# Статья 10. Требования к внешнеэкономическим сделкам с контролируемой продукцией - Документ: [Закон «Об экспортном контроле»](https://aqlex.ai/doc/1154) - Место в документе: Глава 2 - Полное наименование: Закон КР от 23 января 2003 года №30 "Об экспортном контроле" - Вид акта: Закон - Номер: 30 - Дата принятия: 23.01.2003 - Статус: Действует - Редакция от: 15.02.2023 - Последнее изменение: [ЗАКОН Кыргызской Республики от 15 февраля 2023 года № 25 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об экспортном контроле"](https://aqlex.ai/doc/112510) - Изменения статьи: 15.02.2023 [ЗАКОН Кыргызской Республики от 15 февраля 2023 года № 25 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об экспортном контроле"](https://aqlex.ai/doc/112510); 24.04.2019 [Закон КР от 24 апреля 2019 года № 51 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в законы Кыргызской Республики "Об экспортном контроле", "О лицензионно-разрешительной системе в Кыргызской Республике")"](https://aqlex.ai/doc/111898) - Сравнение редакций: - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 15.02.2023 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Закон «Об экспортном контроле», Статья 10 (ред. от 15.02.2023) - https://aqlex.ai/doc/1154/st-10 --- Внешнеэкономические сделки, предусматривающие передачу (экспорт, реэкспорт): - товаров (продукции) двойного назначения иностранному лицу должны совершаться при наличии сертификата конечного пользователя и письменного обязательства иностранного лица о том, что указанная продукция не будет использоваться в целях создания оружия массового поражения и средств его доставки, реэкспортироваться или передаваться третьим странам без согласия уполномоченного органа; - товаров (продукции) военного назначения иностранному лицу, должны совершаться при наличии сертификата конечного пользователя и письменного обязательства иностранного лица о том, что продукция будет использоваться исключительно в заявленных целях, не противоречащих основным принципам государственной политики в области экспортного контроля и международным обязательствам Кыргызской Республики, и не будет реэкспортироваться или передаваться третьим странам без согласия уполномоченного органа. Участникам внешнеэкономической деятельности запрещается заключать, совершать внешнеэкономические сделки с контролируемой продукцией, если им достоверно известно, что данная продукция будет использована иностранным государством или иностранным лицом в целях создания оружия массового поражения и средств его доставки, а в отношении продукции военного назначения - при наличии достоверной информации об использовании данной продукции иностранным государством или иностранным лицом в заявленных целях, не противоречащих основным принципам государственной политики в области экспортного контроля и международным обязательствам Кыргызской Республики. В целях защиты национальных интересов и выполнения международных обязательств в Кыргызской Республике могут устанавливаться запреты и ограничения внешнеэкономической деятельности в отношении контролируемой продукции, вплоть до эмбарго в отношении иностранных государств в случае нарушения ими обязательств, данных Кыргызской Республике, а также в соответствии с решениями международных организаций, в которых Кыргызская Республика является участником. (Часть 4 утратила силу в соответствии с Законом КР от 15 февраля 2023 года № 25) Запреты и ограничения внешнеэкономической деятельности с контролируемой продукцией, устанавливаемые в соответствии с международными обязательствами Кыргызской Республики, вводятся указами Президента Кыргызской Республики. Запреты и ограничения внешнеэкономической деятельности в отношении контролируемой продукции, устанавливаемые в отношении отдельных иностранных лиц, занимающихся деятельностью, не совместимой с принципами нераспространения оружия массового поражения и средств его доставки, вводятся постановлениями Кабинета Министров Кыргызской Республики. Передача контролируемой продукции между субъектами внутри республики допускается при наличии соответствующего разрешения, выданного уполномоченным органом. Порядок и условия выдачи разрешения на передачу контролируемой продукции между субъектами внутри республики определяются в соответствии с Порядком осуществления экспортного контроля за контролируемой продукцией в Кыргызской Республике, утвержденным Кабинетом Министров Кыргызской Республики. (В редакции Законов КР от 24 апреля 2019 года № 51, 15 февраля 2023 года № 25) --- Предыдущая статья: [Статья 9](https://aqlex.ai/doc/1154/st-9) Следующая статья: [Статья 11](https://aqlex.ai/doc/1154/st-11)