственном языке Кыргызской Республики" - Вид акта: Закон - Номер: 54 - Дата принятия: 02.04.2004 - Статус: Утратила силу - Редакция от: 17.07.2023 - Основание утраты силы: [Конституционный Закон КР от 17 июля 2023 года № 140 "О государственном языке Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/112618) - Последнее изменение: [Закон КР от 25 февраля 2013 года № 33 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/203840) - Сравнение редакций: - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 17.07.2023 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Закон «О государственном языке Кыргызской Республики», Статья 10 (ред. от 17.07.2023) - https://aqlex.ai/doc/1439/st-10 --- В Кыргызской Республике официальные документы органов государственной власти и местного самоуправления принимаются на государственном языке и в случаях, предусмотренных законодательством, переводятся на официальный язык и публикуются на двух языках. Документ на государственном языке считается оригиналом. Нормативные правовые акты Кыргызской Республики принимаются на государственном и официальном языках. Допускается принятие нормативных правовых актов представительных органов местного самоуправления исключительно на государственном языке при условии проживания на территории соответствующей административно-территориальной единицы преобладающего числа лиц, владеющих государственным языком, и наличия соответствующего решения представительного органа местного самоуправления. См. также: Решение Конституционной палаты Верховного суда КР от 28 ноября 2013 года №12-р (В редакции Закона КР от 25 февраля 2013 года № 33) --- Предыдущая статья: [Статья 9](https://aqlex.ai/doc/1439/st-9) Следующая статья: [Статья 11](https://aqlex.ai/doc/1439/st-11)