# Статья 1. Основные понятия

- Документ: [Закон «Об экспортном контроле»](https://aqlex.ai/doc/1154)
- Место в документе: Глава 1
- Полное наименование: Закон КР от 23 января 2003 года №30 "Об экспортном контроле"
- Вид акта: Закон
- Номер: 30
- Дата принятия: 23.01.2003
- Статус: Действует
- Редакция от: 15.02.2023
- Последнее изменение: [ЗАКОН Кыргызской Республики от 15 февраля 2023 года № 25 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об экспортном контроле"](https://aqlex.ai/doc/112510)
- Изменения статьи: 15.02.2023 [ЗАКОН Кыргызской Республики от 15 февраля 2023 года № 25 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об экспортном контроле"](https://aqlex.ai/doc/112510); 24.04.2019 [Закон КР от 24 апреля 2019 года № 51 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в законы Кыргызской Республики "Об экспортном контроле", "О лицензионно-разрешительной системе в Кыргызской Республике")"](https://aqlex.ai/doc/111898)
- Сравнение редакций: <https://aqlex.ai/doc/1154#diff=1281667..1281668>
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/1154/st-1>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-1101/edition/1281663/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/1154/st-1.md>

> Текст приведён по редакции от 15.02.2023 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Закон «Об экспортном контроле», Статья 1 (ред. от 15.02.2023) - https://aqlex.ai/doc/1154/st-1

---

Для целей настоящего Закона используются следующие основные понятия: внешнеэкономическая деятельность - внешнеторговая, инвестиционная, брокерская и иная деятельность, включая производственную кооперацию, в области международного обмена сырьем и материалами, оборудованием и технологиями, научно-технической информацией, работами и услугами, результатами интеллектуальной деятельности, в том числе исключительными правами на них (интеллектуальная собственность); контролируемая продукция - продукция военного назначения, продукция двойного назначения, включенная в Национальный контрольный список Кыргызской Республики контролируемой продукции, а также работы и услуги в отношении указанной продукции; продукция двойного назначения - продукция или товары, включая технологии и программное обеспечение, которые имеют мирное назначение, но могут быть использованы при создании ядерного, химического и бактериологического (биологического) оружия массового поражения, средств его доставки, иных видов вооружения и военной техники; экспорт и импорт - вывоз и ввоз контролируемой продукции с территории и на территорию Кыргызской Республики. Передача технологий с помощью технических средств с использованием информационно-коммуникационных технологий с территории и на территорию Кыргызской Республики также приравнивается к экспорту (импорту); реэкспорт - экспорт контролируемой продукции, произведенной за пределами страны, ранее ввезенной на территорию Кыргызской Республики и не подвергшейся переработке; транзит - перемещение контролируемой продукции через территорию Кыргызской Республики, перевозка (транспортировка) которой началась и должна закончиться за пределами территории Кыргызской Республики (за исключением международных транзитных полетов воздушных судов без посадки на территории Кыргызской Республики); ядерные и специальные неядерные материалы - материалы, определенные таковыми в соответствии с требованиями международных норм и правил о нераспространении ядерного оружия; экспортный контроль - комплекс мер, обеспечивающих реализацию установленного настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Кабинета Министров Кыргызской Республики порядка осуществления внешнеэкономической деятельности в отношении контролируемой продукции; участники внешнеэкономической деятельности - юридические, физические лица Кыргызской Республики, зарегистрированные в установленном порядке, а также иностранные юридические, физические лица, гражданская правоспособность которых определяется по праву иностранного государства и которые осуществляют внешнеэкономическую деятельность в соответствии с законодательством Кыргызской Республики; внутрифирменная программа экспортного контроля - мероприятия организационного, административного, информационного и иного характера, осуществляемые предприятиями и организациями в целях соблюдения правил экспортного контроля; оружие массового поражения - ядерное, химическое и бактериологическое (биологическое) оружие; средства доставки - ракеты, пилотируемые и беспилотные летательные аппараты, зенитно-ракетные комплексы и артиллерийские системы, способные доставлять оружие массового поражения; уполномоченный орган - орган государственного управления Кыргызской Республики, имеющий соответствующие полномочия в области экспортного контроля; государственная экспертиза - комплекс мер по проверке, анализу документов и информации, имеющих отношение к внешнеэкономическим сделкам с контролируемой продукцией в целях определения ее соответствия международным обязательствам Кыргызской Республики, ее государственным интересам и требованиям экологической безопасности; брокерская деятельность - оказание услуг по совершению сделок купли-продажи, поставке контролируемой продукции, а также по ведению переговоров, подготовке контрактов или организации передачи контролируемой продукции, включая финансовые и транспортные услуги; услуги - деятельность, направленная на удовлетворение потребностей третьих лиц, включая брокерскую деятельность, техническую помощь и транспортировку контролируемой продукции; идентификация - установление принадлежности (соответствия) товаров, информации, работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности к контролируемой продукции; техническая помощь - оказание технической поддержки, связанной с контролируемой продукцией и технологиями; технология - научно-техническая информация и другие результаты интеллектуальной деятельности (права на них), выраженные в форме моделей, прототипов, чертежей, диаграмм, проектов, инструкций, программных продуктов либо в неосязаемой форме - обучение, техническое обеспечение (обслуживание), необходимые для разработки, производства или использования товаров; материалы, относящиеся к ядерному, химическому и биологическому оружию и средствам его доставки, - материалы, оборудование и технологии, подпадающие под действие соответствующих многосторонних (международных) договоров и договоренностей (в области нераспространения оружия массового поражения) или включенные в национальные контрольные списки, которые могут быть использованы для проектирования, разработки, производства или применения ядерного, химического и биологического оружия и средств его доставки. Национальный контрольный список Кыргызской Республики контролируемой продукции - перечень товаров, работ, услуг, технологий и программных обеспечений, подлежащих контролю; продукция военного назначения - вооружение и военная техника, а также товары, программное обеспечение, объекты интеллектуальной собственности и технологии, которые специально разработаны, спроектированы, конфигурированы, адаптированы или модифицированы для военного целевого назначения; сертификат конечного пользователя - документ, выданный уполномоченным органом по экспортному контролю страны - импортера, который подтверждает обязательство импортера о том, что ввезенная контролируемая продукция будет использоваться исключительно в заявленных целях, а также без разрешения уполномоченного государственного органа по экспортному контролю страны-экспортера не будет реэкспортироваться в третьи страны. (В редакции Закона КР от 24 апреля 2019 года № 51, 15 февраля 2023 года № 25)

---

Следующая статья: [Статья 2](https://aqlex.ai/doc/1154/st-2)
