# Статья 9. Переходный период

- Документ: [Закон «Об органическом производстве»](https://aqlex.ai/doc/112544)
- Место в документе: Глава 2
- Полное наименование: ЗАКОН Кыргызской Республики от 23 марта 2023 года № 66 "Об органическом производстве"
- Вид акта: Закон
- Номер: 66
- Дата принятия: 23.03.2023
- Статус: Действует
- Редакция от: 23.03.2023
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/112544/st-9>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-3309/edition/1239228/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/112544/st-9.md>

> Текст приведён по редакции от 23.03.2023 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Закон «Об органическом производстве», Статья 9 (ред. от 23.03.2023) - https://aqlex.ai/doc/112544/st-9

---

1. Порядок перехода от неорганического (традиционного) сельскохозяйственного производства к органическому производству устанавливается уполномоченным государственным органом в сфере органического производства.

2. При переходе к органическому производству должны соблюдаться следующие условия:

1) при частичном ведении органического производства и нахождении в переходном к органическому производству состоянии хранение продукции органического производства и продукции, произведенной в переходный период, осуществляется раздельно;

2) продукция, произведенная в переходный период, согласно сертификату, подтверждающему статус, реализуется и маркируется как продукция, произведенная в переходном периоде.

3. Переход от неорганического (традиционного) производства к органическому производству начинается с момента включения оператора органического производства в программу сертификации органа по сертификации, который уведомляет об этом уполномоченный государственный орган в сфере органического производства в установленном порядке и с момента начала внедрения оператором органического производства правил органического производства.

4. Переходный период для однолетних культур составляет 2 года, для многолетних культур - 3 года.

Период перехода от традиционного к органическому производству должен начаться:

1) за два года до посева или посадки (для однолетних растений);

2) за два года до выпаса скота или сбора урожая на пастбищных угодьях или лугах для использования в качестве органических кормов;

3) за три года до сбора урожая органических продуктов (для многолетних растений, кроме кормовых растений).

5. Требования настоящего Закона в течение переходного периода должны соблюдаться в полном объеме.

6. Длительность переходного периода для конкретных сельскохозяйственных культур, видов животных и сельскохозяйственных угодий определяется правилами органического производства.

7. Разрешается производить сбор дикорастущих растений в зонах, если:

1) в предыдущие три года до момента сбора, зоны сбора не обрабатывались веществами, не разрешенными в органическом производстве;

2) такой сбор не влияет на природное равновесие естественной среды обитания или на сохранение вида в зоне сбора;

3) сбор осуществляется в зоне, пострадавшей от лесных пожаров, после истечения периода времени, определенного правилами органического производства, в течение которого запрещен сбор органических продуктов в целях восстановления экосистемы.

8. Продукция, произведенная в переходный период, подтвержденная сертификатом, выданным органом по сертификации, реализуется и маркируется как продукция, произведенная в переходный период.

---

Предыдущая статья: [Статья 8](https://aqlex.ai/doc/112544/st-8)  
Следующая статья: [Статья 10](https://aqlex.ai/doc/112544/st-10)