# Статья 46. Использование географического указания и наименования места происхождения товара

- Документ: [Закон «О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров»](https://aqlex.ai/doc/112553)
- Место в документе: Глава 10
- Полное наименование: Закон Кыргызской Республики от 24 марта 2023 года №70 "О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров"
- Вид акта: Закон
- Номер: 70
- Дата принятия: 24.03.2023
- Статус: Действует
- Редакция от: 24.03.2023
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/112553/st-46>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-3318/edition/1242857/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/112553/st-46.md>

> Текст приведён по редакции от 24.03.2023 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Закон «О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров», Статья 46 (ред. от 24.03.2023) - https://aqlex.ai/doc/112553/st-46

---

1. Правообладателю принадлежит право пользования географическим указанием или наименованием места происхождения товара любым не противоречащим Закону способом, в том числе способами, указанными в части 3 настоящей статьи.

Правообладатели, указанные в части 4 статьи 35 настоящего Закона, имеют право осуществления контроля соответствия свойств и характеристик товара, заявленных при регистрации географического указания.

2. В случае предоставления права пользования географическим указанием или наименованием места происхождения товара объединению лиц право пользования таким географическим указанием или наименованием места происхождения товара предоставляется каждому лицу, являющемуся членом этого объединения, при условии, что такое географическое указание или наименование места происхождения товара используется в отношении товара, обладающего характеристиками, указанными в Реестре указаний и наименований.

3. Использованием географического указания или наименования места происхождения товара считается, в частности, размещение этого географического указания или наименования места происхождения товара:

1) на товарах, этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Кыргызской Республики либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Кыргызской Республики;

2) на бланках, счетах, иной документации и в печатных изданиях, связанных с введением товаров в гражданский оборот;

3) в предложениях о продаже товаров, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;

4) в сети Интернет, в том числе в доменном имени.

4. Незаконным использованием географического указания или наименования места происхождения товара признается:

1) использование зарегистрированного географического указания или наименования места происхождения товара лицами, не обладающими правом пользования, даже если при этом указывается подлинное место происхождения товара или географическое указание используется в переводе либо в сочетании с такими словами, как "род", "тип", "имитация" и тому подобными;

2) использование зарегистрированного географического указания лицами, обладающими правом его использования, в отношении товара, не обладающего характеристиками, указанными в Реестре указаний и наименований, либо произведенного за пределами границ географического объекта, указанных в Реестре указаний и наименований;

3) использование сходного с зарегистрированным географическим указанием или наименованием места происхождения товара обозначения для любых товаров, способного ввести потребителей в заблуждение относительно места происхождения товара или характеристик товара.

5. Правообладатель не вправе предоставлять лицензии на пользование географическим указанием или наименованием места происхождения товара другим лицам.

---

Предыдущая статья: [Статья 45](https://aqlex.ai/doc/112553/st-45)  
Следующая статья: [Статья 47](https://aqlex.ai/doc/112553/st-47)
