# Статья 379. Признание документов, выданных органами иностранных государств - Документ: [Гражданский процессуальный кодекс КР](https://aqlex.ai/doc/12) - Место в документе: Глава 44 - Полное наименование: Гражданский процессуальный кодекс КР от 29 декабря 1999 года № 146 - Вид акта: Кодекс - Номер: 146 - Дата принятия: 29.12.1999 - Статус: Утратила силу - Редакция от: 20.01.2017 - Основание утраты силы: [Закон КР от 20 января 2017 года № 6 "О введении в действие Гражданского процессуального кодекса Кыргызской Республики, Административно-процессуального кодекса Кыргызской Республики, Закона Кыргызской Республики "О статусе судебных исполнителей и об исполнительном производстве"](https://aqlex.ai/doc/111513) - Последнее изменение: [Закон КР от 14 марта 2014 года № 48 "О внесении изменений и дополнений в Гражданский процессуальный кодекс Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/205270) - Изменения статьи: 14.03.2014 [Закон КР от 14 марта 2014 года № 48 "О внесении изменений и дополнений в Гражданский процессуальный кодекс Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/205270); 08.08.2004 [Закон КР от 8 августа 2004 года № 110 " О внесении изменений и дополнений в Гражданский процессуальный кодекс Кыргызской Республики "](https://aqlex.ai/doc/1509) - Сравнение редакций: - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 20.01.2017 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Гражданский процессуальный кодекс КР, Статья 379 (ред. от 20.01.2017) - https://aqlex.ai/doc/12/st-379 --- Документы, выданные, составленные или удостоверенные по установленной форме компетентными органами иностранных государств вне пределов Кыргызской Республики по законам иностранных государств в отношении граждан и организаций Кыргызской Республики или иностранных лиц, принимаются судами Кыргызской Республики при наличии консульской легализации, если иное не предусмотрено законами или вступившими в установленном законом порядке в силу международными договорами, участницей которых является Кыргызская Республика. Документы, составленные на иностранном языке, при представлении в суд в Кыргызской Республике должны сопровождаться их надлежащим образом заверенным переводом на государственный или официальный язык. (В редакции Законов КР от 8 августа 2004 года № 110, 14 марта 2014 года № 48) --- Предыдущая статья: [Статья 378](https://aqlex.ai/doc/12/st-378) Следующая статья: [Статья 380](https://aqlex.ai/doc/12/st-380)