Статья 3

Внести в Закон Кыргызской Республики «О пробации» (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2017 г., № 2 (2), ст. 94) следующие изменения:

1) по всему тексту Закона на государственном языке:

– слова «жазык-аткаруу» в различных падежных формах заменить словами «жаза аткаруу» в соответствующих падежах;

– слова «жазыктык-укуктук» и «жазык-укуктук» в различных падежных формах заменить словами «кылмыш-жаза-укуктук» в соответствующих падежах;

– слова «коомдук жумуштар» в различных падежных формах заменить словами «коомдук иштер» в соответствующих падежах;

2) в части 2 статьи 1:

а) часть дополнить пунктом 11 следующего содержания:

«11) исполнение видов взысканий в порядке, установленном законодательством в сфере правонарушений;»;

б) пункт 2 после слов «на определенный срок (далее – лишение свободы)» дополнить словами «, а также к лицам, к которым применена отсрочка исполнения наказания»;

3) в статье 2:

а) в тексте на государственном языке слова «Жазык», «Жазык-процесстик» и «Жазык-аткаруу» заменить соответственно словами «Кылмыш-жаза», «Кылмыш-жаза процессуалдык» и «Жаза аткаруу»;

б) слова «Кодекс о проступках,» исключить;

в) после слов «Уголовно-исполнительный кодекс,» дополнить словами «Кодекс о правонарушениях,»;

4) в статье 3:

а) в пункте 1 слово «добровольном» исключить;

б) пункт 3 после слов «клиентов пробации» дополнить словами «надзорных требований и пробационных»;

в) пункт 4 после слов «надзор за лицами,» дополнить словами «к которым применена отсрочка исполнения наказания,»; после слов «социально-правовых функций» дополнить словами «, а также видов взысканий за правонарушения»;

г) статью дополнить пунктами 11 и 12 следующего содержания:

«11) система оценки риска и классификации клиентов пробации – определение риска совершения клиентами пробации новых преступлений путем криминологической и социально-психологической диагностики с последующей классификацией клиентов пробации в зависимости от степени их риска;

12) электронный надзор – надзор, осуществляемый органом пробации за соблюдением надзорных требований и исполнением пробационных обязанностей, возложенных судом на клиентов пробации, с применением электронно-технических устройств.»;

5) в статье 4:

а) в пункте 7 слово «добровольное» исключить;

б) пункт 8 после слов «уголовно-правового воздействия» дополнить словами

«и взыскания за правонарушения»;

6) в части 1 статьи 5:

а) в пункте 1:

– в подпункте «д» слово «несовершеннолетних» заменить словом «детей»;

– пункт дополнить подпунктом «ж» следующего содержания:

«ж) освобождения от уголовного наказания с применением отсрочки отбывания наказания имеющим малолетних детей.»;

б) часть дополнить пунктом 21 следующего содержания:

«21) к которым решением суда применены взыскания за правонарушения;»;

в) пункт 3 признать утратившим силу;

7) в статье 6:

а) часть 1 изложить в следующей редакции:

«1. Клиенты пробации имеют права, свободы и несут обязанности граждан Кыргызской Республики с ограничениями, устанавливаемыми Конституцией, Уголовным кодексом, Уголовно-процессуальным кодексом, Уголовно-исполнительным кодексом, Кодексом о правонарушениях, настоящим Законом и иными законодательными актами Кыргызской Республики.»;

б) в части 2:

– пункт 1 после слов «пробационного надзора» дополнить словами «, исполнения отсрочки отбывания наказания, а также исполнения видов взысканий за правонарушения»;

– пункт 4 признать утратившим силу;

в) часть 3 дополнить пунктом 5 следующего содержания:

«5) принимать участие в программах ресоциализации.»;

8) в статье 7:

а) пункт 1 после слов «уголовно-исполнительным законодательством» дополнить словами «и законодательством в сфере правонарушений»;

б) статью дополнить пунктом 7 следующего содержания:

«7) проведение оценки риска и классификации клиентов пробации в соответствии с утвержденной методикой.»;

9) в статье 9:

а) в части 2 слово «требованию» заменить словом «поручению»;

б) в части 5 слово «Правительством» заменить словами «Кабинетом Министров»;

