Статья 1

Внести в Семейный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2004 г., № 1, ст.1) следующие изменения:

1) в пункте 3 статьи 1 слова "на добровольной основе и обоюдного согласия лиц, вступающих в брак, равенства прав супругов в семье" заменить словами "на основе добровольного союза мужчины и женщины, достигших брачного возраста, равенства прав и обязанностей супругов в браке и семье";

2) в абзаце втором статьи 2:

а) абзац после слова "равноправный" дополнить словами "и добровольный";

б) слово "полном" заменить словом "обоюдном";

3) статью 12 изложить в следующей редакции:

"Статья 12. Порядок заключения брака

1. Брак заключается путем государственной регистрации заключения брака, при личном присутствии лиц, вступающих в брак, по истечении месяца со дня подачи ими заявления в органы записи актов гражданского состояния.

При наличии особых обстоятельств (беременность, рождение ребенка, непосредственная угроза жизни одной из сторон) брак может быть заключен в день подачи заявления.

2. Государственная регистрация заключения брака производится в порядке, установленном для государственной регистрации актов гражданского состояния.

3. Отказ органа записи актов гражданского состояния в регистрации брака может быть обжалован лицами, желающими вступить в брак (одним из них), в порядке, определяемом законодательством об административной деятельности.".