# Статья 30. Помещение для голосования

- Документ: [Закон «О референдуме Кыргызской Республики»](https://aqlex.ai/doc/111452)
- Место в документе: Глава 5
- Полное наименование: Конституционный Закон КР от 31 октября 2016 года № 173 "О референдуме Кыргызской Республики"
- Вид акта: Закон
- Номер: 173
- Дата принятия: 31.10.2016
- Статус: Утратила силу
- Редакция от: 08.07.2026
- Основание утраты силы: [Конституционный Закон КР от 8 июля 2026 года № 106 "О референдуме Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/230048316)
- Последнее изменение: [Конституционный Закон КР от 8 августа 2019 года № 116 "О внесении изменений в конституционные законы Кыргызской Республики "О выборах Президента Кыргызской Республики и депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики", "О референдуме Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/111961)
- Сравнение редакций: <https://aqlex.ai/doc/111452#diff=1255328..1255329>
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/111452/st-30>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-2270/edition/1255328/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/111452/st-30.md>

> Текст приведён по редакции от 08.07.2026 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Закон «О референдуме Кыргызской Республики», Статья 30 (ред. от 08.07.2026) - https://aqlex.ai/doc/111452/st-30

---

1. Помещение для голосования безвозмездно предоставляется в пользование участковой избирательной комиссии государственными органами, органами местного самоуправления.

2. В помещении для голосования размещаются ящики для голосования, специально оборудованные кабины, оснащенные системой освещения и снабженные письменными принадлежностями, мониторы, термопринтеры и сканеры отпечатков пальцев, а также комплекты серверного и сетевого оборудования.

Система освещения должна иметь альтернативный источник питания, фонари и свечи. При отключении электроосвещения голосование приостанавливается до его возобновления (за счет основного или альтернативного источника). В этом случае, в целях эффективного наблюдения за работой участковой избирательной комиссии, наблюдатели и иные участники вправе находиться от ящиков для голосования, кабин для голосования на таком расстоянии, которое обеспечивает полное обозрение действий избирательной комиссии.

3. В помещении для голосования либо непосредственно перед ним участковой избирательной комиссией оборудуется стенд, на котором размещаются образцы заполнения бюллетеней для голосования как "за", так и "против" вопроса, вынесенного на референдум.

Для информирования участников референдума с ограниченными возможностями здоровья по зрению на информационном стенде размещаются материалы, выполненные крупным шрифтом и (или) с применением шрифта Брайля.

4. Помещение для голосования должно быть оборудовано таким образом, чтобы места выдачи бюллетеней для голосования, а также оборудование, указанное в абзаце первом части 2 настоящей статьи, одновременно находились в поле зрения членов избирательной комиссии и наблюдателей.

5. В целях обеспечения условий для реализации избирательных прав участников референдума с ограниченными возможностями здоровья, обеспечения максимально возможной доступности помещения для голосования соответствующая избирательная комиссия совместно с территориальными подразделениями уполномоченного государственного органа в сфере социального развития составляет карту потребностей избирателей с ограниченными возможностями здоровья не позднее 60 календарных дней до дня голосования.

Соответствующая избирательная комиссия по итогам составления карты потребностей не позднее 50 календарных дней до дня голосования организует проверку помещений для голосования на соответствие потребностям участников референдума с ограниченными возможностями здоровья, указанным в карте потребностей, с привлечением органов местного самоуправления и представителей общественных организаций лиц с ограниченными возможностями здоровья. В случае если помещение для голосования не оборудовано специальными приспособлениями для входа участников референдума с ограниченными возможностями здоровья, соответствующая избирательная комиссия направляет обращение не позднее 40 календарных дней до дня выборов в соответствующие органы местного самоуправления принять меры по обеспечению доступности помещения для голосования для лиц с ограниченными возможностями здоровья. Органы местного самоуправления, а также их должностные лица обязаны в случае обращения избирательных комиссий незамедлительно принять меры по обеспечению доступности помещения для голосования. Неисполнение обращения избирательной комиссии влечет ответственность, установленную законодательством Кыргызской Республики.

6. Помещение для голосования должно отвечать требованиям участников референдума с ограниченными возможностями здоровья для беспрепятственного входа и голосования, включая удобные подъездные и пешеходные пути, специальные места для стоянки личного автотранспорта, размещение помещений для голосования на первых этажах зданий либо наличие лифтов, широкие проемы дверей, наличие пандусов (в случае невозможности установки пандуса оснастить кнопкой вызова помощи), настилов, тактильных указателей, достаточного освещения.

Оборудование в помещении для голосования (столы, кабины и ящики для голосования), а также информационные стенды должны быть расположены с учетом доступности и необходимости обеспечения тайного голосования. Кабины для голосования должны соответствовать параметрам, позволяющим участникам референдума, использующим кресло-коляску, беспрепятственно въехать, и быть оснащены средствами оптической коррекции (лупы, лупы с подсветкой и другие), дополнительным освещением, стулом, специальным трафаретом. (В редакции конституционного Закона КР от 8 августа 2019 года N 116)

---

Предыдущая статья: [Статья 29](https://aqlex.ai/doc/111452/st-29)  
Следующая статья: [Статья 31](https://aqlex.ai/doc/111452/st-31)
