# Статья 26. Право на дачу объяснений и ведение переписки, а также обращение с предложениями и жалобами на родном или любом другом языке

- Документ: [Уголовно-исполнительный кодекс Кыргызской Республики](https://aqlex.ai/doc/111528)
- Место в документе: Глава 3
- Полное наименование: Кодекс КР от 31 января 2017 года № 17 "Уголовно-исполнительный кодекс Кыргызской Республики"
- Вид акта: Кодекс
- Номер: 17
- Дата принятия: 31.01.2017
- Статус: Действует
- Редакция от: 11.06.2026
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/111528/st-26>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/3-31/edition/1285933/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/111528/st-26.md>

> Текст приведён по редакции от 11.06.2026 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Уголовно-исполнительный кодекс Кыргызской Республики, Статья 26 (ред. от 11.06.2026) - https://aqlex.ai/doc/111528/st-26

---

1. Осужденные вправе давать объяснения и вести переписку, обращаться с предложениями, заявлениями и жалобами, указанными в статье 25 настоящего Кодекса, на родном или любом другом языке, а также пользоваться услугами переводчика.

2. Ответы осужденным даются на языке обращения. При отсутствии возможности дать ответ на языке обращения он дается на государственном или официальном языке. Перевод ответа на язык обращения осужденных к наказаниям, связанным с изоляцией от общества, обеспечивается учреждением, исполняющим данные наказания.

3. Осужденные с ограниченными возможностями здоровья, связанные с дефектами речи, слуха, зрения, имеют право пользоваться услугами специалистов, владеющих дактильно-жестовым языком или азбукой Брайля.

---

Предыдущая статья: [Статья 25](https://aqlex.ai/doc/111528/st-25)  
Следующая статья: [Статья 27](https://aqlex.ai/doc/111528/st-27)
