# Статья 4. Форма и условия аккредитива - Документ: [Закон «Об аккредитивах»](https://aqlex.ai/doc/1080) - Полное наименование: Закон КР от 23 июля 2002 года N 123 "Об аккредитивах" - Вид акта: Закон - Номер: 123 - Дата принятия: 23.07.2002 - Статус: Действует - Редакция от: 23.07.2002 - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: > Текст приведён по редакции от 23.07.2002 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Закон «Об аккредитивах», Статья 4 (ред. от 23.07.2002) - https://aqlex.ai/doc/1080/st-4 --- 1. Все аккредитивы должны содержать слово "аккредитив". В случае открытия аккредитива: - на кыргызском и русском языках должно использоваться слово "аккредитив"; - на английском языке должны использоваться слова "letter of credit" либо "documentary credit"; - на другом иностранном языке должна использоваться соответствующая терминология, определенная законодательством. При открытии аккредитива одновременно на английском и другом иностранном языке текст аккредитива на английском языке имеет пре- имущественную силу. 2. Любая из сторон аккредитива (плательщик, банк-эмитент, исполняющий банк, получатель и любое лицо, назначенное получателем) может по договоренности между собой определять условия аккредитива. В случаях неполного определения сторонами условий аккредитива применяются условия, предусмотренные Правилами МТП. 3. При открытии аккредитива должны быть соблюдены минимальные требования к форме и условиям аккредитива, определенные Гражданским кодексом Кыргызской Республики, настоящим Законом, другими законами, нормативными актами Кыргызской Республики и Правилами МТП. --- Предыдущая статья: [Статья 3](https://aqlex.ai/doc/1080/st-3) Следующая статья: [Статья 5](https://aqlex.ai/doc/1080/st-5)