# ЗАКОН Кыргызской Республики от 9 марта 2023 года № 55 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики по вопросам труда и социального обеспечения" - Полное наименование: ЗАКОН Кыргызской Республики от 9 марта 2023 года № 55 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики по вопросам труда и социального обеспечения" - Вид акта: Закон - Номер: 55 - Дата принятия: 09.03.2023 - Статус: Действует - Редакция от: 23.06.2026 - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 23.06.2026 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: ЗАКОН Кыргызской Республики от 9 марта 2023 года № 55 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики по вопросам труда и социального обеспечения" (ред. от 23.06.2026) - https://aqlex.ai/doc/112539 --- ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 9 марта 2023 года № 55 О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики по вопросам труда и социального обеспечения (В редакции Закона Кыргызской Республики от 23 июня 2026 года № 93) ### [Статья 1](https://aqlex.ai/doc/112539/st-1) Внести в Закон Кыргызской Республики "О социальной защите граждан Кыргызской Республики, пострадавших вследствие чернобыльской катастрофы" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1993 г., № 6, ст.154) следующие изменения: 1) в части второй статьи 4 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 2) в пункте 1 статьи 5 слово "инвалиды" заменить словами "лица с ограниченными возможностями здоровья"; 3) в части первой статьи 6: а) в пункте 11 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; б) в пункте 4 слово "инвалидам" заменить словами "лицам с ограниченными возможностями здоровья"; в) в пункте 9 цифру "7" заменить цифрой "5"; г) в пункте 24 слово "инвалидов" заменить словами "лиц с ограниченными возможностями здоровья"; 4) в статье 7: а) в пункте 11 части первой слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; б) в пункте 11 части третьей слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; в) в части четвертой слово "инвалида" заменить словами "лица с ограниченными возможностями здоровья"; 5) в статье 10 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 6) в частях второй и третьей статьи 11 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 7) в статье 12: а) в абзаце втором пункта 1 части первой слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; б) в части третьей слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 8) в части первой статьи 19 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 9) в статье 20 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров". ### [Статья 2](https://aqlex.ai/doc/112539/st-2) Внести в Закон Кыргызской Республики "О ветеранах войны, Вооруженных Сил и тружениках тыла" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1996 г., № 5, ст.79) следующие изменения: 1) в частях первой и четвертой статьи 8 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 2) в статье 11: а) в части первой слово "Правительство" заменить словами "Кабинет Министров"; б) в части второй в тексте на официальном языке слова "местные органы самоуправления" заменить словами "органы местного самоуправления"; 3) в пункте 11 статьи 14 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 4) в статье 15: а) в пункте 11 части первой слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; б) в части второй слово "Правительства" заменить словами "Кабинета Министров"; 5) в пункте 1 раздела I статьи 17 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 6) в пунктах 11 и 14 статьи 18 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 7) в пункте 11 статьи 19 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 8) в пункте 11 статьи 25 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 9) в статье 26 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров"; 10) в части второй статьи 33 слова "Правительством Кыргызской Республики" заменить словами "Кабинетом Министров Кыргызской Республики". ### [Статья 3](https://aqlex.ai/doc/112539/st-3) (Утратила силу в соответствии с Законом Кыргызской Республики от 23 июня 2026 года № 93) ### [Статья 4](https://aqlex.ai/doc/112539/st-4) Внести в Закон Кыргызской Республики "О социальной защите членов семей погибших и пострадавших лиц в результате событий, произошедших в апреле-июне 2010 года и в апреле 2021 года" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2012 г., № 9, ст.2865) следующее изменение: в части 3 статьи 8 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров". ### [Статья 5](https://aqlex.ai/doc/112539/st-5) Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования. Опубликован в газете "Эркин Тоо" от 14 марта 2023 года № 19 (3468) Президент Кыргызской Республики С.Н. Жапаров Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 2 февраля 2023 года