в) часть 9 изложить в следующей редакции:

«9. Пробационный доклад не составляется в отношении обвиняемого при непроживании по адресу, указанному в судебном акте, отсутствии или наличии неполных сведений, смерти, а также в отношении лиц, определяемых Уголовным кодексом. При этом органами пробации выносится мотивированное заключение о невозможности составления пробационного доклада.»;

г) в части 10 слово «требования» заменить словом «поручения»;

10) в статье 10:

а) часть 1 после слов «уголовно-правовых мер» дополнить словами «, исполнению видов взысканий за правонарушения,»;

б) часть 2 после слов «пробационного надзора» дополнить словами «, за исключением клиентов пробации, предусмотренных пунктом 21 части 1 статьи 5 настоящего Закона»;

11) в статье 11:

а) часть 1 изложить в следующей редакции:

«1. Пенитенциарная пробация – пробация, применяемая к осужденным и заключающаяся в оказании содействия государственным органам и органам местного самоуправления, администрациям исправительных учреждений, некоммерческим организациям и клиентам пробации по подготовке их к освобождению из исправительных учреждений.»;

б) в части 2:

– в абзаце первом слова «проводится работа по их социальной адаптации» заменить словами «органами пробации оказывается помощь»;

– пункт 6 признать утратившим силу;

в) части 3 и 4 признать утратившими силу;

12) в части 3 статьи 13 слово «Правительством» заменить словами «Кабинетом Министров»;

13) в статье 14:

а) пункт 5 части 2 признать утратившим силу;

б) в части 6 слова «территориальных подразделений» заменить словами «органов пробации при содействии»;

14) в части 1 статьи 16 слово «, пенитенциарной» исключить;

15) в части 3 статьи 17 слово «освобождении» заменить словами «отмене пробационного надзора по истечении половины срока»;

16) в части 4 статьи 18:

а) в пункте 2 слова «обеспечение выплаты» заменить словами «оказание содействия в получении выплат»; слова «клиентам пробации» исключить;

б) в пункте 5 слова «клиентов пробации» исключить;

в) пункт 6 изложить в следующей редакции:

«6) оказание содействия в оформлении медицинского и пенсионного страхования;»;

г) пункт 7 после слова «оказание» дополнить словами «содействия в получении»;

17) в части 7 статьи 19 слово «нерабочее» заменить словом «рабочее»;

18) в статье 20:

а) в части 2 слово «, пенитенциарной» исключить;

б) в части 3 слово «Правительством» заменить словами «Кабинетом Министров»;

19) в части 3 статьи 28 слово «освобождении» заменить словами «отмене пробационного надзора по истечении половины срока»;

20) в части 7 статьи 30 слово «Правительством» заменить словами «Кабинетом Министров»;

21) в статье 32:

а) в части 2 слово «Правительством» заменить словами «Кабинетом Министров»;

б) предложение первое части 3 изложить в следующей редакции: «Совет по пробации возглавляет заместитель главы местной государственной администрации, курирующий социальные вопросы.»;

22) в статье 34 слово «Правительством» заменить словами «Кабинетом Министров»;

23) в статье 35:

а) слово «несовершеннолетние» в различных падежных формах заменить словом «дети» в соответствующих падежах;

б) пункт 4 части 2 изложить в следующей редакции:

«4) проведение мероприятий плана и программы в отношении детей – клиентов ювенальной пробации отдельно от других клиентов пробации;»;

24) в статье 36:

а) слово «несовершеннолетние» в различных падежных формах заменить словом «дети» в соответствующих падежах;

б) в части 3:

– абзац первый изложить в следующей редакции:

«3. С детьми – клиентами ювенальной пробации проводится работа по:»;

– пункт 4 изложить в следующей редакции:

«4) принятию предусмотренных законодательством мер для профилактики, пресечения фактов семейного насилия в отношении детей, клиентов ювенальной пробации;»;

– в пункте 7 текста на государственном языке слова слово «жашы жете элек жетимдерди» заменить словами «жетим балдарды»;

в) часть 4 изложить в следующей редакции:

«4. План и программа в отношении детей – клиентов ювенальной пробации подлежат периодическому пересмотру с учетом результатов наблюдения за детьми.».