# Статья 1703. Протоколирование судебного заседания

- Документ: [Административно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики](https://aqlex.ai/doc/111520)
- Место в документе: Глава 131
- Полное наименование: Кодекс КР от 25 января 2017 года № 13 "Административно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики"
- Вид акта: Кодекс
- Номер: 13
- Дата принятия: 25.01.2017
- Статус: Действует
- Редакция от: 03.08.2026
- Последнее изменение: [Закон КР от 14 ноября 2025 года № 260 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в Административно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики, Гражданский процессуальный кодекс Кыргызской Республики, Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики)"](https://aqlex.ai/doc/230034650)
- Сравнение редакций: <https://aqlex.ai/doc/111520#diff=37931..41977>
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/111520/st-1703>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/111520/edition/1265025/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/111520/st-1703.md>

> Текст приведён по редакции от 03.08.2026 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Административно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики, Статья 1703 (ред. от 03.08.2026) - https://aqlex.ai/doc/111520/st-1703

---

1. При использовании судом цифровой технологической системы аудио- и (или) видеофиксации аудио- и (или) видеозапись судебного заседания признается протоколом. При этом составляется в письменном виде и приобщается к делу краткий протокол, в котором отражаются: дата, место, время проведения судебного разбирательства и составления протокола; наименование суда и его состав; наименование дела с указанием сторон; сведения об использовании в ходе судебного заседания средств аудио- и (или) видеозаписи, системы видеоконференцсвязи и (или) иных цифровых технологических систем судопроизводства; сведения о приобщении к делу дополнительных материалов, представленных в качестве доказательств лицами, участвующими в деле.

В случае наличия технической возможности аудио- и (или) видеозапись может сопровождаться текстовой расшифровкой, полученной путем автоматического распознавания текста.

2. Порядок и условия применения средств аудио- и (или) видеозаписи, обеспечивающих фиксирование хода судебного заседания, хранения и уничтожения аудио- и (или) видеозаписи, а также порядок доступа к аудио- и (или) видеозаписи определяются Верховным судом в соответствии с требованиями законодательства о правовом регулировании в цифровой среде.

(В редакции Закона КР от 14 ноября 2025 года № 260 )

---

Предыдущая статья: [Статья 1702](https://aqlex.ai/doc/111520/st-1702)  
Следующая статья: [Статья 1704](https://aqlex.ai/doc/111520/st-1704)
