# Закон КР от 23 июня 2015 года № 135 "О внесении изменений и дополнения в Закон Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики"

- Полное наименование: Закон КР от 23 июня 2015 года № 135 "О внесении изменений и дополнения в Закон Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики"
- Вид акта: Закон
- Номер: 135
- Дата принятия: 23.06.2015
- Статус: Утратил силу
- Редакция от: 17.07.2023
- Язык текста: русский
- Страница на aqlex: <https://aqlex.ai/doc/111178>
- Официальный источник: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-1999/edition/1264968/ru>
- Текст на другом языке (Markdown): <https://aqlex.ai/kg/doc/111178.md>

> Текст приведён по редакции от 17.07.2023 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией.
>
> Как ссылаться: Закон КР от 23 июня 2015 года № 135 "О внесении изменений и дополнения в Закон Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики" (ред. от 17.07.2023) - https://aqlex.ai/doc/111178

---

УТРАТИЛ СИЛУ в соответствии с конституционным Законом Кыргызской Республики от 17 июля 2023 года № 140

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 23 июня 2015 года № 135 О внесении изменений и дополнения в Закон Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики"

### [Статья 1](https://aqlex.ai/doc/111178/st-1)

Внести в Закон Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2004 г., № 7, ст.316) следующие изменения и дополнение:

1. Часть 4 статьи 1 изложить в следующей редакции:

"Кыргызская Республика гарантирует представителям всех этносов, образующих народ Кыргызстана, право на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития.".

2. Часть 1 статьи 4 изложить в следующей редакции:

"Функционирование государственного языка на территории Кыргызской Республики не препятствует использованию других языков.".

3. Статью 8 дополнить частью 2 следующего содержания:

"Законами Кыргызской Республики могут устанавливаться аналогичные требования для иных должностных лиц государственных органов и органов местного самоуправления.".

4. Статью 11 изложить в следующей редакции:

"Статья 11. В Кыргызской Республике официальные государственные общественно-политические мероприятия (съезды, сессии, конференции, собрания, совещания, переговоры и другие мероприятия) проводятся на государственном языке, в необходимых случаях - на официальном языке, и обеспечиваются синхронным переводом.".

5. Статью 14 изложить в следующей редакции:

"Статья 14. В государственных органах, органах местного самоуправления, государственных организациях и предприятиях делопроизводство осуществляется на государственном языке, другие языки используются в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.".

### [Статья 2](https://aqlex.ai/doc/111178/st-2)

Настоящий Закон вступает в силу по истечении 10 дней со дня официального опубликования. Правительству Кыргызской Республики привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом.

Президент Кыргызской Республики

А.Ш. Атамбаев
